SECOND CYCLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الدورة الثانية
• الجولة الثانية
• المرحلة الثانية
• للدورة الثانية
• الحلقة الثانية
• السلك الثاني
• دورة ثانية

Examples of using Second cycle in English and their translations into Arabic

Second Cycle".
الحلقة الثانية

(b) The second cycle.
(ب) الحلقة الثانية

Second Cycle degrees.
درجات الحلقة الثانية

University(second cycle only).
الجامعة(المرحلة الثانية فقط

Second Cycle Education.
التعليم في المرحلة الثانية

SANAD Winners Second Cycle 2013.
الفائزون بمنح" سند" المرحلة الثانية 2013

Second cycle of basic education and secondary education.
السلك الثاني من التعليم الأساسي والتعليم الثانوي

Gross enrolment in preparatory programme(second cycle)(11-12).
المعدل الإجمالي للقيد بالبرنامج الإعدادي(المرحلة الثانية)(١١-١٢

The expansion of second cycle education has been a matter of concern.
كان التوسع في التعليم بالمرحلة الثانية مبعثا للقلق

Table 48 Gross enrolment in preparatory programme(second cycle)(11-12) 112.
الجدول ٤٨ المعدل الإجمالي للقيد بالبرنامج الإعدادي(المرحلة الثانية)(١١-١٢) 115

Second cycle of public basic education and public secondary education.
المرحلة الثانية من التعليم الأساسي والتعليم الثانوي العمومي

Indonesia underwent the second cycle of the review in May 2012.
وقد خضعت إندونيسيا للدورة الثانية لعملية الاستعراض في أيار/مايو 2012

(b) The second cycle, which encompasses the fourth, fifth and sixth years;
ب المرحلة الثانية التي تشمل السنوات الرابعة والخامسة والسادسة

On the other hand, I will maybe take a break because I'm part of the second cycle, the views of cons-indications mentioned in the article that you are getting.
من ناحية أخرى, ربما سآخذ استراحة لأنني جزء من المرحلة الثانية, آراء مؤشرات الجدد المذكورة في المقالة التي كنت تحصل

The second cycle registered the lower ratio, ranging from 7.1 in 2001/2002 to 7.6 in 2006/2007.
وسجلت المرحلة الثانية نسباً أقل، تتراوح بين 7.1 في العام 2001/2002 و7.6 في العام 2006/2007

To share their experiences and exchange information on the second cycle of the fourth reporting process, particularly relating to the PRAIS;
(ب) تقاسم الخبرات وتبادل المعلومات عن الجولة الثانية من عملية الإبلاغ الرابعة، ولا سيما فيما يتعلق بنظام استعراض الأداء وتقييم التنفيذ

A second cycle began for 2010- 2014 and entailed the development of a number of indicators to measure progress.
وبدأت دورة ثانية للفترة 2010-2014. ووضعت مجموعة مؤشرات لقياس التقدم المحرز

I'm going to start my second cycle and can't wait to see my gains.
وأنا ذاهب لبدء دورة الثانية بي، ولا يمكن أن ننتظر لنرى بلادي المكاسب

Second cycle of professional higher studies, National school of administration and magistracy, Brazzaville, Congo.
المرحلة الثانية من الدراسات المهنية العليا، المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، برازافيل

The Conference may wish to consider providing guidance to the secretariat on proposals to improve the conduct of reviews with a view to preparing for the second cycle.
ولعلَّ المؤتمر يود النظر في تزويد الأمانة بإرشادات بشأن المقترحات المتعلقة بتحسين إجراء الاستعراضات بغية التحضير للدورة الثانية

I look forward to the second cycle of reviews and to the implementation of the commitments made.
وأتطلع قدُما إلى الحلقة الثانية من الاستعراضات وإلى تنفيذ الالتزامات التي قُطعت

Annual thematic discussion to promote the sharing of experiences and best practices and technical cooperation: paving the way towards the second cycle of the universal periodic review.
مناقشة مواضيعية سنوية للتشجيع على تبادل أفضل الممارسات وتعزيز التعاون التقني: تمهيد الطريق نحو الجولة الثانية من الاستعراض الدوري الشامل

One delegation welcomed the second cycle of UNFPA assistance to Papua New Guinea, its closest neighbour.
رحب أحد الوفود بالدورة الثانية من برنامج الصندوق لتقديم المساعدة إلى بابوا غينيا الجديدة، أقرب الجيران إلى بلده

States are encouraged to share their good practices in protecting the safety of journalists in their national reports submitted during the second cycle of the universal periodic review.
وتشجَّع الدول على تقاسم أفضل الممارسات فيما يتعلق بحماية سلامة الصحفيين وذلك في التقارير الوطنية المقدمة منها أثناء الجولة الثانية من الاستعراض الدوري الشامل

The second cycle of the UPR, which begins on 21 May 2012, will be critical to the success of this mechanism.
أما الدورة الثانية للاستعراض الدوري الشامل الذي يبدأ في 21 أيار/مايو 2012 فسيكون هاما للغاية لنجاح هذه الآلية

She would be interested to hear how the second cycle of the universal periodic review could contribute to effective follow-up on implementation of the recommendations from the first cycle..
وأعربت عن اهتمامها بمعرفة كيف يمكن للدورة الثانية من الاستعراض الدوري الشامل الإسهام في متابعة فعالة لتنفيذ التوصيات الصادرة عن الدورة الأولى

The second cycle should build on the initial review by following up on the achievements and pledges by States.
وينبغي للدورة الثانية أن تبني على الاستعراض الأولي عن طريق متابعة ما حققته الدول من إنجازات والتزمت به من تعهدات

Currently in its second cycle, the universal periodic review mechanism continued to receive positive feedback from all actors involved.
وأردف قائلا إن آلية الاستعراض الدوري الشامل، وهي حاليا في دورتها الثانية، تواصل تلقي ملاحظات تقييمة إيجابية من جميع الأطراف الفاعلة المشاركة

The segment includes a second cycle of lectures by senior members of delegations to the First Committee and United Nations officials, and regular attendance in meetings of the Committee.
ويشمل هذا الجزء دورة ثانية من المحاضرات التي يلقيها كبار أعضاء الوفود لدى اللجنة الأولى ومسؤولو الأمم المتحدة إضافة إلى الانتظام في حضور اجتماعات اللجنة

The second cycle of the universal periodic review mechanism of the Human Rights Council has continued to register 100 per cent participation by Member States, reaffirming its universal scope.
وظلـت مشاركة الدول الأعضاء في الدورة الثانية لآليـة الاستعراض الدوري الشامل التابعة لمجلس حقوق الإنسان تحقق نسبة 100 في المائة، مما يؤكد مجددا نطاقها العالمي

How to use "second cycle" in a sentence

FX Orders Second Cycle of "Totally Biased With W.

The second cycle of screenings started on February, 2019.

The second cycle para- graphs to complete the assignment.

This was the second cycle of the ECLP project.

The second cycle inflates all cells, appearing as ABABABA.

Both are now on their second cycle of mowing.

You are in your second cycle of 13 years.

I'm currently 8dpo following my second cycle of Clomid.

It was in the second cycle of 25,000 years.

The 600 Series has a 6 second cycle time.