SHOULD IMMEDIATELY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يجب على الفور
• يجب فورا
• وينبغي على الفور
• تبادر فورا

Examples of using Should immediately in English and their translations into Arabic

Should immediately be taken.
يجب على الفَور أن يؤخُذ

Wash hands after oil should immediately.
غسل بعد النفط ينبغي على الفور

We should immediately get ready for a war.
يجب أن نستعد فورا لقرار الحرب

And if the"right" habits need to be inculcated and developed, then from harmful ones one should immediately get rid of.
وإذا كانت العادات"الصحيحة" تحتاج إلى أن تغرس وتطور، ثم من تلك الضارة يجب على الفور التخلص منها

You should immediately decide on the terms.
يجب أن تحدد المصطلحات على الفور

Persons deprived of their liberty, including suspects, should immediately be informed of their rights in a language that they understand.
وينبغي، فور احتجاز الأشخاص المحرومين من حريتهم، بمن في ذلك المشتبه فيهم، أن يبلَّغوا بحقوقهم بلغة يفهمونها

You should immediately call the issuing bank.
ينبغي لك الاتصال ببنك الإصدار على الفور

Persons with severe intoxication with respiratory difficulties, convulsions and unconsciousness should immediately be given atropine and a reactivator.
أما الأشخاص الذين يعانون من التسمم الحاد مع وجود صعوبات في التنفس وتشنجات وفقدان للوعي فيجب فوراً إعطاؤهم الأتروبين ومستنشط

It should immediately follow your title page.
يجب أن تتبع فورًا صفحة العنوان الخاصة بك

Important to understand that leaks are different in complexity and localization, and in the case of the hot flood should immediately call emergency service by calling the dispatcher.
المهم أن نفهم أن التسريبات مختلفة في التعقيد والتعريب، وفي حالة الفيضان الساخن يجب على الفور استدعاء خدمات الطوارئ عن طريق استدعاء المرسل

However, it should immediately make an important point.
ومع ذلك، ينبغي أن تجعل نقطة مهمة على الفور

Thus, in the event that a person has a cough, a hoarse voice, and the thermometer has risen above 37 degrees, he should immediately consult a doctor and not in any case self-medicate.
وهكذا، في حالة أن الشخص لديه السعال، صوت أجش، ومقياس الحرارة قد ارتفع فوق 37 درجة، وقال انه يجب على الفور استشارة الطبيب وليس على أي حال التداوي الذاتي

If it did, you should immediately eliminate breakage.
إذا لم يحدث ذلك، ينبغي إزالة الأضرار على الفور

(3) When there is a diode in the Alternator breakdown short circuit, if found in time, the damaged diode lead can be cut to emergency(at this time the alternator can still generate electricity), a condition, you should immediately Replacement of new pieces.
(3) عندما يكون هناك الصمام الثنائي في دائرة قصر المولد انهيار، إذا وجدت في الوقت المناسب، والرصاص الثنائي التالفة ويمكن خفض لحالات الطوارئ(في هذا الوقت المولد لا يزال توليد الكهرباء)، وهي حالة، يجب على الفور استبدال جديد قطع

You should immediately receive a confirmation email.
يجب ان تتسلم فوراً بريداً إلكترونياً بتأكيد الاستلام

If sun allergies has led to loss of consciousness or a person close to it, should immediately call the emergencyhelp and without waiting for her arrival on their own to take the following measures.
إذا أدى الحساسية الشمس إلى فقدان الوعي أو شخص قريب من ذلك، يجب على الفور استدعاء الطوارئمساعدة ودون انتظار وصولها من تلقاء نفسها لاتخاذ التدابير التالية

During using, it should immediately close the control valve for maintenance, such as the discovery of abnormal phenomena.
أثناء استخدام، فإنه يجب فورا إغلاق صمام التحكم للصيانة، مثل اكتشاف الظواهر الشاذة

For the present, all the nuclear countries, particularly the super-Powers, which possess nuclear weapons in large quantities, should immediately undertake not to resort to the threat or use of nuclear weapons against the non-nuclear countries and nuclear-free zones.
بقدر ما يتعلق اﻷمر بالوقت الحاضر، يجب على جميع البلدان النووية، وﻻسيما منها الدول العظمى، التي توجد في حوزتها أسلحة نووية بمقادير كبيرة، أن تتعهد فورا بأﻻ تلجأ الى التهديد باستعمال اﻷسلحة النووية أو استعمالها ضد البلدان غير الحائزة لﻷسلحة النووية والمناطق الخالية من اﻷسلحة النووية

Female users should immediately terminate the usage of Deca Durabolin should they experience the onset of virilization.
المستخدمين الإناث يجب فورا إنهاء استخدام ديكا دورابولين أنها يجب أن تواجه بداية فيريليزيشن

In that regard, the Group reiterates its call to establish, as soon as possible, and as the highest priority, an ad hoc committee on nuclear disarmament and recalls action 6 of the 2010 Review Conference action plan on nuclear disarmament, through which all States have agreed that the Conference on Disarmament should immediately establish a subsidiary body to deal with nuclear disarmament, within the context of an agreed, comprehensive and balanced programme of work.
وفي هذا الصدد تكرر المجموعة دعوتها إلى أن يتم، في أقرب وقت ممكن وعلى سبيل الأولوية القصوى، إنشاء لجنة مخصصة لنزع السلاح النووي، وهي تشير إلى الإجراء 6 من خطة العمل الذي اتفقت فيه الدول كافة على ضرورة أن يبادر مؤتمر نزع السلاح إلى إنشاء هيئة فرعية لمعالجة مسألة نزع السلاح النووي في سياق برنامج عمل شامل ومتوازن يتم الاتفاق عليه

If water leakage should immediately eliminate all faults.
إذا تسرب الماء يجب القضاء على جميع الاعطال فورا

We believe that we should immediately explore the possibility of commencing negotiations here at this Conference, bearing in mind the need to ensure that whatever measures are adopted here are both feasible and effective.
ونعتقد أنه يتعين علينا فوراً أن نستكشف امكانية بدء المفاوضات هنا في هذا المؤتمر، آخذين في اﻻعتبار ضرورة ضمان أن تكون أي تدابير تُتخذ هنا، مﻻئمة وفعالة، على حد سواء

If a financial institution, based on such monitoring of banking activity, suspects that funds stem from laundering, it should immediately report its concerns to legal authorities who should then act promptly upon that information and share it with their appropriate foreign counterparts.
واذا ما اشتبهت مؤسسة مالية، استنادا إلى هذه المراقبة للنشاط المصرفي، بأن هناك أموالا متأتية من عمليات غسل فعليها أن تبادر على الفور بتبليغ شواغلها إلى السلطات القانونية، التي يتعين عليها عندئذ أن تتخذ اجراء عاجلا بناء على تلك المعلومات، وأن تتقاسم المعلومات مع نظيراتها الأجنبية المختصة

Property rights of all citizens should immediately be respected and violators of laws who expel inhabitants from their apartments or houses, or who murder, torture, rob and harass other citizens, or who burn, loot and otherwise damage the property of the others, or force people to leave their businesses so that they may confiscate them for themselves, should be arrested and punished according to the law.
وينبغي على الفور أن تحترم حقوق جميع المواطنين في الملكية، وأن يُعتقل ويعاقب بمقتضى القانون جميع المخالفين للقوانين الذين يقومون بطرد السكان من شققهم أو بيوتهم، أو من يقتلون غيرهم من المواطنين ويعذبونهم وينهبونهم ويضايقونهم، أو من يحرقون عقارات اﻵخرين وينهبونها ويلحقون بها أضرارا أخرى، أو يجبرون الناس على ترك أعمالهم التجارية لكي يصادروها ﻷنفسهم

When complications should immediately consult a dermatologist.
متى يجب استشارة مضاعفات على الفور وهو طبيب امراض جلدية

The Government of Liberia should immediately submit to a full financial audit of FDA as required in paragraph 10 of Security Council resolution 1408(2002).
وعلى حكومة ليبريا أن تبادر فورا إلى تقديم مراجعة مالية كاملة لوكالة تنمية الحراجة على النحو المطلوب بموجب الفقرة 10 من قرار مجلس الأمن 1408(2002

Now, your pattern matching, or your pattern recognition part of your brain, should immediately say, look, I have a Laplace transform of something that has a factorial in it, and it's over an exponent.
الآن، بمطابقة النمط الخاص بك، أو الجزء التعرف على النمط الخاص بك من الدماغ، وينبغي على الفور، قل انظروا، لدى تحويل لابلاس لشيء له مضروب

The Committee also recommends that the State party should immediately take effective measures to combat the racial and social stigmatization of migrant workers, in particular sub-Saharan migrant workers.
وتوصي اللجنة الدولة الطرف أيضاً بأن تبادر إلى اتخاذ تدابير فعالة من أجل مكافحة الوصم الاجتماعي والعنصري الذي يتعرض له العمال المهاجرون، لا سيما المنحدرون من أفريقيا جنوب الصحراء

Reform will require opening the sector to public scrutiny. The Government of Liberia should immediately submit to a full financial audit of the Forest Development Authority as required under paragraph 10 of resolution 1408(2002).
يتطلب الإصلاح فتح القطاع أمام الرقابة العلنية ويتعين على حكومة ليبريا أن تبادر فورا إلى تقديم مراجعة حسابات كاملة لهيئة تنمية الحراجة على النحو المطلوب بموجب الفقرة 10 من القرار 1408(2002

If discover leak out of vessels of liquids, should immediately stop the injection, Sodium Chloride Injection for local rinse injection, local give hydrocortisone, 1% li docaine and hyaluronic acid, raise the local body and hot compress.
في حالة اكتشاف تسرب من السفن للسوائل، وينبغي فورا رفع إيقاف الحقن، حقن كلوريد الصوديوم للحقن شطف المحلية والمحلية إعطاء الهيدروكورتيزون، دوكيني لي 1% وحمض الهيالورونيك، الهيئة المحلية وضغط ساخنة

How to use "should immediately" in a sentence

Time-out should immediately follow the misbehavior.

You should immediately get legal advice.

Europe should immediately define new policies.

They should immediately stop contacting you.

You should immediately hear the sizzle!

Instead, you should immediately hang up.

You should immediately hear acetone boiling.

This should immediately set the context.

You should immediately feel the stretch.

Bobby Jindal should immediately endorse them.