FEAR Meaning in Arabic - translations and usage examples
S

[fiər]
Noun
Adjective
Verb
[fiər]
والخوف
fear
and scared
للخوف
to fear
afraid
be afraid
to be scared
to be frightened
to get scared
تخافي
fear
be afraid
afraid
be scared
's okay
worry
نخاف
afraid
fear
be scared
get scared
we are
مخافة
for fear
الرعب
تخوف

Examples of using Fear in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I fear for my safety.
انا اخشى على سلامتي
Do we have to fear anything else?- No.
هل يجب أن نخاف أي شيء آخر
But fear not, if he is here, I shall find him.
لكن لا تخافي, لو كان هنا فلسوف أجده
This is not just a fear-- it is a fact.
إن هذا ليس مجرد تخوف بل هو حقيقة
They fear us, like the children's fear of black.
يَخَافونَنا، مثل خوفِ الأطفالَ من الظلام
Let him go, Gertrude. Do not fear our person.
دعيــه يا جيرترود لا تخافي علــيّ
We have no fear of questions, sir. come in.
نحن لا نخاف من الأسئلة يا سيدي تفضل
In my time, I have known men who inspire fear.
في شبابي عرفت رجالًا يدبّون الرعب في الأفئدة
Because fear motivates.
لأن الخوفَ يُحفّزُ
You are a Princess of Colchis. You should not fear anything.
أنتِ أميرة(كولكيس), يجب أن لا تخافي أيّ شيء
I watch the fear creep into them.
أُراقبُ الخوفَ إزحفْ إليهم
Fear not, my child, there is one thing that can stop her.
لا تخافي يا صغيرتي يوجد شيء واحد يمكن أن يوقفها
Gathering my team and putting the fear of God in them.
أجمع فريقي و أزرع مخافة الله في داخلهم
Why we do not fear the apocalypse like a normal family?
لماذا نحن لا نخاف نهاية العالم كأسرة عادية؟?
The only thing we have to fear is fear itself!".
الأمر الوحيد الذي علينا أن نخاف منه هو الخوف نفسه
I fear we leave the more dangerous task here on Earth.
أنا خائف من أننا تركنا المُهمة الاخطر هنا على الأرض
That he doesn't have a fear of bacon splatters…?
أنّ ليس لديه خوفٌ من من تناثر اللّحم المُقدد؟?
Fear not, Margaret. I am more than happy to respect your wishes.
لا تخافي يا(مارغريت) يسرني أن أحترم رغباتك
The only thing we have to fear is fear itself".
وأضاف"الشيء الوحيد الذي لدينا أن نخاف منه هو الخوف نفسه
Never fear, Amy, for I have the solution to all of your problems.
لا تخافي يا"آيمي لأني أملك الحل لجميع مشاكلك
Then you will understand the fear of Yahweh, and find the knowledge of God.
فحينئذ تفهم مخافة الرب وتجد معرفة الله
And even though we stand in darkness today, we shall not fear.
وبالرغم من أننا نجلس في الظلام اليوم لا يجب ان نخاف
The people melt in fear because they know he is with us.
الناس ممتلؤن من الرعب لانهم يعرفون ان الله معنا
Come, you children, listen to me. I will teach you the fear of Yahweh.
هلم ايها البنون استمعوا اليّ فاعلّمكم مخافة الرب
Have no fear, Mrs. Reed, at Lowood we shall tame her unruly spirit.
لا تخافي, سيدة ريد, وسنعمل في لوود ترويض روحها جامحة
When you get old enough, you don't fear death anymore You wait for it.
عندما تكبرين مما يكفي لن تخافي من الموت ستنتظريه
The fear of the Lord is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.
بدء الحكمة مخافة الرب ومعرفة القدوس فهم
Weapons of mass destruction create a fear of the ultimate catastrophe among us.
فأسلحة الدمار الشامل تشيع الرعب من تعرضنا لكارثة كبرى
The fear of abduction and other security concerns have kept tourists from visiting certain countries.
فالخوف من الخطف وسائر الشواغل الأمنية أبعد السياح عن زيارة بعض البلدان
We all knew that the fear of the unknown would pick away at your brain.
كنّا نعلم جميعاً أنّ الخوفَ من المجهول سيجدُ طريقه إلى رأسك
Results: 15093, Time: 0.0912

How to use "fear" in a sentence

Fear God and keep God’s commandments.
But why does the fear come?
Follow his directions, and fear him.
Democrats fear that would enrage Mr.
Those who fear men like laws.
When fear arises, acknowledge its presence.
Fear cannot exist where Love abides.
These days, fear does the driving.
This fear is, rationally thinking, unfounded.
Every moment fear comes, mercy comes.
Show more
S

Synonyms for Fear

Top dictionary queries

English - Arabic