OPEN SOFTWARE Meaning in Arabic - translations and usage examples

The Open Software Foundation.

البرامج المفتوحة مؤسسة

The software is published under the Open Software License(OSL).

البرنامج هو نشر تحت البرمجيات مفتوحة الترخيص(OSL

The Open Software Foundation.

مؤسسة البرمجيات المفتوحة

When we switch on, machine reset successfully, then we open software.

عندما نقوم بتشغيل، إعادة تعيين الجهاز بنجاح، ثم نقوم بفتح البرنامج

The Open Software Foundation.

الذين مؤسسة البرمجيات المفتوحة

People also translate

use of open source software

Litecoin is a peer-to-peer(p2p) cryptocurrency and an open software project.

Litecoin هو(P2P) عملة معماة الند للند ومشروع البرمجيات مفتوحة

Open Software Information Technology.

البرامج المفتوحة لتقنية المعلومات

Audacity is a free open software and great performance.

Audacity هو برنامج مفتوح مجاني وأداء رائع

Richard Stallman, got very publically and explicitly political about open software, about.

(ريتشارد ستالمان), انتشرَ كثيراً بالعلن و بالصريح السياسي عن البرمجيات المفتوحة, عن

UFS 3.0, open software and games more smoothly.

UFS 3.0، افتح البرامج والألعاب بسلاسة أكبر

I want to make this as a local sanitary pad movement across the globe.That's why I put all the details on public domain like an open software.

انا فقط اريد جعل هذا حركة محليه للفوط الصحية في كل العالم.هذا هو سبب وضعي لجميع التفاصيل في موقع الكتروني كبرنامج كمبيوتر مفتوح المصدر

Ethereum(ETH) is an open software platform based on blockchain technology.

Ethereum(ETH) هو منصة برمجية مفتوحة تعتمد على تقنية الكتل

UNCTAD is aware of these constraints and has aimed to reduce them by allowing forspecific add-on modules and starting to move to open software architecture.

والأونكتاد يعي هذه القيود، وقد سعى إلى الحد منها عن طريق إتاحة وحداتحاسوبية إضافية محددة والبدء في الانتقال نحو هندسة البرمجيات المفتوحة

The role of open software was identified as one possible means to expand access.

وذُكر أن للبرمجيات المفتوحة دوراً ممكناً كوسيلة من وسائل التوسع في النفاذ

They note that the report frequently refers to" open source software",which is a designation used by a particular advocacy group, the Open Software Initiative.

وهي تلاحظ أن التقرير يشير مرارا إلى" برمجيات المصدر المفتوح"،وهي عبارة تستخدمها مجموعة دعوة معينة، ألا وهي" مبادرة البرمجيات المفتوحة

Similar to Bitcoin, Ethereum is an open software platform which enables transactions of the cryptocurrency, Ether, between users.

مثل البتكوين، الإيثريوم منصة برمجيات مفتوحة تسمح بتداول العملة المشفرة، الإثير، بين المستخدمين

The website was redesigned in 2007 using Drupal,a sophisticated programming interface and open software that is used to drive many websites today.

وأُعيد تصميم الموقع الشبكي في عام 2007 باستخدام نظامدروبال، وهو واجهة برمجية متطورة من برمجيات المصدر المفتوح، تُستخدم اليوم لتوجيه العديد من المواقع الشبكية

When you install on Win7 and open software, please choose Run as administrator, and read the installation video on CD carefully.

عند تثبيت على Win7 وفتح البرامج، الرجاء اختيار تشغيل كمسؤول، وقراءة الفيديو التثبيت على القرص المضغوط بعناية

Several civil society programmes deal with community development, telecentre deployment and rural communications,including local radio, and the promotion of free and open software.

وهناك العديد من برامج المجتمع المدني التي تعنى بالتنمية الاجتماعية وبنشر مراكز الاتصالات والاتصالاتالريفية بما في ذلك الإذاعة المحلية والتشجيع على استخدام البرامجيات الحرة والمفتوحة

Open software interface, compatible with Autocad, Coredraw, Wentai carving, Photoshop and other vector design software;.

واجهة البرنامج المفتوح، متوافقة مع Autocad و Coredraw و Wentai carving و Photoshop وغيرها من برامج تصميم المتجهات

OTN6800-16T supports 16 100G client-side interfaces and 8 200G system-side interfaces,Based on open software architecture, provides various open interfaces, DCI users can perform secondary development.

OTN6800-16T يدعم 16 100G واجهات من جانب العميل و 8 200G واجهاتجانب النظام، استنادا إلى بنية البرمجيات المفتوحة، ويوفر مختلف واجهات مفتوحة، يمكن لمستخدمي DCI أداء التطوير الثانوي

Adopting open software interface, it can be compatible with the processing codes generated by various CAD/ CAM design software, such as type3/ Artcam/ Castmate/ Wentai, to ensure the realization of various design functions.

اعتماد واجهة البرنامج المفتوحة، يمكن أن يكون متوافقًا مع رموز المعالجة التي تم إنشاؤها بواسطة مختلف برامج تصميم CAD/ CAM، مثل type3/ Artcam / Castmate/ Wentai، لضمان تحقيق وظائف التصميم المختلفة

The Authority ' s website was redesigned in 2007 using Drupal,a sophisticated programming interface and open software written in PHP that is used as a back-end system to drive many websites today.

أعيد تصميم الموقع الشبكي للسلطة على الإنترنت في عام 2007 باستخدامواجهة دروبال البينية، وهي واجهة متطورة للبرمجة وللبرمجيات المفتوحة مكتوبة بلغة البي إتش بي وتستخدم اليوم كنظام واجهة خلفية لتوجيه العديد من المواقع الشبكية

This video also helps us realize of as they move forward fast free technologies, because until a few years ago users had to pay to use a package of Software andwe now have of Free software and Open software.

هذا الفيديو أيضا يساعدنا على تحقيق من كما أنها تتحرك التكنولوجيات الحرة سريع إلى الأمام, لأنه حتى قبل بضع سنوات كان المستخدمين لدفع لاستخدام مجموعة منالبرمجيات ولدينا الآن من البرمجيات الحرة و البرمجيات المفتوحة

It aims to provide low-cost educational material by integrating(a)solid applications already implemented in the context of e-learning as an open software platform;(b) the design of an innovative teaching methodology oriented towards this platform; and(c) course content from some of the most prestigious educational institutions in Europe(France, Ireland, United Kingdom and Spain) and Latin America(Brazil, Chile, Colombia, Guatemala and Mexico).

ويهدف إلى توفير مواد تعليمية متدنية التكلفة بإدماج(أ)تطبيقات متينة مستعملة فعلاً في سياق التعلم الإلكتروني كمنصة برمجيات مفتوحة؛ و(ب) تصميم منهجية تعليم مبتكرة ملائمة لهذه المنصة؛ و(ج) محتوى المقرر من بعض أبرز المؤسسات التعليمية في أوروبا(إسبانيا وآيرلندا وفرنسا والمملكة المتحدة) وأمريكا اللاتينية(البرازيل وشيلي وغواتيمالا وكولومبيا والمكسيك

For the largest UNCTAD interventions for the targeted categories of countries(ASYCUDA, DMFAS),this would suggest to move to a more open software architecture, allowing specific add-ons or modules;

وبالنسبة إلى التدخلات الكبرى للأونكتاد لفائدة فئات البلدان المستهدفة(النظام الآلي لتجهيز البيانات الجمركية ونظام إدارة الديون والتحليل المالي)، يتعين الانتقال إلى هندسة برامجيات أكثر انفتاحاً، مما يسمح بإضافات ووحدات نموذجية محددة

Nonetheless, as previously reported, the DMFAS Programme has launched a new version of the DMFAS software- DMFAS 6- which not only responds to the latest best practices in debt management,but is also based on an open software architecture.

وعلى الرغم من هذا، ومثلما ذكر في تقرير سابق، فقد أصدر برنامج نظام إدارة الديون والتحليل المالي نسخة جديدة من برمجية DMFAS- وهي DMFAS 6- التي لا تستجيب لأفضل الممارسات الحديثة في مجال إدارة الديون فحسب،بل تقوم أيضاً على هندسة البرمجيات المفتوحة

Electronic governance and open source software: the University ' s International Institute for Software Technology(UNU-IIST)presented its egovernance and open software projects at the World Summit on the Information Society thematic meeting on the ubiquitous network society in May(in Tokyo) and at the thematic meeting on multi-stakeholder partnerships for bridging the digital divide in June(in Seoul).

الإدارة الإلكترونية وبرامجيات المصادر المفتوحة: عرض المعهد الدولي لتكنولوجيا برامج الحاسوب التابعللجامعة مشروعيه المتعلقين بالإدارة الإلكترونية والبرامجيات المفتوحة خلال الاجتماع المواضيعي لقمة مجتمع المعلومات الذي عقد في أيار/مايو(في طوكيو) وتناول موضوع مجتمع الشبكات المعمَّمة، وخلال الاجتماع المواضيعي الذي عقد في حزيران/يونيه(في سول) وتناول موضوع الشراكات المتعددة الأطراف كوسيلة لسد الفجوة الرقمية

The Office of the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Strategic Planning briefed participants on the United Nations experience with operating multi-stakeholder partnerships, such as the example of the Global Pulse initiativemaking use of an institutional model based on open software and" big data", and underlined that the time that it took to build such partnerships should not be underestimated.

قدم مكتب الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والتخطيط الاستراتيجي إحاطة للمشاركين عن تجربة الأمم المتحدة في تشغيل الشراكات المتعددة الجهات المعنية، مثل مبادرة' النبض العالمي'(Global Pulse)التي تستخدم نموذجا مؤسسيا قائما على أساس البرامجيات المفتوحة و'' البيانات الضخمة''، وشدد على أن هذه الشراكات استغرق بناؤها وقتا لا يُستهان به

Offer 1 years free update for the opened software.

عرض 1 سنة تحديث مجاني للبرنامج المفتوح