SHOULD IMPLEMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ʃʊd 'implimənt]

Examples of using Should implement in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(c) Who should implement the coordination?
(ج) من ينبغي أن ينفذ التنسيق؟?
The Advisory Committee is of the view that the Secretary-General should implement paragraph 3 of resolution 61/158.
وترى اللجنة أن الأمين العام ينبغي له تنفيذ الفقرة 3 من القرار 61/158
I think we should implement this system immediately.
أعتقد أننا يجب أن تطبيق هذا النظام على الفور
This group includes recommendation 186, which indicates that country offices should implement disaster-recovery plans.
تضم هذه المجموعة التوصية 186، التي تشير إلى ضرورة أن تنفذ المكاتب القطرية خططا لاستمرار العمل واستعادة المعلومات بعد الأعطال الكبرى
Governments should implement recommendations made by such mechanisms.
وينبغي للحكومات تنفيذ التوصيات الصادرة عن هذه الآليات
The United Kingdom shares theconcern expressed in the draft resolution that all States should implement the United Nations Convention on the Law of the Sea in a consistent manner.
وتشاطر المملكة المتحدة اﻻهتمامالذي أعرب عنه في مشروع القرار من أن جميع الدول ينبغي أن تنفذ اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار بطريقة متسقة
And managers should implement activities which aim to achieve the second habit.
ومديرات سوفت طبّقت أنشطة أيّ يهدف أن يحقّق الثاني عادة
The United Nations system should focus on technology transfer, including at the highest level, and should implement the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building.
وينبغي أنتركز منظومة الأمم المتحدة على نقل التكنولوجيا، بما في ذلك على أعلى مستوى، وينبغي أن تنفذ خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات
The forum should implement a work programme that includes the following components.
وينبغي أن ينفذ المحفل برنامج عمل يشمل العناصر التالية
Demonstration Who Who should implement the measure?
من هو الطرف الذي ينبغي أن ينفذ التدبير؟?
States parties should implement a comprehensive national strategy to promote women ' s health throughout their lifespan.
وينبغي أن تنفذ الدول الأطراف استراتيجية وطنية شاملة لتعزيز صحة المرأة طيلة حياتها
The Committee agreed that more States should implement the Space Debris Mitigation Guidelines of the Committee.
واتفقت اللجنة على أنه ينبغي أن ينفّذ المزيد من الدول المبادئ التوجيهية بشأن التخفيف من الحطام الفضائي الصادرة عن اللجنة
Practitioners should implement vaccination programs for their patients as vaccine for H1N1 strain of influenza becomes available.
الممارسين وينبغي تنفيذ برامج التطعيم لمرضاهم على لقاح لسلالة H1N1 من إنفلونزا تصبح متوفرة
Only applicable laws in the UAE are what they should implement in what Any dispute arising out of the use of this site.
فقط القوانين المطبقة في دولة الإمارات العربية المتحدة هي ما يجب أن تنفذ في ما يتعلق بأي نزاع قد ينشأ عن استخدام هذا الموقع
States should implement effective measures to prevent child abandonment, relinquishment and separation of the child from his/her family.
وينبغي أن تطبق الدول تدابير فعالة لمنع هجر الآباء أطفالهم أو التخلي عنهم، أو فصل الطفل عن أسرته
Anyone who uses this low of a dosage should implement another anabolic steroid like Masteron or Testosterone to compensate.
أي شخص يستخدم هذا المنخفض من جرعة ينبغي تنفيذ آخر المنشطة مثل ماستيرون أو التستوستيرون لتعويض
Israel should implement without delay its obligations in the area of settlements, thus removing one of the major obstacles to peace.
وينبغي أن تنفذ إسرائيل دون إبطاء التزاماتها فيما يتعلق بالمستوطنات، فتزيل بذلك عقبة رئيسية تعترض السلام
The International Criminal Tribunal for Rwanda should implement additional controls to improve the delivery of services and the security of information and assets.
ينبغي أن تطبق المحكمة الجنائية الدولية لرواندا ضوابط إضافية لتحسين تقديم الخدمات وأمن المعلومات والموجودات
States should implement article 32 of the Convention to ensure the prohibition of economic exploitation and hazardous work for children.
وينبغي أن تنفذ الدول المادة 32 من الاتفاقية لضمان حظر استغلال الأطفال اقتصادياً وتوظيفهم في العمل الخطر
Minority and women ' s rights organizations should implement targeted programmes to address the exclusion and discrimination experienced by certain minority women.
وينبغي أن تنفذ المنظمات المعنية بحقوق الأقليات وحقوق المرأة برامج محددة الهدف للتصدي للإقصاء والتمييز الذي تتعرض له نساء أقلية معينة
Countries should implement the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security created by the Committee on World Food Security.
وينبغي أن تنفذ البلدان المبادئ التوجيهية الطوعية للإدارة المسؤولة لحيازة الأراضي ومصائد الأسماك والغابات في سياق الأمن الغذائي الوطني، التي وضعتها لجنة الأمن الغذائي العالمي
The State party should implement effectively alternative sanctions and rehabilitation programmes.
وينبغي أن تنفذ الدولة الطرف بفعالية عقوبات بديلة وبرامج لإعادة التأهيل
The Government should implement emerging international standards regarding business and human rights.
وينبغي أن تنفذ الحكومة المعايير الدولية الناشئة فيما يتعلق بمؤسسات الأعمال وحقوق الإنسان
Development actors should implement projects that specifically protect the human rights of internally displaced persons.
وينبغي أن ينفذ الشركاء الإنمائيون مشاريع تحمي على وجه الخصوص حقوق الإنسان للمشردين داخلياً
Nuclear-weapon States should implement the 13 practical steps to eliminate nuclear weapons, as agreed at the 2000 Review Conference.
وينبغي أن تنفّذ الدول الحائزة للأسلحة النووية الخطوات العملية الثلاث عشرة لإزالة الأسلحة النووية، على النحو المتفق عليه في مؤتمر الاستعراض عام 2000
The institution should implement programmes and projects to combat ethnic prejudices and promote peaceful relations between the various ethnic groups of the society;
وينبغي أن تنفذ المؤسسة برامج ومشاريع لمكافحة التغرضات اﻹثنية وتعزيز العﻻقات السلمية بين مختلف الجماعات اﻹثنية في المجتمع
In this regard, governments should implement effective social protection schemes to ensure that the most vulnerable segments of society also benefit from economic growth.
وفي هذا الصدد، ينبغي أن تنفذ الحكومات نُظُم حماية اجتماعية فعالة بغية ضمان استفادة قطاعات المجتمع الأضعف بالنمو الاقتصادي أيضاً
The international community should implement the fact-finding mission ' s recommendations, end the settlement activities and ensure accountability for human rights violations.
وينبغي أن ينفذ المجتمع الدولي توصيات بعثة تقصي الحقائق، وينهي أنشطة الاستيطان ويضمن المساءلة عن انتهاكات حقوق الإنسان
The State party should implement the recommendations regarding Kyrgyzstan made by the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers(E/CN.4/2006/52/Add.3).
وينبغي أن تنفّذ الدولة الطرف توصيات المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين المتعلقة بقيرغيزستان E/ CN.4/ 2006/ 52/ A dd .3
Results: 29, Time: 0.0418

How to use "should implement" in a sentence

well you should implement some features.
The application should implement emberIncomingBeaconExtendedHandler instead.
These classes should implement the NormalizerInterface.
Microsoft should implement this across the board.
Backup driver developers should implement new APIs.
Your request should implement innovative to you.
The world should implement more coal technology.
Subclasses of grammar should implement this method.
The grid should implement GridPattern and TablePattern.
The callback should implement the SurfaceHolder.Callback interface.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic