What is the translation of " KEEPS CALLING " in German?

• ruft ständig an
• ruft dauernd an
• ruft andauernd an

Examples of using Keeps calling in English and their translations into German

He keeps calling.
Er ruft ständig an.

Victoria Grayson keeps calling.
Victoria Grayson ruft dauernd an.

She keeps calling.
Sie ruft ständig an.

Alex! Your sister Jennifer keeps calling.
Alex, deine Schwester Jennifer ruft ständig an.

She keeps calling.
Sie ruft dauernd an.

I'm not staying here. That crazy person keeps calling.
Diese verrckte Person ruft stndig an.

This guy keeps calling.
Dieser Typ ruft ständig an.

He keeps calling, but I haven't called him back.
Er ruft ständig an, aber ich rufe nie zurück.

His mother keeps calling.
Seine Mutter ruft andauernd an.

She keeps calling for Aram.
Sie ruft ständig nach ihrem Enkel.

Geez, my brother keeps calling me.
Man, mein Bruder ruft mich immer an.

She keeps calling the apartment.
Sie ruft ständig in der Wohnung an.

That guy in the hospital... someone keeps calling for him.
Der Kerl im Krankenhaus, jemand ruft ständig für ihn an.

She keeps calling for her chairs.
Sie ruft dauernd nach ihren Stühlen.

An agent from Langley, McCrary's the name, keeps calling you.
Ein Agent aus Langley namens McCrary ruft Sie ständig an.

Her mother keeps calling to talk to her.
Ihre Mutter ruft andauernd an.

If you talk to that trauma counselor, the one from the FBI, the one that keeps calling.
Rede doch mit dem Traumaberater... Der vom FBI? Der immer anruft.

That man keeps calling about his training film.
Dieser Mann ruft immer wegen seines Films an.

A little one, about six or seven. Keeps calling' for Aunt Reggie.
Der Kleine, ungefähr sechs oder sieben Jahre alt, verlangt ständig nach Tante Reggie.

She just keeps calling and texting, trying to get back with me.
Sie meldet sich immerzu und will wieder mit mir zusammen sein.

This woman who keeps calling... She hangs up.
Diese Frau, die ständig anruft,... sie legt auf.

Renzulli says if she keeps calling, we might have to EDP her, send her down to Bellevue.
Renzulli sagt, wenn sie weiterhin anruft, müssen wir sie vielleicht EDP'len uns die ins Bellevue schicken.

I kept calling him, but he wasn't answering.
Ich habe ihn ständig angerufen, doch er ist nie ans Handy gegangen.

We keep calling, but you never answer.
Wir rufen dauernd an, nie gehst du ran.

Keep calling him.
Rufen Sie ihn weiter an.

People keep calling.
Dauernd rufen Leute an.

If you keep calling, I can't go any faster.
Wenn du ständig anrufst, geht's nicht schneller.

I keep calling and calling and the man won't answer the phone.
Ich ruf ständig an und er geht nicht ans Telefon.

I keep calling and getting no answer.
Ich habe ständig angerufen und keine Antwort bekommen.

She's gonna keep calling until I answer, so I should take this.
Sie wird solange anrufen, bis ich antworte. Dauert nur ne' Sekunde.