What is the translation of " RAZOR-SHARP " in Vietnamese?

• sắc như dao cạo
• sắc bén
• sắc nét
• sắc nhọn

Examples of using Razor-sharp in English and their translations into Vietnamese

What will we do without their razor-sharp political advice?
Chúng ta sẽ phải làm sao nếu không có tư vấn chính trị sắc sảo của họ?

Lemon Zester, Lemon grater, fruit vegetables grater, cheese grater♦Grater-Zester has a razor-sharp….
Lemon Zester, Máy xay Lemon, Máy xay rau quả, Phô mai ♦ Grater- Zester có dao cạo sắc nét….

The resolution of 1 m/ pixel brings you razor-sharp images, even near the ground.
Độ phân giải của 1m/ pixel mang đến cho bạn những hình ảnh sắc nét dao cạo, thậm chí gần mặt đất.

X-MEN hero Wolverine is here with his superhuman healing powers and razor-sharp claws!
X- MEN anh hùng Wolverine là ở đây với khả năng chữa bệnh siêu nhân của mình và móng vuốt sắc như dao cạo!

She uses her speed, guile, and razor-sharp feather blades to cut down anyone who stands in her way.
Nàng sử dụng tốc độ, sự tinh ma và những lưỡi dao lông vũ sắc bén để chém ngã bất kỳ ai cản đường.

In fact, a single square foot of glass can produce up to 200 deadly, razor-sharp fragments.
Thực tế, một ô cửa kính có thể tạo ra 200 mảnh vỡ, sắc nhọn.

It requires a sophisticated worldview and a razor-sharp ability to analyze processes, negotiate rela…+.
Nó đòi hỏi một thế giới quan tinh vi và khả năng sắc bén để phân tích các quá trình, đàm phán các mối…+.

Submicron-grain carbide dished slitting blades last 10 times longer than the best HSS blades and ensure razor-sharp slitting.
Lưỡi cacbua cắt cacbua hạt cacbua kéo dài gấp 10 lần so với lưỡi HSS tốt nhất và đảm bảo rạch sắc nét.

Soon they cut their tongues on the razor-sharp blade and began feeding their hunger with their own blood.
Chẳng bao lâu, chúng cắt lưỡi của chúng trên lưỡi dao sắc bén và bắt đầu làm cho dịu cơn đói bằng chính máu của chúng.

Komodo dragons are the world's largest lizards, growing up to 3m long, with razor-sharp teeth and a poisonous bite.
Rồng Komodo là loại thằn lằn lớn nhất thế giới, có thể dài đến 3 m và hàm răng sắc nhọn, vết cắn độc.

With brilliant writing and razor-sharp observations, Ogawa is famous for being able to turn a phrase like twisting a knife.
Với lối viết tuyệt vời và những quan sát sắc bén, Ogawa nổi tiếng vì có thể biến một cụm từ như vặn dao.

It is a kind of modern security fencing materials fabricated with razor-sharp steel blade and high-tensile wire.
Nó là một loại vật liệu làm hàng rào an ninh hiện đại được chế tạo bằng lưỡi thép dao cạo và dây có độ bền cao.

As their razor-sharp teeth, of which they have hundreds, made quick work of my skin, it felt like a needle prick.
Như những chiếc răng sắc bén của họ, trong đó họ có hàng trăm, làm cho làn da của tôi nhanh chóng, nó giống như một cái chích kim.

The forthcoming BMW 8 Series Coupe will demonstrate that razor-sharp dynamics and modern luxury can go hand-in-hand.".
The BMW 8 Series Coupe sắp tới sẽ chứng minh rằng động lực sắc như dao cạo và lịch lãm hiện đại có thể đi tay trong tay.”.

She makes it from seaweed, expertly weaved into a comfortably bed protection for her and her eggs from the razor-sharp lava.
Cô chim mái làm tổ từ rong biển, khéo léo dệt thành một chiếc giường tươm tất Để bảo vệ cho cô và trứng khỏi nham thạch sắc nhọn.

One climbed an additional fence(meant to keep people away from the tigers' razor-sharp claws) and tried to offer his hand to Vitali, a Serbian tiger.
Bọn họ đã trèo vào lớp hàng rào phụ( dùng để ngăn mọi người tránh xa móng vuốt sắc nhọn của hổ) và đưa tay về phía Vitali, một con hổ Serbia.

The Volvo S60 Concept was created to pave the way for Volvo Cars in one of the automotive world's most focused segments, characterised by razor-sharp competition.
Volvo S60 Concept được tạo ra để mở đường cho Volvo trong một trong những phân đoạn tập trung hầu hết các ô tô thế giới, đặc trưng bởi sự cạnh tranh sắc như dao cạo.

The engraving process we use, produces a razor-sharp imprint of your logo which apears as white on black& coloured clips, and dark grey on white clips.
Quá trình khắc chúng tôi sử dụng, tạo ra một dấu ấn sắc nét của logo của bạn mà apears như trắng trên clip đen màu, và màu xám đen trên clip trắng.

And remember other idiot's finger," the chef said on completing the lesson and passing the razor-sharp knife back to Mark.
Và nhớ lấy cái ngón tay của thằng ngốc kia,” ông bếp trưởng nói để kết thúc bài học, chuyển lại con dao sắc như lưỡi lam cho Mark.

Give him a chunk of metal and he could create a razor-sharp sword or a robotic warrior or a singing birdbath for your grandmother's garden.
Nếu cho cậu ta một thanh kim loại, cậu ta có thể tạo ra một thanh kiếm sắc như dao cạo hoặc một con robot chiến binh, hoặc một bể nước cho chim tắm trong vườn bà ngoại bạn.

Admittedly, this gripe may have something to do with the lack of a palate cleanser between driving the razor-sharp GT3 RS and the Mazda.
Phải thừa nhận rằng, chuôi này có thể có liên quan đến việc thiếu chất tẩy rửa vòm miệng giữa việc lái GT3 RS sắc như dao cạo và Mazda.

What you see is a razor-sharp hologram that is sent without delay via the 5G network to your augmented reality glasses, which project the image directly into your field of vision.
Những gì bạn nhìn thấy là một hình ba chiều sắc như dao cạo được gửi không chậm trễ qua mạng 5G đến kính thực tế tăng cường của bạn, chiếu hình ảnh trực tiếp vào tầm nhìn của bạn.

In addition, stunning depth is possible in images thanks to the differentiation between the razor-sharp subject and the bokeh in front and behind it.
Ngoài ra, hình ảnh chụp được còn đạt độ sâu tuyệt đẹp, nhờ vào sự khác biệt giữa chủ thể sắc nét và các bokeh ở phía trước và phía sau.

Given the razor-sharp competition in the internet marketing today, it takes the help of an intelligent SEO company India to beat the competition and sustain one India website rankings.
Được đưa ra cạnh tranh nhọn trong internet tiếp thị ngày nay, nó cần sự giúp đỡ của một thông minh công ty SEO ở Ấn Độ để đánh bại đối thủ cạnh tranh và duy trì một bảng xếp hạng trang web ở Ấn Độ.

A more specific subset of AI that combines the exactitude of GIS with the razor-sharp analysis and solution-based approach of AI is termed Geospatial AI, or simply Geo. AI.
Một tập con cụ thể hơn của AI kết hợp chặt chẽ độ chính xác của GIS với các phương pháp phân tích sắc bén và phương pháp tiếp cận dựa trên AI được gọi là Geospatial AI, hoặc đơn giản là Geo.

More clearly than he could make out anything around him, he saw a towering building, a grim fortress, jet-black and forbidding: Voldemort's thoughts had suddenly become Razor-Sharp again;
Rõ hơn bất kỳ thứ gì mà nó nhìn được ở chung quanh, nó thấy một toà nhà cao ngất nghểu, một pháo đài âm u, đen hù và xấu tàn khốc; ý nghĩ của Voldemort bỗng nhiên trở nên sắc nét lại;

In an interview afterwards, Darniche left no doubt about his enthusiasm for the razor-sharp handling and seamless implementation of even the tiniest steering, brake and gas commands.
Trong một cuộc phỏng vấn sau đó, Darniche lại không có nghi ngờ về sự nhiệt tình của mình cho việc xử lý sắc nét và thực hiện liền mạch của ngay cả những lệnh lái, phanh và ga nhỏ nhất.

Lexus has also added stiffer suspension bushings along with new shock absorbers for"significant damping force", which the company says helps to deliver"extremely supple ride quality and razor-sharp handling".
Lexus cũng đã bổ sung thêm ống lót treo cứng cùng với giảm xóc mới cho“ lực giảm xóc đáng kể”, mà công ty nói giúp cung cấp“ chất lượng xe cực kỳ dẻo dai và xử lý sắc bén”.

Immediately the inscription"Made in Japan" is thrown in my eyes, in my imagination I have before my eyes razor-sharp Japanese katana, I hope that with a shaver Xiaomi will be similar.
Ngay lập tức dòng chữ" Made in Japan" được ném vào mắt tôi, trong trí tưởng tượng của tôi tôi có trước mắt katana Nhật Bản sắc bén, tôi hy vọng rằng với một máy cạo râu Xiaomi sẽ giống nhau.