THIS WARNING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا التحذير
• هذا الإنذار
• هذا التنبيه
• هذا اﻹنذار
• هٰذا التحذير

Examples of using This warning in English and their translations into Arabic

Remember this warning.
تذكر هذا التحذير

Let me ask you honestly-- and I will give you this warning.
دعوني أسألكم بالأمانة-- وسوف أعطيكم هذا التنبيه

Do not display this warning again.
لا تعرض هذا التنبيه مرة أخرى

This warning light with a tripod, it's kind of like a camera.
ضوء التحذير هذا مع حامل ثلاثي القوائم، يشبه الكاميرا

And finally, please heed this warning.
و أخيراً، من فضلك إهتم بهذا التحذير

And pay this warning no mind either.
و لا تبالي لهذا التحذير أيضاً

The intergovernmental organs and treaty bodies should pay close attention to this warning.
وينبغي أن تولي الهيئات الحكومية الدولية والهيئات المنشأة بموجب معاهدات عناية خاصة لهذا التحذير

If you do not obey this warning and leave,… ".
اذا لم تخضعوا الى هذا التحذير و ترحلوا

This warning preceded the ground phase of the military operations.
وسبق هذا الإنذار المرحلة البرية من العمليات العسكرية

Failure to comply with this warning may cause faults or damages.
قد يتسبب عدم الامتثال لهذا التحذير في حدوث أخطاء أو أضرار

This warning board can quick fold and open assemble, very convenient for police or security work use.
هذا التحذير مجلس يمكن سريعة أضعاف و فتح تجميع، مريحة جدا للشرطة أو الأمن استخدام العمل

Now that we have warned you about‘Live in Freedom' scam, we expect you to take this warning very seriously.
والآن بعد أن قمنا تحذيرك عن"لايف في الحرية' احتيال, نتوقع منك أن تأخذ هذا التحذير على محمل الجد

But ignore this warning and you will be knocking on the doors to.
لكن تجاهل هذا التحذير وسوف تدق على الابواب

For the average guitar player who knows nothing about finishes, this warning can be scary, especially if you're unsure about your own guitar.
يمكن أن يكون هذا التحذير مخيفاً بالنسبة للاعب الغيتار المتوسط الذي لا يعرف شيئاً عن الطلاءات، خاصة لو لم تكن متأكداً حيال غيتارك

Following this warning, all occupants immediately evacuated the premises.
وعقب هذا الإنذار، أخلى المبنى جميعُ القاطنين فيه

This warning is given by the display of a message urging you to take a break, accompanied by an audible signal.
هذا التحذير يتم من خلال رسالة نصية تظهر للسائق تحثه على الاستراحة، وتصاحبها أصوات تنبيه مسموعة بوضوح

For instance, does this warning indicate you need to replace the battery or what else?!
وعلى سبيل المثال, هل هذا تحذير تشير إلى أنك تحتاج إلى استبدال البطارية أو ماذا?!

This warning became reality a few days later, with Italy, the Balkans, and Turkey bracing for a travel-disrupting storm.
هذا التحذير وأصبحت حقيقة واقعة بعد بضعة أيام, مع إيطاليا, البلقان, وتستعد تركيا لعاصفة تعطيل السفر

You can try to ignore this warning and go with a large bag inside, but we have such a"trick" failed.
يمكنك محاولة تجاهل هذا التحذير والذهاب مع حقيبة كبيرة داخل، ولكن لدينا مثل هذه"خدعة" فشلت

This warning light is suitable for special occasions, such as municipal, construction, ambulance, rescue and other occasions.
ضوء التحذير هذا مناسب للمناسبات الخاصة، مثل البلدية والبناء والإسعاف والإنقاذ وغيرها من المناسبات

I have a strong sense that this warning I have been entrusted to pass on… is related to something more terrible even than the virus.
عندي إحساس قوي بأنّ هذا التحذير الذي أنا إئتمنت لنقله يتعلّق بشيء أكثر فظاعة حتى من الفيروس

This warning appears if there has been a power failure for a long period and when the refrigerator is operated for the first time.
يظهر هذا التحذير إذا كان هناك انقطاع للتيار الكهربائي لفترة طويلة، وعندما يتم تشغيل الثلاجة لأول مرة

According to the author, the evidence on which this warning was based was obtained illegally by the Department of State Security Committee of Gomel Oblast(DSSC).
ويشير صاحب البلاغ إلى أن الأدلة التي استند إليها هذا الإنذار() هي أدلة حصلت عليها لجنة أمن مقاطعة غوميل بصورة غير قانونية

Usaully this warning tape use for isolate work areas or hazardous areas and serve as a warning..
Usaully استخدام شريط التحذير هذا لعزل مناطق العمل أو المناطق الخطرة ويكون بمثابة تحذير

However, this warning message failed to prevent the serial explosion.
ومع ذلك، فشلت رسالة التحذير هذه في منع الانفجار التسلسلي

This warning was repeated in General Assembly and Security Council document A/50/980-S/1996/449 of 19 June 1996, as follows.
وقد تكرر هذا التنبيه في الوثيقة الصادرة عن الجمعية العامة ومجلس اﻷمن A/ 50/ 980- S/ 1996/ 449 بتاريخ ٩١ حزيران/يونيه ١٩٩٦، حيث تقول

This warning does not cover all the possible risks connected with this type of transactions described and/or result from this disclaimer.
وهذا التحذير بالطبع لا يعرض كل المخاطر المتعلّقة بهذا النوع من المعاملات المذكورة في هذه الوثيقة، و/ أو النتائج التي يمكن أن تنتج عنها

Nevertheless, despite this warning, I will persist in making predictions based on the analogy of vanilla with cannabis, with warnings above, as follows.
ومع ذلك، على الرغم من هذا التحذير، سأستمر في عمل تنبؤات تستند إلى تشابه الفانيلا مع الحشيش، مع تحذيرات أعلاه، على النحو التالي

Despite this warning and the MDGs, it seems that neither the countries concerned nor the international community are paying them enough heed.
وعلى الرغم من هذا التحذير ومن وضع الأهداف الإنمائية للألفية، يبدو أن هذا التحدي لا يؤخذ بعين الاعتبار بقدر كاف لا في البلدان المعنية ولا في المجتمع الدولي

When issuing this warning, UNPROFOR recognized that non-compliance would require a strong response and that a significant risk to exposed UNPROFOR personnel was likely to result.
ولدى إصدار القوة هذا اﻹنذار، كانت تدرك أن عدم اﻻمتثال سيستدعي الرد بقوة وأن من المرجح أن ينجم عن ذلك تعرض أفرادها المكشوفين لخطر كبير

How to use "this warning" in a sentence

Disregard this warning and click Yes.

However, this warning was virtually ignored.

This warning might keep you away.

Have you encountered this warning before?

Did this warning look like this?

You MUST treat this warning seriously.

You will get this warning message.

Have you got this warning before?

Was this warning from your browser?

Dismiss this warning and carry on.