THE BASIC INFORMATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المعلومات الأساسية
• المعلومات اﻷساسية
• البيانات الأساسية
• معلومات أساسية
• المعلومات الأساسي
• المعلومات الاساسية

Examples of using The basic information in English and their translations into Arabic

Display the basic information of companies.
عرض المعلومات الأساسية للشركات

You can only add attachments but not edit the basic information.
وتستطيع فقط اضافة مرفق ولا تستطيع التعديل على البيانات الاساسية

What?” refers to the basic information being conveyed.
ماذا؟وتشير إلى المعلومات الاساسية المراد توصيلها

(b) UNHCR has already decided to withhold instalments, as from September 1998, to those agencies that have not complied with the initial request to submit the basic information needed for the establishment of the above-mentioned database.
ب قررت المفوضية فعﻻ أن تتوقف عن صرف اﻷقساط إلى الوكاﻻت التي لم تمتثل للطلب اﻷول الذي يدعو إلى تقديم المعلومات اﻷساسية الﻻزمة ﻹنشاء قاعدة البيانات المذكورة أعﻻه، وذلك اعتبارا من أيلول/سبتمبر ١٩٩٨

What?' refers to the basic information being conveyed.
ماذا؟" وتشير إلى المعلومة الأساسية التي يتم طرحها

But the basic information such as the name of a person, what their offshore company was and the name of that company, is now all available online.
ولكن المعلومات الجوهرية مثل اسم الشخص، وطبيعة شركاتهم في الخارج، واسم تلك الشركة، كل هذا متاح على الإنترنت

So, we have considered the basic information about thiswater body.
لذلك، لقد نظرنا في المعلومات الأساسية حول هذا الموضوعجسم الماء

The basic information on economic conditions in the Territory is contained in the previous working paper prepared by the Secretariat(A/AC.109/2023, paras. 10 and 11.).
ترد المعلومات اﻷساسية المتعلقة باﻷوضاع اﻻقتصادية في اﻹقليم في ورقة العمل السابقة التي أعدتها اﻷمانة العامة A/AC.109/2023، الفقرتان ١٠ و ١١

The primary method of recording the basic information relating to a transaction.
الطويلة الأولية لتسجيل البيانات الأساسية المتعلقة بالمعاملة

This information is the basic information that includes your name, surname, address, and e-mail address, as well as your Facebook and Google user name.
هذه المعلومات تحوي معلومات أساسية مثل اسمكم الكامل، العنوان وبريدكم الالكتروني، اسمكم في فيسبوك وجوجل

Deal Ticket The primary method of recording the basic information relating to a transaction.
بطاقة الصفقة(Deal Ticket) الطويلة الأولية لتسجيل البيانات الأساسية المتعلقة بالمعاملة

Also, our people lack the basic information on where to access these legal and justice services.
كما يفتقر السكان للمعلومات الأساسية عن كيفية الاستفادة من هذه الخدمات القانونية وخدمات العدالة

After editing the information on the video track information is transferred to the basic information about the film, the same for the selected track.
بعد تحرير المعلومات على المعلومات مسار الفيديو تحويلها إلى معلومات أساسية حول الفيلم، والشيء نفسه بالنسبة للمسار المحدد

The open details are limited to the basic information and interested entities shall place a request to view further details and submit proposals.
تقتصر التفاصيل المتاحة على المعلومات المبدئية وعلى الشركات المهتمة تقديم طلب للإطلاع على مزيد من التفاصيل وتقديم عرض سعر

Drive information Tool- This will show you the basic information of every drive in your system.
دفع أداة المعلومات- هذا وسوف تظهر لك المعلومات الأساسية لكل محرك الأقراص في النظام الخاص بك

The initial report has provided the basic information and measures taken by Nepal on the right to social security including social insurance.
قدم التقرير الأولي معلومات أساسية والتدابير التي اتخذتها نيبال في مجال الحق في الضمان الاجتماعي بما فيه التأمين الاجتماعي

Another project has involved road management systems(RoMaNS) and the basic information technology required for toll-road booth monitoring and control.
وهناك مشروع آخر يتعلق بنظم إدارة الطرق وتكنولوجيا المعلومات اﻷساسية الﻻزمة لمراقبة وضبط أكشاك التحصيل على الطرق الخاضعة للرسوم

The UNICEF programmer's handbook contains the basic information in this regard, which will be tested in selected country programmes.
ويتضمن دليل المبرمجين لدى اليونيسيف المعلومات اﻷساسية في هذا الصدد، وسوف تختبر هذه المعلومات في برامج قطرية مختارة

FAQ: Please include a FAQ page where the customers get to know the basic information about the process and product/service of your company.
الأسئلة الأكثر تكرارًا: الرجاء إدراج صفحة" الأسئلة الأكثر تكرارًا"، حيث يستطيع الزبائن أن يعرفوا المعلومات الأساسيّة عن الآليات ومنتجات\خدمات شركتكم

On the confirmation window, you can check the basic information about the frozen iPhone, like model, iOS version and more.
في نافذة التأكيد، يمكنك التحقق من المعلومات الأساسية حول iPhone المجمّد، مثل الطراز وإصدار iOS والمزيد

The third baseline data group(sediment properties) is targeted to collect the basic information to predict the behaviour of the discharge plume.
والغرض من مجموعة البيانات الأساسية الثالثة(خصائص الرواسب) هو جمع معلومات أساسية للتنبؤ بسلوك الانبعاث العمودي الناجم عن التصريف

The third session included an explanation of the basic information for the delivery of statements through the website, and the implementation plan(what's next).
الجلسة الثالثة تضمنت توضيح للمعلومات الاساسية لتسليم الافادات من خلال الموقع الالكتروني, وخطة التنفيذ(ماذا بعد

Here on the InfoFinland website you will find the basic information you need about establishing a business in Finland.
على صفحات InfoFinland تجد المعلومات الأساسية المتعلقة بتأسيس الشركة في فنلندا

In that way, the system of tourism statistics describes the basic information framework for promoting the international comparability of tourism statistics and improving the design and monitoring of tourism policies.
وبتلك الطريقة، يصف نظام إحصاءات السياحة إطار المعلومات الأساسي لتعزيز القابلية الدولية لمقارنة إحصاءات السياحة وتحسين إعداد السياسات السياحية ورصدها

The QR code shall contain the basic information shown in the middle box.
يحتوي الرمز(QR code) على المعلومات الأساسية الموضحة في الخانة الوسطى

Another project has involved road management systems and the basic information technology required for toll-booth monitoring and control.
وهناك مشروع آخر يتعلق بنظم إدارة الطرق وتكنولوجيا المعلومات اﻷساسية الﻻزمة لمراقبة وضبط أكشاك تحصيل لرسوم الطرق

The broker Inside Option provides training session to give the basic information to inexpert but we are not sure whether demo account facility is available or not.
الوسيط داخل الخيار يوفر دورة تدريبية لإعطاء معلومات أساسية لغير حاذق لكننا لسنا متأكدين ما إذا كانت منشأة حساب تجريبي متاح أم لا

To begin with, the customer is required to change and modify the basic information by visiting the nearest customer services office and bring along the following.
يلزم المشترك بدايةً تغيير وتعديل البيانات الأساسية عن طريق زيارة أقرب مكتب للخدمات وللقيام بذلك لابد من إرفاق

Available in 17 different languages, the application contains all the basic information about DFM Company and its stock price updates, historical performance data, quarterly and annual financial reports, press releases and investor relations events.
ويتوفر التطبيق بسبعة عشر لغة ويضم كافة المعلومات الأساسية حول شركة سوق دبي المالي والتحديثات الخاصة بسعر سهمها، علاوة على البيانات التاريخية لأداء السهم والتقارير المالية الفصلية والسنوية الصادرة عن الشركة، وكذلك الأخبار الصحفية وقائمة فعاليات علاقات المستثمرين

How to use "the basic information" in a sentence

See the basic Information Literacy LibGuide.

The basic information about server's certificate.

List the basic information about you.

Therefore, the basic information remains unaddressed.

We've outlined the basic information below.

Begin with the Basic information tab.

Let's get the basic information down.

The basic information about ITP-System Sp.

Complete the basic information form below.

The basic information about the job.