This could allow detecting more easily unusual trade patterns indicating diversion.
Hierdoor zouden ongebruikelijke handelspatronen, die op misbruik duiden, makelijker aan het licht gebracht kunnen worden.
In order to prevent trade patterns from being disrupted,
Om te voorkomen dat de handelsstromen worden verstoord,
The GSP scheme is implemented over cycles of ten years in order to take into account changing trade patterns.
Het SAP wordt in tienjarige cycli ten uitvoer gelegd om met veranderende handelspatronen rekening te kunnen houden.
consumption and trade patterns that mitigate climate change
consumptie- en handelspatronen te ontwikkelen die klimaatverandering
But has not the Community's commercial policy always resulted in modifications of certain trade patterns?
Heeft het handelsbeleid van de Gemeenschap echter niet altijd de wijziging van bepaalde handelsstromen tot gevolg gehad?
The industry and the authorities will have to work together in order to closely monitor the development of trade patterns with China and prevent a repeat of the situation that occurred in 2005.
De industrieen de autoriteiten zullen moeten samenwerkenom de ontwikkeling van handelspatronen met China nauwlettend te kunnen volgenen te voorkomen dat de situatievan 2005 zich herhaalt.
The main reason is the policy of liberalisation and concentration, which is destroying regional trade patterns.
De belangrijkste oorzaak is de verstoring van de regionale handelsstromen door de liberalisering en de concentratie.
To what extent the effect on ports of changing trade patterns resulting from EEC member ship have been taken into account in the coordination of European Community policies; cies;?
In hoeverre, bij de coördinatie van de ge meenschappelijke beleidsvormen rekening is ge houden met de gevolgen van de uit het EEG-lid-maatschap voortvloeiende gewijzigde handelsstromen voor de havens?
Cross-border cooperation can address fragmentation in border regions in terms of the labour market, trade patterns and infrastructure.
Met behulp van grensoverschrijdende samenwerking kan de versnippering van de arbeidsmarkt, de handelspatronen en de infrastructuur in grensregio's worden aangepakt.
our sales, or our trade patterns to third parties
onze verkoop of de structuur van onze handel aan andere ondernemingen verstrekken,
Notwithstanding its renowned software industry, India plays little part in the production chains that underpin Asia's regional trade patterns.
Ondanks zijn befaamde software-industrie heeft India slechts een klein aandeel in de productieketens die het fundament vormen van de regionale handelspatronen van Azië.
With regard to trade, the Cooperation Council noted that, while still not fully satisfactory, the development of trade patterns between the Community and Tunisia was favourable to that country overall.
Met betrekking tot het handelsverkeer constateerde de Sa menwerkingsraad dat het verloop van de handelsstromen tussen de Gemeenschap en Tunesië, zonder geheel en al bevredigend te zijn, in het algemeen positief is voor dit land.
the maintenance of traditional trade patterns;
de handhaving van de traditionele handelsstromen waarborgen;
The situation of the banana markets is particularly complicated because of traditional trade patterns and factors specific to this product, such as competition on prices,
De situatie op de bananenmarkt is bijzonder ingewikkeld als gevolg van traditionele handelsstromen en feitelijke omstandigheden die specifiek zijn voor dat produkt,
2 to include products originating in and coming from third countries within the limits of traditional trade patterns.
2 bedoelde afwijkingen kunnen binnen de traditionele handelsstromen door de Duitse autoriteiten worden uitgebreid tot de produkten van oorsprong en herkomst uit derde landen.
identifying changes in trade patterns and undertaking risk assessment to detect fraudulent, terrorist or criminal activity.
het onderzoek naar wijzigingen in handelspatronen en risicoanalyse om frauduleuze, terroristische en criminele activiteiten op te sporen;
is intended to provide swift assistance to those workers who have fallen victim to structural changes in international trade patterns.
is bedoeld om snel hulp te bieden aan werknemers die het slachtoffer zijn geworden van structurele veranderingen in de internationale handelspatronen.
the maintenance of traditional trade patterns; an arrangement was also concluded on textile products and applied from the beginning of May.
de handhaving van de traditionele handelsstromen, alsmede betreffende een regeling inzake textielprodukten die sinds begin mei 1978 wordt toegepast.
indeed, international trade patterns.
verandering van productiemethoden en veranderingen in de internationale handelspatronen.
disruption of trade patterns, wars in the region
ontwrichting van handelspatronen, oorlogen in de regio
believe that the European Globalisation Adjustment Fund must support workers made redundant as a result of structural changes in global trade patterns.
het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering steun moet bieden aan overtollig geworden werknemers als gevolg van structurele veranderingen in mondiale handelspatronen.
For the two ERM II countries, this less marked depreciation was the result of differences in their trade patterns by comparison with the euro area.
Voor de twee ERM II-landen kon deze minder uitgesproken depreciatie worden toegeschreven aan verschillen in hun handelspatronen ten opzichte van het eurogebied.
to an emphasis on global route networks in response to changes in global trade patterns.
tot meer nadruk op mondiale routenetwerken als reactie op veranderingen in wereldwijde handelspatronen.
the levels of which have been laid down in the Agreement on the basis of the trade patterns observed between the Community and FYROM in those products.
waarvan de hoogte in de overeenkomst is vastgesteld aan de hand van de geconstateerde handelsstromen tussen de Gemeenschap en de FYROM.
it is likely that some of these events are caused by changes in international trade patterns.
aan te nemen dat enkele van deze gebeurtenissen veroorzaakt werden door veranderingen in de internationale handelspatronen.
Results: 68,
Time: 0.0587
How to use "trade patterns" in an English sentence
Third, widening gap of intra-region trade patterns between America and Europe.
The productivity differences can also best explain trade patterns between countries.
But international trade patterns and international business cycle correlations are endogenous.
We see this principal at work in our trade patterns today.
Athukorala PC (2005) Product fragmentation and trade patterns in East Asia.
The result is specific gender-based trade patterns throughout the value chain.
Current Trade Patterns into Canada Regarding Introduction of Fungus Batrachochytrium salamandrivorans.
Early Trade Patterns under the Europe Agreements: France, Germany and Italy.
Cuba’s agricultural trade patterns have changed dramatically since the late 1980s.
Compare the trade patterns under economies of scale and comparative advantage.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文