THESE PROBLEMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذه المشاكل
• هاتين المشكلتين
• هذه المشكﻻت
• هذه المسائل
• هٰذه المشاكل
• هذه المشكلات
• هٰذه المشكلات
• هٰذه المشكﻻت

Examples of using These problems in English and their translations into Arabic

Avoiding these problems is easy.
تجنب هذه المشاكل سهل

Our product really solves these problems.".
ومنتجنا يحل هذه المشكلة.

These problems cut across sectors.
وتمس هذه المشاكل جميع القطاعات

I mean, you call these problems?
أعني، أتسمين هذه مشاكل؟?

These problems don ' t need passports.”.
هــذه المشاكل، فهذه المشاكل ﻻ تحتاج إلى جواز

We never had these problems back home.'.
لم نحظَ بهذه المشاكل في الوطن

Now hopefully you can at least do these problems.
اتمنى انكم الآن تستطيعون على الاقل حل هذه المسائل

Both of these problems can weaken the heart.
ويؤدي كلٌّ من هاتيْن المشكلتيْن المذكورتيْن إلى إضعاف عضلة القلب

Let's do another one of these problems.
دعونا نقوم بحل مسألة اخرى من هذه المسائل

All these problems belong to this world, not another.
كــل هـــذه المشاكــل تنتمي إلى عالمنا ﻻ إلى عالــم آخــر

We have been aware of these problems for decades.
كنا منتبهين لهذه المشكلات لقرون

Environmental degradation further compounds these problems.
كما أن هذه المشكﻻت تزداد تفاقما بفعل التدهور البيئي

But a lot of these problems can be avoided by remembering the definition.
لكن الكثير من هذه المشاكل يمكن تجنبها بتذكر التعريف

Corrective action must address these problems as well.
ويجب أن تعالج إجراءات التصحيح هاتين المشكلتين أيضا

There's been all these problems at the Crazy Horse, and I don't know.
هناك كُلّ هذه المشاكلِ في الحصانِ المجنونِ، وأنا لا أَعْرفُ

The Committee requests that efforts be made to address these problems.
وتطلب اللجنة بذل جهود لمعالجة هاتين المشكلتين

We wouldn't have had these problems if we had gone to US.
نحن ما كَانَ عِنْدَنا هذه المشاكلِ إذا ذَهبنَا إلى الولايات المتّحدةِ

Sixth, there is no lack of resources for dealing with these problems.
سادسا، ﻻ تعوزنا الموارد للتعامل مع هذه المسائل

These problems can be resolved only through early and substantive dialogue.
وﻻ يمكــن حسم هــذه المشاكل إﻻ من خﻻل إجراء الحوار المبكــر والموضوعي

People who need to keep standing at work, face these problems too.
يواجه الأشخاص المجبرون على الوقوف لفترات الطويلة هذه المشكلة أيضاً

There is an urgent need to address these problems in a comprehensive and timely manner.
إن هناك حاجة ماسة لعﻻج هــــذه المشاكل بطريقة شاملة وفوريـــــة

It is necessary to address the capacity for finding solutions to these problems.
ومن الضروري تناول القدرة على إيجاد حلول لهذه المشكلات

The solution to these problems demands collective efforts as well as resolute and immediate action.
وحل هذه المشاكل يتطلب جهودا كلية وأيضا عمﻻ حازما فوريا

In the view of the Advisory Committee, these problems may be related.
وفي رأي اللجنة الاستشارية أن هذه المصاعب قد تكون مرتبطة ببعضها بعضا

These problems adversely affect human rights in the Central African Republic.
ولهذه المشاكل التي تشهدها جمهورية أفريقيا الوسطى انعكاسات سلبية على حقوق الإنسان

The United Nations Disarmament Commission is in a position to tackle these problems.
وبوسع هيئة اﻷمم المتحدة لنزع السﻻح، معالجة هذه المشكﻻت

But the manufacturer offered solutions to these problems, at a relative level.
لكن الشركة المصنعة عرضت حلولاً لهذه المشكلات، على المستوى النسبي

And interest is higher among people who are directly affected by these problems.
ويزداد هذا الاهتمام في صفوف الناس المتأثرين بشكل مباشر بهذه المشكلات

World-renowned experts will contribute state of art chapters to address these problems.
سيسهم خبيرات[وورلد-رنووند] دولة من فن فصول أن يخاطب هذا مشاكل

Most Common Problem with Storage of Cerals and Offers solution to these problems?
ما هو معظم المشاكل الشائعة تواجه تخزين الحبوب والحلول لهذه المشكلة

How to use "these problems" in a sentence

Why weren’t these problems fixed sooner?

These problems arise from adolescent separation.

They cannot solve these problems alone.

Then solve these problems with humidification!

These problems undermined the sector’s competitiveness.

With Cypress though, these problems vanished.

Yes, these problems could appear insurmountable.

These problems made gaming very difficult.

These problems are not just theoretical.

These problems have limited their use.