Examples of using This warning in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Egil then gives this warning.
Egil sier fram denne advarselen.This warning has been vindicated.
Denne advarselen har blitt bekreftet.People of Springfield, heed this warning.
Folket i Springfield, hør denne advarselen.This warning should always be clear.
Denne advarselen skal alltid være klar.You will approve this warning that you need to do.
Du vil godkjenne denne advarsel om at du trenger å gjøre.
People also translate
This warning did not fall on deaf ears.
Denne advarselen falt ikke for døve ører.Users have reported that this warning can be ignored.
Brukere har rapportert at denne advarselen kan ignoreres.This warning is not a threat from us.
Denne advarselen er ingen trussel fra vår side.Please pay attention to this warning, they are misguided innovators.
Vennligst ta hensyn til denne advarselen, de misforståtte innovatører.This warning says,"Don't do what we did.
Denne advarselen er: Ikke gjør det vi gjorde.Stalin was informed about this immediately,but even this warning was ignored.
Stalin ble straks informert,men selv denne advarsel ble ignorert.Don't show this warning on other products.
Ikke vis denne advarselen for andre produkt.No minister, no Christian worker is exempt from this warning of the Lord!
Ingen kristen leder, ingen kristen arbeider, er unntatt fra denne advarsel fra Herren!This warning, however, came to nothing.
Denne advarselen førte imidlertid ikke til noe.As mentioned before,most users will not encounter this warning, because it is opened with browsers, and CryptoFortress Ransomware blocks them.
Som nevnt før,de fleste brukere ikke vil møte denne advarende, fordi det er åpnet med nettlesere og CryptoFortress Ransomware blokkerer.This warning is shown in the following figure.
Denne advarselen vises i følgende figur.Thirteen of their followers were sent back to Macau with this warning:"While the sun warms the earth let no Christian be so bold as to enter into Japan.
Tretten av deres ledsagere ble sendt tilbake til Macao med denne advarsel:«Så lenge solen oppvarmer jorden, må ingen kristen driste seg å reise inn i Japan.This warning only concers heaters in the Super series.
Advarselen gjelder kun beredere i Super serien.A spokeswoman for the United IKK did not object to this warning, but told the newspaper that the board will discuss various measures to"ensure competitiveness".
En talskvinne for United IKK gjorde ikke innvendinger mot denne advarselen, men fortalte avisen at styret vil diskutere ulike tiltak for å"sikre konkurranseevne".This warning is one of the signs indicating that Worm.
Denne advarselen er en av tegn som angir at Worm.And I speak this warning all over the world.
Og JEG taler ut denne advarselen over hele verden.This warning occurs when your HoloLens loses tracking.
Denne advarselen oppstår når HoloLens mister sporing.Sometimes this warning should heed immediately.
Noen ganger denne advarselen skal lystre umiddelbart.This warning occurs when your HoloLens loses tracking.
Denne advarselen inntreffer når din HoloLens mister sporing.I understand this warning and wish to proceed.
Jeg har forstått denne advarselen og ønsker å gå videre.This warning says that the computer will restart in 30 seconds.
Advarselen sier at datamaskinen startes på nytt i 30 sekunder.You should consider this warning, because the add-on is not quite as useful as it claims to be.
Du bør vurdere denne advarende, fordi tillegget ikke er ganske så nyttig som den hevder å være.This warning not to enter the same way, it punishes itself.
Dette til advarsel for å ikke gå inn på samme vei, det straffer seg.I have given this warning for again I say the midnight hour approaches.
JEG har gitt denne advarsel for igjen sier JEG midnatts timen nærmer seg.If this warning occurs frequently, check the label formats.
Hvis denne advarselen forekommer ofte, må du kontrollere etikettformatene.
