Examples of using The hell is wrong with you in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What the hell is wrong with you?
ما خطبك؟?والسؤال هو، كير واندفاع، ما هو الجحيم حرج عليك؟?What the hell is wrong with you?
The hell is wrong with you?
الجحيم هو الخطأ معك؟?Hattie, what the hell is wrong with you?
هاتي، ما هو الجحيم حرج عليك؟?
People also translate
What the hell is wrong with you that you're not married?
ما هو الجحيم حرج عليك أنك لست متزوجة؟?Cooper, what the hell is wrong with you?
كوبر، ما هو الجحيم حرج عليك؟?What the hell is wrong with you?
ما خطبك؟-آسف?Jill, what the hell is wrong with you?
جيل، ما هو الجحيم حرج عليك؟?What the hell is wrong with you?
ما خطبك يا هذا؟?Carter, what the hell is wrong with you?
كارتر، ما هو الجحيم حرج عليك؟?What the hell is wrong with you?!
No, no, what the hell is wrong with you?
لا، لا، ما هو الجحيم حرج عليك؟?What the hell is wrong with you, man?
ما خطبك, يا رجل؟?Dad, what the hell is wrong with you?
ما خطبك بحق الجحيم يا أبى؟?What the hell is wrong with you, kid?
ما خطبكَ يا فتى؟?Joe, what the hell is wrong with you?
جو، ما هو الجحيم حرج عليك؟?What the hell is wrong with you, Ducky?
ما خطبك يا(داك)؟?What the hell is wrong with you?
ما هو الجحيم حرج عليك؟?What the hell is wrong with you?
ما الجحيم هو الخطأ معك؟?What the hell is wrong with you, Murphy?
ما خطبكَ يا(ميرفي)؟?What the hell is wrong with you?
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معك؟?What the hell is wrong with you?
وماذا بحق الجحيم هو الخطأ معك؟?What the hell is wrong with you, man?
ما خطبك بحق الجحيم يا رجل؟?What the hell is wrong with you, huh?
ماذا بحق الجحيم خطأ معك، هاه؟?What the hell is wrong with you, Harry?
ما هو الجحيم حرج عليك، هاري؟?What the hell is wrong with you, brother?
ما خطبك بحق الجحيم يا أخي؟?What the hell is wrong with you, Hattie?
ما هو الجحيم حرج عليك، هاتي؟?What the hell is wrong with you, Taylor?
ما هو الجحيم حرج عليك، تايلور؟?What the hell is wrong with you, man?
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معك يا رجل؟?
