Examples of using Prepackaged in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prepackaged Foods.
Our bud comes prepackaged.
براعمنا تأتى معلبة مسبقاًPrepackaged in C/S Nema 12 enclosure.
It's some kind of prepackaged gift.
Prepackaged meals may come with a disposable plastic spork.
الوجبات المعبأة قد تأتي مع spork من البلاستيكLabeling of prepackaged food stuffs.
بطاقات المواد الغذائية المعبأةSo I thought maybe you want something prepackaged.
All the film prepackaged in factory sealed.
كل فيلم المعبأة في المصنع مختومةThe Codex General Standard for Labelling of Prepackaged Foods.
والمواصفة العامة بتوسيم الأغذية CXSOne of those prepackaged rolls at the cafeteria.
واحدة من اولئك القطع الجاهزة من الكفترياConduct technical analyses with over 30 prepackaged indicators.
It's prepackaged in individual tea bags, and available in packs of 3 or 6 boxes.
إنها معبأة مسبقًا في أكياس شاي فردية، ومتاحة في علب من صناديق 3 أو 6I don't want you to feel like a prepackaged piece of meat.
لا أريدك أن تشعر وكأنك قطعة لحم معبأةThe app comes with a prepackaged movie player so you don't have to install anything more!
التطبيق يأتي مع مشغل فيلم الجاهزة لذلك لم يكن لديك لتركيب أي شيء أكثر!Conduct technical analyses with over 30 prepackaged indicators.
إجراء تحليلات فنية مع أكثر من شنومكس مؤشرات تعبئتهاWe download prepackaged sets of facts and sort of shuffle them along the assembly line of social media.
And everybody says Jesus and Einstein. That's a prepackaged answer.
وعندما يقول لك السيد المسيح و اينشتاين هذه أجوبة معدة سلفاًDude, she looks like prepackaged meat from the supermarket.
تبدو كاللحوم المُعبأة من السوبر ماركتYou need no active internet connection to watch this prepackaged movie.
أنت لا تحتاج الى اتصال إنترنت نشط لمشاهدة هذا الفيلم الجاهزةRequirements for handling of prepackaged foods for special dietary uses.
إشتراطات تداول الأغذية المعبأة ذات الإستخدامات الغذائية الخاصةFor instance, these may include cleaning facilities more frequently, allowing flight attendantsto wear masks, and serving prepackaged instead of freshly heated meals.
على سبيل المثال، قد تشمل تنظيف المرافق بشكل أكثر تواترًا، والسماح لمضيفيالطيران بارتداء أقنعة، وتقديم وجبات جاهزة بدلًا من الوجبات الساخنة الطازجةFilm input cassette all the film prepackaged in factory sealed input cassette.
فيلم إدخال الكاسيت كل فيلم المعبأة في المصنع مختومة المدخلات كاسيتIt comes prepackaged with all the necessary resources and tools to help you react quickly to ever-changing market conditions and make the correct decisions when dealing in financial instruments.
يأتي المعبأة مع جميع الموارد والأدوات اللازمة لمساعدتك على التحرك بسرعة لظروف السوق المتغيرة باستمرار واتخاذ القرارات الصحيحة عند التداول في الأدوات الماليةThe United Nations has recognized that prepackaged solutions are ill-advised.
وقد أقرت الأمم المتحدة أن الحلول المعدة سلفا غير محبذةPrincipal papers have been completed for the areas of accounting services(2001), telecommunication services(2001), legal services(2001), real estate(2001), advertisingservices(2002), road freight transport(2002), engineering services(2002), prepackaged software(2003).
وقد أنجزت الورقات الرئيسية المتعلقة بمجالات خدمات المحاسبة(2001)، وخدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية(2001)، والخدمات القانونية(2001)، والعقارات(2001)، وخدمات الإعلان(2002)،والشحن البري(2002)، والخدمات الهندسية(2002)، والبرمجيات الجاهزة(2003Formulated concentrated liquid complexgrowth media or cell culture media prepackaged in a container size of 5 liters or greater.
أوساط إنماء معقدة، أوأوساط استزراع خلايا، مستنبطة على هيئة سوائل مركزة معبأة في أوعية سعتها 5 لترات أو أكثرYou have to form certain thateverything is accounted for, that nothing is left behind, which everything is prepackaged in line of orderly method of unpacking soon.
يجب أن تتأكد من أنكل شيء يتم حسابه، وأن لا شيء خلفه، التي يتم تعبئتها مسبقًا في كل شيء بطريقة منتظمة لفك الشفرةExisting national legislation making itcompulsory to indicate the origin of the milk on the labeling of prepackaged both dairy products and those available prepacked(loose) to retail outlets.
القائمة التشريعات الوطنية جعله إلزامياللدلالة على أصل الحليب على توسيم منتجات الجاهزة على حد سواء الألبان وتلك المتاحة prepacked(فضفاض) لمنافذ البيع بالتجزئةThe halves are vacuum formed automatically, the cardboard inserts are machine-inserted into the open packaging,the camera and component parts(prepackaged in a smaller, non-heat sealed hinged packaging) are machine-placed into the halves, and the peripheral seam is formed.
شكلت الفراغ نصفين تلقائيا, يدرج الكرتون هي آلة إدراجها في التعبئة والتغليف المفتوحة,الكاميرا والمكونات(الجاهزة في أصغر, غير مختومة الحرارة يتوقف التعبئة والتغليف) وآلة وضعت في نصفي, ويتم تشكيل التماس الطرفيةThe halves are vacuum formed automatically, the cardboard inserts are machine-inserted into the open packaging,the camera and component parts(prepackaged in a smaller, non-heat sealed hinged packaging) are machine-placed into the halves, and the peripheral seam is formed.
النصفين هي فراغ شكلت تلقائيا, إدراج الورق المقوى هي آلة إدراجها في التعبئة والتغليف مفتوحة,الكاميرا والأجزاء المكونة(المعبأة في أصغر, غير حرارة مختومة يتوقف التعبئة والتغليف) هي آلة صاحب المركز إلى نصفين, ويتم تشكيل التماس الطرفية
