Examples of using Razor-sharp in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
RaZor-sharp.
With a nice, razor-sharp edge.
مَع حافة حادّة جداً لطيفةRazor-sharp and all that.
حادّ جدا وكلّ ذلكUse that. I keep it razor-sharp.
Or a razor-sharp claw.
أو مخلب حلاقة حادKitchen knives should be… razor-sharp.
Dodger, razor-sharp claws?
دودجر سنن المخالب?They're 60 feet long with razor-sharp teeth.
إنهم 60 قدم طولًا مع أسنان شائكة حادةThose razor-sharp teeth were as sharp as razors.
Boulder class, razor-sharp teeth.
The razor-sharp blades prevent any squeezing of your cigars.
تمنع هذه الشفرات الحادة أي تلف للسيجارSpecifically, a razor-sharp panther claw.
It slices its victims into bite-size chunks, using razor-sharp teeth.
يقطّع ضحيته إلى قطع بحجم عضته مستخدماً أسنانه الحادة جداًMolten steel, razor-sharp blades, lots of time to himself.
You just gave a 13-year-old boy a razor-sharp knife.
لتوك أعطيت صبي عمره 13 عاما سكيناً حادNot to mention razor-sharp rocks and steep drop-offs.
ناهيك ذكر صخور حادة و إنخفاضات عرضية شديدة الإنحدارAnd as far as we know, you don't have a razor-sharp tongue.
وكما نعلم، إنكِ لا تملكين لِساناً حادRemoving the razor-sharp circuit boards is a dangerous business.
إزالة لوح الدارات الحاد كالشفرة هو عمل خطيرI could have cut off your head with my razor-sharp precision.
كدت أن أقطع رأسك بمخالبي الحادة جداWhat about a razor-sharp hook where her hand should be?
ماذا عن a خطّاف حادّ جداً حيث يَدّها يَجِبُ أَنْ يَكُونَ؟?Just careful where you're goin' with that razor-sharp blade there.
Says the guy with the razor-sharp French toast and the sausage kabob.
يقولها رجل يحمل خبز فرنسي حاد كالشفرة وكباب السجقAbout75feettall, mouth full of razor-sharp teeth.
بِطول 75 قَدَماً تقريباً، فَمّ ملئ بالأسنانِ الحادّة جداًThe razor-sharp edge makes cutting and chopping a breeze, and is easy to maintain.
تعمل الحافة الحادة على قطع وتقطيع النسيم، ويسهل صيانتهاBreathtaking power and razor-sharp responsiveness.
قوة تخطف الأنفاس واستجابة حادةThe razor-sharp edge is easy to maintain and makes cutting or chopping a breeze.
من السهل الحفاظ على الحافة الشائكة الحادة ويجعل نسيم أو تقطيع النسيمImagine trying to make friends covered with razor-sharp poisonous barbs!
The super thin, razor-sharp blade can make precise cuts with minimal hand movement.
يمكن للشفرة الحادة الفائقة النحافة إجراء عمليات قطع دقيقة مع الحد الأدنى من حركة اليدAnd really loves tall, dark, handsome men with razor-sharp wit.
ويحب حقا طويل القامة، الظلام، والرجل الوسيم مع أسلاك شائكة حادة الذكاءA piercing tongue covered with razor-sharp teeth… waits to gnaw the fish to bits.
