Examples of using Operating unit in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Operating Unit.
The main operating unit.
وحدة التشغيل الرئيسيةOperating Unit.
الوحدة العاملةMore than 60 operating units.
Operating Units.
NDT videoscope Operating Unit.
NDT videcope وحدة التشغيلOperating Unit.
الوحدة التشغيليةPipe Borescope Operating Unit.
وحدة التشغيل بوريسكوب الأنابيبThe main operating unit and contain the search screen.
وحدة التشغيل الرئيسية وتحتوي على شاشة البحثIndustry borescope Operating Unit.
وحدة التشغيل borescope الصناعةMain operating unit.
وحدة التشغيل الرئيسيةVideoscope instrument Operating Unit.
أداة Videocope وحدة التشغيلIn the operating unit, complex operations are carried out to eliminate oncological pathologies.
في وحدة التشغيل، يتم تنفيذ عمليات معقدة للقضاء على أمراض الأورامMm Camera Industrial Borescope Operating Unit.
MM كاميرا الصناعية بوريسكوب وحدة التشغيلUnited Nations University Operating Unit for Policy- Driven Electronic Governance.
Operating units ' satisfaction with quality and timeliness of administrative services provided by OFA.
رضا الوحدات التشغيلية عن نوعية ودقة مواعيد الخدمات الإدارية التي يقدمها مكتب المالية والإدارةThe United Nations University- Operating Unit on Policy- Driven Electronic Governance.
الوحدة التشغيلية التابعة لجامعة الأمم المتحدة المعنية بالحوكمة الإلكترونية على السياساتA South African operating unit was launched in Cape Town in 2003, and future regional hubs are planned.
The layout is in good order in consideration of the operation andvisit need and each operating unit combines to a small whole system.
التخطيط في حالة جيدة فيضوء الحاجة إلى العملية والزيارة، وكل وحدة تشغيل تتحد مع نظام كامل صغيرIn addition, the operating unit is equipped with the most modern medical equipment and instruments.
بالإضافة إلى ذلك، تم تجهيز وحدة التشغيل بأحدث المعدات والأدوات الطبية الحديثةThe layout is in good order in consideration of the operation andvisit need and each operating unit combines to a small whole system.
التصميم في حالة جيدة في ضوءالحاجة إلى The department has 3 operating units, where the cesarean section is performed, both planned and emergency.
القسم لديه 3 وحدات التشغيل، حيث يتم إجراء العملية القيصرية، سواء المخطط لها والطوارئJust like thebrain consists of billions of highly connected neurons, a basic operating unit in a neural network is a neuron-like node.
تمامًا كما أنالدماغ يتكون من مليارات الأعصاب المتصلة بقوة فإن الوحدة التشغيلية الأساسية في الشبكة العصبية هي العقدة العصبيةThe first operating unit, the western branch for France, Belgium and the Netherlands, called the Dienststelle Westen(Western Agency), was located in Paris.
وحدة التشغيل الأول، الفرع الغربي لفرنسا وبلجيكا وهولندا، ودعا خدمة الغرب(الوكالة الغربية)، والتى تقع في باريسThe Brazil country office is a relatively large operating unit and, as a result, the migration to Atlas was a complex exercise.
والمكتب القطري للبرازيل هو وحدة تشغيلية كبيرة نسبيا، ولذلك يعتبر الانتقال إلى نظام أطلس عملية معقدةSolving the e-waste problem(StEP) initiative. The operating unit of UNU-ISP in Germany, SCYCLE(Sustainable Cycles), develops environmentally safe and just solutions for the sustainable handling of e-waste as part of the StEP initiative(a consortium of members from industry, government, international organizations, NGOs and academia).
مبادرة حل مشكلة المخلّفات الإلكترونية- الوحدة العاملة التابعة لمعهد الاستدامة والسلام بجامعة الأمم المتحدة في ألمانيا(الدوائر المستدامة) تتولى وضع حلول آمنة ومنصفة بيئيا من أجل التصرّف المستدام في المخلفات الإلكترونية، باعتبار ذلك جزءا من مبادرة حل مشكلة النفايات الإلكترونية.(تضم المبادرة مجموعة من الأعضاء من دوائر الصناعة والحكم والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية والدوائر الأكاديميةThere were lots of former U.S. government contractors whohad at one point worked for the Remote Operating Unit, and were describing in surprising detail on their CVs what they had done in their former job.
هناك العديد من المقاولين السابقينللحكومة الأمريكية والذي This factor was considered to be the ratio of the quantity of an operating unit ' s obsolete stock, as compared to the quantity of all of its stock, in the financial year 1989/90, with the numbers for this ratio having been taken from the report of KNPC ' s external auditors.
واعتُبر أن هذا العنصر يمثل نسبة كمية المخزون القديم في الوحدة التشغيلية بالمقارنة مع كمية كامل مخزونها في السنة المالية 1989-1990، وأُخذت أرقام هذه النسبة من تقرير المراجعين الخارجيين لحسابات الشركةWith over 4,000 employees worldwide at around 60 operating units, the Group generates sales revenues of €1.2 billion.
مع ما يزيد عن 4.000 موظف حول العالم في حوالي 60 وحدة تشغيل، تحقق المجموعة إيرادات مبيعات بقيمة 1,2 مليار يوروAt the same time, the Global Coral Reef Monitoring Network(GCRMN)was established as an operating unit of the Initiative, to assist in the development of coral reef monitoring and data management, with equal emphasis on ecological and socio-economic information, and to compile reports on the global status of coral reefs.
وبالتزامن مع ذلك، أُنشئت الشبكةالعالمية لرصد الشعاب المرجانية باعتبارها الوحدة التشغيلية للمبادرة، من أجل المساعدة في وضع نظام لرصد الشعاب المرجانية وإدارة البيانات المتعلقة بها، مع التركيز بنفس القدر على المعلومات الإيكولوجية والاجتماعية والاقتصادية، وتجميع تقارير عن الحالة العالمية للشعاب المرجانية
