IT IS NECESSARY TO GO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• من الضروري الذهاب
• من الضروري أن تذهب

Examples of using It is necessary to go in English and their translations into Arabic

In each train it is necessary to go about 1,5 hours.
في كل قطار، من الضروري الذهاب حوالي 1،5 ساعة

Inexpensive it is possible to have a rest only in hotels far from coast, and on a beach it is necessary to go by the bus or a taxi.
من غير المجدي الحصول على قسط من الراحة فقط في الفنادق البعيدة عن الساحل، وعلى الشاطئ من الضروري الذهاب بالحافلة أو سيارة الأجرة

It is necessary to go through several stages of parting.
من الضروري الدخول في عدة مراحل من الفراق

From these documents it is necessary to go to the BTI area.
من هذه الوثائق من الضروري أن تذهب إلى منطقة BTI

It is necessary to go and tell the world what occurs here.
من الضروري الخروج من هنا واخبار العالم كله بما يجري

To achieve effective eradication of poverty, it is necessary to go beyond traditional conceptions.
ولتحقيق القضاء الفعال على الفقر، يلزم تجاوز المفاهيم التقليدية

It is necessary to go to the side of the first car from the center.
فمن الضروري أن تذهب إلى جانب السيارة الأولى من المركز

Or there are unforeseen circumstances and it is necessary to go to work even on your day off.
أو هناك ظروف غير متوقعة ومن الضروري الذهاب إلى العمل حتى في يوم عطلتك

It is necessary to go beyond good intentions and get past the deadlocks that have developed over time.
من الضروري الذهاب إلى ما هو أبعد من النوايا الحسنة، وتجاوز المآزق التي تطورت عبر الزمن

At therapeutic massage feet to achieve a stable effect it is necessary to go all the recommended course.
في تدليك القدمين العلاجية لتحقيق تأثير ثابت من الضروري أن يذهب كل دورة الموصى بها

From a stop it is necessary to go some kilometers- doubtful pleasure.
من التوقف فمن الضروري أن تذهب بعض الكيلومترات- متعة مشكوك فيها

On these cranes can get paid three times more than usual, it is necessary to go to them with the American ip.
على هذه الرافعات يمكن يتقاضون رواتبهم ثلاث مرات أكثر من المعتاد، فمن الضروري أن تذهب إليها مع الملكية الفكرية الأمريكي

It is necessary to go to a specialist to determine if you are in a healthy range for your sex and your age.
من الضروري الذهاب إلى أخصائي لتحديد ما إذا كنت في نطاق صحي لجنسك وعمرك

The fact that there is a time limit for which it is necessary to go through and find a way for each location.
حقيقة أن هناك حدود الوقت الذي من الضروري أن تذهب من خلال وايجاد وسيلة لكل موقع

Thus it is necessary to go to work, besides being surrounded by people who are aware of"spetsobyazannostey».
وبالتالي فمن الضروري أن تذهب إلى العمل إضافة إلى كونه محاطا الناس الذين هم على بينة من"الخاص واجبات الوظيفة

In order to emerge from the crisis and avoid its recurrence, it is necessary to go beyond banking and financial regulation.
وبغية الخروج من الأزمة وتجنب عودتها، من الضروري الذهاب إلى أبعد من القوانين المصرفية والمالية

From the city center it is necessary to go along the Sudogodskoye highway towards Murom and Gus-Khrustalnogo.
من وسط المدينة من الضروري الذهاب على طول الطريق السريع Sudogodskoye نحو Murom و Gus-Khrustalnogo

Independently to try to cure psoriasis it is impossible, and in the first place it is necessary to go to an appointment with a dermatologist.
بشكل مستقل في محاولة لعلاج الصدفية فمن المستحيل،وفي المقام الأول من الضروري أن تذهب إلى موعد مع طبيب الأمراض الجلدية

It is necessary to go to a consultation with a gynecologist who will take the necessary tests and carry out an examination.
من الضروري الذهاب إلى استشارة مع طبيب نسائي يقوم بإجراء الاختبارات اللازمة وإجراء الفحص

After drying repair"patch», on on surface it is necessary to go float heavily abrasive mesh or sandpaper with a large grain.
بعد تجفيف إصلاح"التصحيح»، على على السطح فإنه من الضروري أن يذهب تطفو بشدة جلخ شبكة أو الصنفرة مع حبة كبيرة

It is necessary to go beyond the mere reporting on outputs, to expand programme implementation plans to cover the progress in implementing expected accomplishments and to employ the Integrated Monitoring and Documentation Information System actively for the preparation of programme implementation plans by subregional offices.
ومن الضروري تجاوز الإبلاغ فقط عن النواتج لتوسيع خطة تنفيذ البرامج لتشمل التقدم المحرز في تنفيذ الإنجازات المتوقعة واستخدام نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق في إعداد خطط تنفيذ البرامج من جانب المكاتب دون الإقليمية

Now in order clearly to understand what had happened in the inn, it is necessary to go back to the moment when Mr. Marvel first came into view of Mr. Huxter's window.
الآن من أجل أن نفهم بوضوح ما حدث في الحانة، فإنه من الضروري أن نذهب إلى العودة إلى لحظة عندما كان السيد مارفل يأتي في المرتبة الأولى في العرض من نافذة السيد Huxter ل

Further it is necessary to go by an electric train to Blanes about 1,5 hours and again to change to auto transport.
وعلاوة على ذلك فمن الضروري أن تذهب من خلال كهربائي القطار إلى Blanes حوالي 1,5 ساعات مرة أخرى إلى تغيير السيارات النقل

It is the Canadian view that the fulfilment of obligations under the Convention is important, and that it is necessary to go even further than adhering to the strict requirements of the Convention in order to exclude use of biological and toxin weapons in terrorist or criminal activity.
وترى كندا أن الوفاء بالالتزامات بموجب الاتفاقية هو أمر هام، بل ترى أن من الضروري الذهاب حتى إلى أبعد من الالتزام بأحكام الاتفاقية بحذافيرها من أجل استبعاد استخدام الأسلحة البيولوجية والتكسينية في الأنشطة الإرهابية أو الإجرامية

Here it is necessary to go roundabout ways and put the problem so that the husband himself asks himself the question:"How to become a good husband?".
وهنا من الضروري أن نذهب إلى الطريق الدائري ونضع المشكلة بطريقة تجعل الزوج نفسه يسأل نفسه:"كيف تصبح زوجا جيدا؟

But before you begin to them, it is necessary to go to the doctor to make sure that the training benefit you and not harm.
ولكن قبل البدء لهم، فمن الضروري أن تذهب إلى الطبيب للتأكد من أن التدريب ينفعك ولا يضر

You will find out at what signs it is necessary to go to the doctor to minimize the consequences of the disease,"intercepting" it at the very beginning.
سوف تتعلم في أي علامات من الضروري الذهاب إلى الطبيب لتقليل عواقب هذا المرض،"اعتراضه" في البداية

To earn Dream League Soccer 2018 free coins, it is necessary to go through Dream League Soccer 2018 Hack guide that is fully functional, for millions of users right after release!
لكسب حلم دوري كرة القدم 2018 عملات حرة, فمن الضروري أن تذهب من خلال حلم دوري كرة القدم 2018 هاك دليل على أن تعمل بكامل طاقتها, بالنسبة للملايين من المستخدمين مباشرة بعد الإفراج!

It was necessary to go even further, however.
بل إن من الضروري الذهاب إلى أبعد من ذلك

You really think it's necessary to go after them?
هل تعتقد حقا أنه من الضروري أن تذهب خلفهم?

How to use "it is necessary to go" in a sentence

To make beautiful sounds it is necessary to go through ugly sounds.

It is necessary to go to such lengths to strengthen the argument?

To answer this, it is necessary to go back to first principles.

Often it is necessary to go beyond your own knowledge and experience.

In this case, it is necessary to go and check your colors.

I think it is necessary to go back a little into history.

It is necessary to go with eyelash distributors products that are organic.

These are the times when it is necessary to go down the rabbit-hole.

It is necessary to go through 'Vol.1' before working on the second volume.

It is necessary to go into it using the mac-address of the device.