What is the translation of " KEEPS CALLING " in Hebrew?

• ממשיך להתקשר
• כל הזמן מתקשר
• לא מפסיק להתקשר
• ממשיך לקרוא
• כל הזמן קוראת
• ממשיכה לצלצל
• ממשיכה להתקשר
• לא מפסיקה להתקשר
• כל הזמן מתקשרת
• ממשיכה לקרוא
• כל הזמן קורא

Examples of using Keeps calling in English and their translations into Hebrew

He keeps calling.
הוא ממשיך להתקשר.

You have got that patient who keeps calling.
אולי כדאי שנלך. המטופל ההוא כל הזמן מתקשר.

She keeps calling.
היא ממשיכה להתקשר.

Knock on door Dr. Lesueur, a patient keeps calling.
לדפוק על הדלת ד"ר לסור, חולה כל הזמן מתקשר.

Who keeps calling?
מי לא מפסיק להתקשר?

This person keeps calling.
האדם הזה לא מפסיק להתקשר.

He keeps calling me.
הוא ממשיך להתקשר אליי.

Realtor keeps calling.
המתווכת לא מפסיקה להתקשר.

He keeps calling me Jill instead of Molly.
הוא ממשיך לקרוא לי ג'יל במקום מולי.

Looks like Kibe keeps calling all along.
נראה שקיב ממשיך להתקשר כל הזמן.

He keeps calling and texting.
הוא לא מפסיק להתקשר ולשלוח הודעות.

The security company keeps calling her mom in Texas?
חברת האבטחה ממשיכה להתקשר לאמא שלה שבטקסס. הכול בסדר?

She keeps calling to set that interview with me.
היא לא מפסיקה להתקשר כדי לקבוע ראיון.

Some nut who keeps calling this radio show.
מטורלל שלא מפסיק להתקשר לתוכנית הרדיו הזו.

He keeps calling. But what can I do for him?
הוא ממשיך לקרוא. אבל מה אני יכול לעשות בשבילו?

Some Japanese guy keeps calling, leaving messages.
איזה בחור יפני ממשיך להתקשר, משאיר הודעות.

He keeps calling me"man.".
הוא ממשיך לקרוא לי"אחי".

She keeps calling.
היא לא מפסיקה להתקשר.

Who keeps calling you?
מי ממשיך להתקשר אליך?

She keeps calling me"bro.".
והיא כל הזמן קוראת לי"אחי".

She keeps calling me Aladdin.
היא כל הזמן קוראת לי אלאדין.

Blake keeps calling you Leela.
בלייק ממשיך לקרוא לך ליילה.

She keeps calling me"doctor.".
היא כל הזמן קוראת לי"דוקטור".

No, he keeps calling me and threatening me.
לא, הוא ממשיך לקרוא לי ומאיים עליי.

A lady keeps calling about her dented car.
איזו גברת ממשיכה להתקשר בקשר לרכב שלה.

Mr. Banks keeps calling to say that he's close.
מר בנקס ממשיך להתקשר לומר שהוא קרוב.

Yeah, Seth keeps calling me like a pussy-whipped gabacho.
כן, סת לא מפסיק להתקשר אליי כמו כלב שפוט.

A man who keeps calling… It doesn't sound like it was just a fling.
אדם שממשיך להתקשר… זה לא נשמע'כאילו זה היה סטוץ.

Yeah, Dick Fuld keeps calling, hammering us to raise the price.
כן, דיק פולד כל הזמן מתקשר, דוחק בנו להעלות את המחיר.