TRADE PATTERNS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أنماط التجارة
• الأنماط التجارية
• وأنماط التجارة
• اﻷنماط التجارية
• بأنماط التجارة
• أنماط تجارة
• أنماط تجارية
• ولأنماط الاتجار

Examples of using Trade patterns in English and their translations into Arabic

Emerging trade patterns 31.
أنماط التجارة المستجدة 31

Communications costs may also have a significant influence on a country ' s trade patterns.
وقد يكون لتكاليف الاتصالات تأثير هام أيضاً على الأنماط التجارية للبلدان

Energy trade patterns and globalization.
أنماط تجارة الطاقة والعولمة

Changes in international trade patterns.
التغييرات في أنماط التجارة الدولية

Energy trade patterns and their implications 10.
ألف- أنماط التجارة في الطاقة وانعكاساتها 23-27 12

(b) Conduct of a regional study on e-waste trade patterns in West Africa;
(ب) إجراء دراسة إقليمية عن أنماط تجارة النفايات الإلكترونية في غرب أفريقيا

Regarding trade patterns, most developing countries are net importers of professional services.
وبخصوص الأنماط التجارية، فإن معظم البلدان النامية بلدان صافية الاستيراد للخدمات المهنية

International transport developments follow international trade patterns, which are mostly EastWest in direction.
وتتبع تطورات النقل الدولي أنماط التجارة الدولية التي تجري غالباً بين الشرق والغرب

(a) Assess trade patterns and identify opportunities and threats(resulting, for example, from new technologies);
أ( تقييم اﻷنماط التجارية وتحديد الفرص والتهديدات)الناجمة، مثﻻ، عن التكنولوجيات الجديدة

Users of ASYCUDA vary significantly in terms of level of technological development, trade patterns and size.
ويتفاوت مستعملو هذا النظام تفاوتاً كبيراً من حيث مستوى التقدم التكنولوجي وأنماط التجارة والحجم

In recent years, changing trade patterns have led to an evolving" new geography of trade".
أدت الأنماط التجارية المتغيرة، خلال السنوات القليلة الماضية، إلى ظهور" جغرافية تجارية جديدة" آخذة في التطور

Inventories are to be reported without adjustments related to climate variations or trade patterns of electricity.
يتعين الإبلاغ عن قوائم الجرد دون إجراء تعديلات تتصل بالتغيرات المناخية أو أنماط تجارة الكهرباء

Trade patterns among the world ' s major countries and regions contributed to largely stable current account balances in 2011.
وقد ساهمت الأنماط التجارية فيما بين البلدان والمناطق الرئيسية في العالم بدرجة كبيرة في استقرار أرصدة الحسابات الجارية في عام 2011

Transportation costs have increased significantly as the war situation has affected traditional trade patterns of the whole region.
وقد حصل ازدياد كبير في تكاليف النقل ﻷن حالة الحرب أضرت بأنماط التجارة التقليدية في المنطقة برمتها

Africa ' s trade patterns are being significantly affected by changing relationships with emerging economies in the expanding South-South cooperation process.
وتتأثر أنماط التجارة في أفريقيا الآن بشكل كبير بالعلاقات المتغيرة القائمة مع النظم الاقتصادية الناشئة في عملية التعاون الآخذ في الاتساع بين بلدان الجنوب

Inventories are to be reported without adjustments relating, for example, to climate variations or trade patterns of electricity.
يتعين تقديم قوائم الجرد دون أية تعديلات تتصل، على سبيل المثال، بالتغيرات المناخية أو أنماط تجارة الكهرباء

These requests reflect trade patterns and comparative advantages in the services sector, and the countries ' abilities to identify their export potential and formulate proposals.
وتعكس هذه الطلبات الأنماط التجارية والميزة المقارنة في قطاع الخدمات، وقدرة البلدان على تحديد إمكاناتها في مجال التصدير وتقديم الاقتراحات

(b) Monitoring the post-ATC situation in terms of trade patterns, market trends and impact on employment;
(ب) رصد الحالة في فترة ما بعد انتهاء الاتفاق المتعلق بالمنسوجات والملابس من حيث الأنماط التجارية، واتجاهات السوق والأثر على العمالة

Under the URA, tariff concessions are generally small and are unlikely in themselves to lead to major changes in trade patterns.
إن التساهﻻت التعريفية بموجب جولة أوروغواي صغيرة بوجه عام ومن غير المرجح أن تؤدي في حد ذاتها إلى تغييرات كبيرة في أنماط التجارة

During this period, the role of agricultural trade in overall trade patterns has changed as the net flow of agricultural commodities between developed and developing countries has reversed direction.
وخلال هذه الفترة، تغير دور التجارة الزراعية في الأنماط التجارية العامة عندما انعكس اتجاه تدفق السلع الأساسية الزراعية بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو

(b) Environmental and trade restrictions on production and exports in developed countries which affect international trade patterns;
ب القيود البيئية والتجارية على اﻹنتاج والصادرات في البلدان المتقدمة النمو التي تؤثر في أنماط التجارة الدولية

Returns to agglomeration in manufacturing are thus responsible for cross-country differences in trade patterns but also in growth performance.
وعائدات التجميع في مجال الصناعة التحويلية هي المسؤولة بالتالي عن التباينات بين البلدان في ما يتعلق بأنماط التجارة، وكذلك في مجال أداء النمو

Under the URA, tariff concessions have generally been small and unlikely in themselves to lead to major changes in trade patterns.
وفي إطار اتفاق جولة أوروغواي، كانت التساهﻻت التعريفية صغيرة بوجه عام ومن غير المرجح أن تؤدي في حد ذاتها إلى تغييرات كبيرة في اﻷنماط التجارية

Emerging economies are becoming locomotives of global growth and provide opportunities for new trade patterns and equitable economic relations.
وفي هذا السياق، تتحول الاقتصادات الناشئة شيئا فشيئا لتصبح محركا للنمو العالمي، وتتيح فرصا لإيجاد أنماط تجارية جديدة وعلاقات اقتصادية عادلة

The above tariff concessions under the URA for processed iron ore and steel are unlikely in themselves to lead to major changes in trade patterns.
إن التساهﻻت التعريفية بموجب اتفاق جولة أوروغواي المذكورة أعﻻه فيما يتعلق بركاز الحديد المجهز والصلب من غير المرجح أن تؤدي في حد ذاتها إلى تغيرات كبيرة في أنماط التجارة

The Aid for Trade Initiative should enable developing countries to improve their trading capacities, adjust to changing rules and trade patterns and enhance their participation in global trade..
وينبغي أن تُمَّكن مبادرة المساعدة للتجارة البلدان النامية من تحسين قدراتها التجارية والتكيف مع القواعد والأنماط التجارية المتغيرة وتعزيز مشاركتها في التجارة العالمية

Trade and transport facilitation is of increasing relevance for developing countries to reap the benefits from the opportunities of global production and changing trade patterns.
يتعاظم شأن تيسير التجارة والنقل بالنسبة إلى البلدان النامية لكي تجني ثمار الفرص التي يتيحها الإنتاج العالمي وأنماط التجارة المتغيرة

When projections analysis was undertaken, adjustments to base year emissions were made in three cases, for climate variations or trade patterns in electricity.
في الحاﻻت التي وفر فيها تحليل لﻻسقاطات، أدخلت التعديﻻت على انبعاثات سنة اﻷساس في ثﻻث حاﻻت، لتغيرات المناخ أو اﻷنماط التجارية في الكهرباء

The significant economic cooperation between Sector East and the Federal Republic of Yugoslavia(Serbia and Montenegro) is thus based both on historic trade patterns and on recent circumstances.
ويقوم التعاون اﻻقتصادي الملموس بين القطاع الشرقي وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية صربيا والجبل اﻷسود لذلك على أساس اﻷنماط التجارية التاريخية والظروف اﻷخيرة على السواء

How to use "trade patterns" in a sentence

It has helped explain trade patterns among industrialized nations and within industries.

The trade patterns can be extrapolated to almost mirror prevailing global conditions.

This would result in different global trade patterns and diminished global trade.

All the recent research on trade patterns shows that geography still matters.

RePEc:ags:caes17:264191. 2017 Perish or prosper: Trade patterns for highly perishable products. (2017).

Which trade patterns will be the most important outside of the U.S.

Fertő I.: The evolution of agri-food trade patterns in Central European countries.

PolyakovEvgeny2001Changing Trade Patterns after Conflict Resolution in South Caucasus (Washington: World Bank).

Shall we see a change of trade patterns in the next year(s)?

The relationship between trade patterns and locational values are then tested mathematically.