ITS COMPLEXITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

[its kəm'pleksiti]
[its kəm'pleksiti]
تعقيدها
تعقد ها
وتعقيده
ها المعقدة
تعقيد ها
ب حسب تعقد ها

Examples of using Its complexity in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Its complexity requires strategic control.
تعقيداته يتطلب السيطرة الاستراتيجية
That doesn't even begin to describe its complexity.
ذلك لا يبدأ حتى في وصف تعقيده
Its complexity depends on how deep the fistula is located.
وتعقيده يعتمد على مدى عمق يقع الناسور
Our goal is to bring you the news in all its complexity.
هدفنا أن نجلب لكم الأخبار مع كل تعقيدها
Provence hides its complexity under a veil of simple delights.
بروفانس يخفي تعقيدها تحت ستار من المسرات بسيطة
People also translate
This subject is still not resolved due to its complexity.
والموضوع لم يسو بعد نظراً لما يتسم به من تعقيد
Attempts to address this problem in all its complexity and with the involvement of many countries should continue with renewed energy.
وينبغي أن تستمر محاولات معالجة هذه المشكلة، بكل تعقيدها وكثرة البلدان المتورطة فيها، بطاقة متجددة
(We recommend letting him breathe to appreciate its complexity).
(نوصي بالسماح له بالتنفس لتقدير مدى تعقيده
He thought that it was too complicated and he thought that its complexity created margins of error that could really hurt people.
كان يظن بأنه معقدٌ جدًا وظن بأن تعقيده خلق هامشًا من الخطأ بإمكانه بالفعل الإضرار بالناس
The financial and personnel aspects added to its complexity.
كما أن الجانبين المتعلقين بالتمويل والموظفين يضيفان إلى تعقيدهما
Surgical care, which, because of its complexity, often requires a multidisciplinary approach from anterior segment, glaucoma, and vitreoretinal subspecialties.
الرعاية الجراحية والتي بحكم تعقيدها تتطلب عادة المتابعة من عدة نواحي طبية في تخصصات الشدفة الأمامية والجلوكوما والشبكية والجسم الزجاجي
I doubt that you would be able to grasp its complexity and scope.
أشك أن تكون قادر على إدراك تعقيدها ومجالها
The report of the Secretary-General describes thestate of affairs in Afghanistan in all its complexity.
يصف تقرير الأمين العام الوضع في أفغانستان بكل تعقيداته
The time taken to code a website depends on its complexity.
يعتمد الوقت المستغرق لتشفير موقع ويب على مدى تعقيده
The average ICC arbitration requires between 1000 and 5000 hours of work, depending on its complexity.
يتطلب متوسط التحكيم ICC بين 1,000 و 5,000 ساعات العمل, اعتمادا على تعقيدها
One workshop space alone could not host all of its complexity anymore.
مساحة عمل واحدة فقط لم تعد تتسع لجميع تعقيداته
Japan is not entirely convinced that the resolution that has just been adoptedproperly addresses the question in all its complexity.
إن اليابان ليست مقتنعة اقتناعا كامﻻ بأن القرار الذي اتخذ توايعالج بصورة مﻻئمة المسألة بكل تعقيداتها
That is the onlyway to address this challenge in all its complexity and breadth.
وذلك هو السبيل الوحيدلمواجهة هذا التحدي بكل أبعاده وجوانب تعقيده
Taking all these components simultaneously into account willenable us to grasp the question in all its complexity.
وبوضع جميع هذه العوامل في اﻻعتبار، وفي آنواحد، سيكون بوسعنا أن نتفهم المسألة بكل تعقدها
This little Japanese garden-like creationprobably took 700 years to form in its complexity that we see right now.
لقد تطلّب 700 سنةربما لشبيهة الحديقة اليابانية هذه لكي تتشكّل بكل تعقيداتها التي نراها الآن
The Lebanese Civil War was a complex 15-year-long series of events andno one article can properly encompass its complexity.
فالحرب الأهلية اللبنانية كانت سلسلة أحداث طويلة ومعقّدة دامت 15 عامًا ولايمكن لأيّ مقال أن يشمل تعقيدها وتشابكاتها بالشكل المناسب
The development of generic profiles would simplify theadministration of the job classification system, minimize its complexity and reduce costs.
وسوف يكون من شأن وضع الملامح العامة تبسيطإدارة نظام تصنيف الوظائف، وتقليل تعقيده إلى الحد الأدنى وخفض تكاليفه
When multiple grounds of discrimination are involved, the impact of the crisis is different andthey must be assessed in its complexity.
عندما يجري الحديث عن الأسس المتعددة للتمييز، تبدو الآثار المترتبة على الأزمة الحاليةمختلفة، ويجب تقييمها في إطار تعقيدها
He was more than convinced that the Commissionwould steer the topic towards a successful conclusion, notwithstanding its complexity and the challenges ahead.
وقال إنه أكثر اقتناعاً بأن اللجنةستسير في عملها حتى تختتمه بنجاح رغم تعقيده ورغم التحديات المنتظرة
The over-politicization of the issue on both sides has added to its complexity.
وأدت المبالغة في تسييس المسألة من كﻻ الجانبين إلى زيادة تعقيدها
Try to take pictures with it immediately and wonder at its complexity.
تحاول التقاط صور بها على الفور وتتعجب بعدها لماذا هي بهذا التعقيد!
Such an amendment would require further consideration because of its complexity.
ويتطلب هذا التعديل مزيداً من الدراسة نظراً لما يتسم به من تعقيد
Results: 27, Time: 0.0637

How to use "its complexity" in a sentence

Its complexity and understanding expands heart and mind.
It’s stunning in its complexity and ingenious design.
IBM is unique in its complexity and scope.
Its complexity combined with its simplicity is elegant.
Its freshness, its complexity and its aromas-what aromas.
Its complexity bleeds off billions of productive hours.
your trip with its complexity or tight constraints.
WYD is unique in its complexity and dimension.
Its complexity can significantly depend upon their age.
Almost all of its complexity level, or subject.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic