Examples of using Keeps calling in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He keeps calling.
هو يستمر بالإتصالWho is that that keeps calling you?
من الذي يستمر بالإتصال بك؟?He keeps calling.
أنه يواصل الأتصالThat crazy person keeps calling.
ذلك الشخص المجنون يواصل الاتصالShe keeps calling.
إنها(إيما)، لا تنفّك تتصل
People also translate
Well, um, a man who keeps calling.
حسناً، الرجل الذي يستمر بالإتصالWho keeps calling you?
من يستمر بالإتصال بك؟?Jesus, this woman keeps calling me.
بحق المسيح, هذه المرأة لا تنفك تتصل بيKeeps calling the same number.
يواصل الإتصال على نفس الرقمThis guy keeps calling.
هناك رجُل لا ينفك يتصلI told him I just wanted to be friends, and he keeps calling me.
لقد أخبرتُه أن نبقى أصدقاء و هو يواصل الإتصال بيBarry keeps calling me.
بيري يستمر بالاتصال بيDr. Lesueur, a patient keeps calling.
الطبيب(يسويرس), هناك مريض يستمر بالأتصالSomeone keeps calling for him.
هناك مَنْ يواصل الاتّصال بهIf this is about why Michaela keeps calling.
إذا كان هذا هو لماذا ميكايلا تحافظ على الدعوة، وNow she keeps calling him.
الآن هي تستمر بالاتصال بهI can't believe the fist-bump guy keeps calling me.".
لاأستطيع أن أصدق أن رجل"الصدمة القاضية يستمر بالإتصال بيKelsey keeps calling, texting.
كيلسي وتبقي الدعوة، والرسائل النصيةRescued him from his old, dull life, but it keeps calling.
أنقذته من حياته الخالية البليدة لكنّها لا تنفك تتصل بهِMy captain keeps calling.
قائد منتخب بلدي تبقي الدعوةJoi. She keeps calling, hanging up.
جُوي، إنها تظلُّ تتصل وتغلق السماعةNo… um… you're the gravestone salesman who keeps calling all the time.
لا أ هل أنت ذلك البائع البغيض الذي يستمر بالإتصالSome nut who keeps calling this radio show.
مجنون ما يستمر بالأتصال ببرنامج الأذاعة هذاWait. Are you the chick who keeps calling precinct 37?
مهلا هل أنت الفتاة التي ظلت تتصل بمركز الشرطة 37؟?Says she keeps calling for Oliver even though he's dead.
تقول إنها تحافظ على الدعوة لأوليفر… Yes, but he keeps calling me.
نعم، ولكن وقال انه يحتفظ تدعو ليThe front desk keeps calling up, but there's no answer.
مكتب الاستقبال يتصل باستمرار ولكن دون إجابةDeputy, your wife keeps calling; she says that your son.
أيها القائد، زوجتكَ تستمرّ بالاتصال… تقول بأنّ ابنكYour friend Jennifer keeps calling. You should hang out with her.
صديقتك جينيفر تتصل باستمرار يجب أن تخرجي معهاPatterson's office keeps calling to set up that conference call. .
مكتب"باتريسون" يستمر بالإتصال ليعد اجتماع
