THIS FEAR Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا الخوف
• هذه المخاوف
• هذا التخوف
• هٰذا الخوف

Examples of using This fear in English and their translations into Arabic

We must overcome this fear.
علينا أن نتغلب على هذا الخوف

This fear response is person-dependent.
استجابة الخوف هذه تعتمد على الشخص

There's another side to this fear.
هنالك جانب آخر لهذا الخوف

This fear is based on a number of factors.
وتستند هذه الخشية إلى عدد من العوامل

I have always had this fear of the unknown.
انا كنت اشعر دائما بهذا الخوف من المجهول

All we gotta do now is get ahold of this fear.
كل ما علينا فعله الآن هو التحكم بهذا الخوف

Not scary, but… This fear of disappointing the other.
ليس مخيفا، ولكن000 هذا خوف من احباط الاخر

So, as you can see, the packaging of this fear gas detector.
حسناً، كما ترون تغليف مُكتشف غاز الخوف هذا

And this fear is what causes us to be conservative in our thinking.
وهذا الخوف هو ما يجعلنا محدودين في تفكيرنا

Why not say bye to this fear once and for all?
لماذا لا تقولى وداعاً لهذا الخوف مرة واحدة و للأبد؟?

The Kosovo Albanians have done little to dispel this fear.
ولم يفعل ألبان كوسوفو كثيرا لتبديد هذه المخاوف

So this fear of losing your power to the next generation was real.
لذا فكرة الخوف من فقدانك لقدرتك على يد الجيل الصاعد

Frequency that was predominant on Earth. This fear frequency.
التردد الذي كان سائدا على الأرض. هذا الخوف الخوف

I mean it. I have this fear of enclosed spaces.
انا اعني ذلك انا لدي خوف من كل تلك الاماكن المغلقه

This fear is understandable and the Kosovo Albanians have done little to dispel it.
ويمكن تفهم هذا التخوف، إلا أن ألبان كوسوفو لم يفعلوا شيئا لتبديده

We have had enough of all this fear So hurry up and get us out of here.
لقد أكتفينا من هذا الرعب""لذا أسرع وأخرجنا من هنا

I'm sure it would shed light on her mother issues and this fear of heights.
أَنا متأكّدُ هو يُسلّطُ ضوءاً عليها الأمّ تُصدرُ وهذا الخوفِ مِنْ المرتفعاتِ

This fear is mostly related to the common beliefs and imaginations about anesthesia.
هذه الرهبة في كثير من الأحيان مرتبطة بتخيلات و معتقدات شائعة حول التخدير

Sheldon, the only way to get past this fear is to interact with it.
شيلدون… السبيل الوحيد لتجاوز خوفك هذا هو أن تتفاعل معه

Does this fear of higher borrowing cost have a sound theoretical or empirical basis?
هل يقوم هذا الخوف من ارتفاع تكلفة الاقتراض على أساس نظري أو تجريبي سليم؟?

The Western elites, however, have said this fear is misplaced.
لكن نخبة سكان الدول الغربية قد صرحوا بأن هذه المخاوف غير مبررة

Good pagans do not have this fear, so they can be who they are, good or ill, as their nature dictates.
الوثنيين الأخيار ليس لديهم هذه المخاوف لذا يكونون ما هم عليه، طيبون أو أشرار كما تُملي الطبيعة

I'm going to talk to you about an interesting path of learning that this fear took me on.
اليوم سأتحدث عن طريق مثير للاهتمام من التعلم الذي جرني إليه ذلك الخوف

This fear of generational shift, this fear of losing your power to the next generation, was real.
ذاك الخوف من انقطاع النسل الخوف من فقدان سلطتك وانتقالها للجيل التالي، كان حقيقياً

Just last week, US Treasury officials confirmed this fear by warning European allies to abandon INSTEX completely- or pay the price.
وفي الأسبوع الماضي، أكد مسئولو وزارة الخزانة الأمريكية تلك المخاوف عبر تحذيرهم للحلفاء الأوربيين بضرورة التخلي عن آلية دعم التبادل التجاري مع إيران Instexوإلا سيدفعون الثمن

This fear is preserved due to constant low intensity terror-- constant theft of vehicles, agricultural machines, cattle, etc.
وهذا الخوف لا يتبدد بسبب تواصل أعمال الترهيب المنخفضة الحدة- مثل سرقة المركبات والآلات الزراعية والمواشي وغيرها بصورة منتظمة

This fear was recognized by the British colonial rulers who introduced the divisive system of communal representation and communal electoral rolls.
وروعي هذا التخوف من جانب حكام الاستعمار البريطاني عند اعتمادهم النظام التقسيمي للتمثيل المحلي والقوائم الانتخابية المحلية

This fear is the most powerful weapon ever used by the state in order to crush revolutionary movements, and for this reason it is imperative that we overcome it.
هذا الخوف هو أقوى سلاح تستخدمه الدولة على الإطلاق من أجل سحق الحركات الثورية، ولهذا السبب لا بد من أن نتغلب عليه

This fear erodes confidence in law enforcement and the judicial process and leads to the collapse of the rule of law, which is an essential pillar of the democratic system.
وهذا الخوف يبدد الثقة في إنفاذ القانون وفي العملية القضائية ويؤدي الى انهيار حكم القانون الذي يُعتبر أحد اﻷعمدة الرئيسية للنظام الديمقراطي

This fear follows the destructive perfectionism, the harsh self-criticism and the fear that you will have to deprive yourself of free time in order to please the invisible judge.
هذا الخوف يتبع الكمالية المدمرة، والنقد الذاتي القاسي والخوف من أنك ستضطر إلى حرمان نفسك من وقت الفراغ لإرضاء القاضي غير المرئي

How to use "this fear" in a sentence

This fear of heights, or this fear of falling.

This fear of love, this fear of time forever misspent and broken.

This fear wasn’t “normal” writer fear.

And what can this fear be?

This fear is, rationally thinking, unfounded.

What has this fear given you?

This fear hinders all your endeavors.

Kennedy, this fear drove the U.S.

This fear too has lessened considerably.

What can this fear teach me?