WE CAN'T GO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يمكننا الذهاب
• لا نستطيع الذهاب
• نحن لا يمكن ان يستمر
• نحن لا يمكن أن تذهب
• لا يمكن أن نذهب
• لا يمكننا الإستمرار
• نحن لا نستطيع دخول
• لايمكننا الذهاب
• لا يُمكننا الذهاب
• لا يمكننا المضي
• لا يمكننا العودة
• لن نستطيع

Examples of using We can't go in English and their translations into Arabic

We can't go now.
لا يمكن أن نذهب الآن

I told you, we can't go to the police.
أخبرتكِ، لا يمكننا الذهاب للشرطة

We can't go home.
لا يمكن أن نذهب للبيت

But we can't-- we can't go there.
لكن لا يمكن لا يمكن أن نذهب هناك

We can't go after them.
نحن لا يمكن أن تذهب من بعدهم

I still don't see why we can't go with you.
لا أعلم لماذا لا نستطيع الذهاب معك

We can't go with them, Cap.
نحن لا يمكن أن تذهب معهم، وكاب

It's a sanctuary to protect the Indians. We can't go on.
إنها ملاذ لحماية الهنود، لا يمكننا المضي قدماً

We can't go through that!
نحن لا يمكن أن تذهب من خلال ذلك!

We came to rob a train, we can't go empty-handed.
جئنا لسرقة القطار، لا يمكننا الذهاب فارغي الأيدي

We can't go to the policeman.
نحن لا يمكن أن تذهب إلى الشرطة

They hit the power converters, so we can't go into hyperspace.
لقد أصابوا محول الطاقة لذا لا يمكننا الذهاب للفضاء الخارجي

We can't go on like this.
ونحن لا يمكن ان يستمر على هذا المنوال

Respectfully, Maestro, we can't go to South America without you.
مع الأِحترام، مايسترو لا يمكننا الذهاب لأمريكا الجنوبية بدونك

We can't go without the others.
ـ لا نستطيع الذهاب مِن دونِ الآخرين

I'm sorry, but we can't go to California right now.
آسف، لكن لا يمكننا الذهاب لكاليفورنيا الآن

We can't go in the guerrilla zone.
نحن لا نستطيع دخول منطقة الفدائي

Listen, we can't go yet because Nick isn't here.
الاستماع, ونحن لا نستطيع الذهاب حتى الآن نيك ليست هنا

We can't go anywhere with this chip.
لا يمكن أن نذهب لأي مكان بهذه الشريحة

We can't go on like this anymore.
ونحن لا يمكن ان يستمر على هذا المنوال بعد الآن

We can't go against him without solid proof.
نحن لا يمكن أن تذهب ضده دون دليلا دامغا

We can't go on like this any longer.
ونحن لا يمكن ان يستمر على هذا المنوال لفترة أطول

We can't go anywhere without Jack. Where is he?
لا يمكننا الذهاب لاي مكان بدون جاك اين هو?

We can't go on the road without our drummer.
ونحن لا يمكن ان يستمر على الطريق دون الطبال لدينا

We can't go there on Wednesday, because Teddy K.
لا يمكننا الذهاب هناك يوم الأربعاء، لأن"تيدي ك.

We can't go anywhere yet. She's about to deliver.
لا نستطيع الذهاب إلى أي مكان إنها على وشك الولادة

We can't go now'cause he's not home yet.
لا نستطيع الذهاب الآن لأنه لم يعد إلى البيت بعد

We can't go that way. Major, I saw something.
لا يمكننا الذهاب عبر ذلك الطريق ماجور, لقد رايت شيئا ما

We can't go get him Without the italians taking us out.
لا نستطيع الذهاب إليه واخذه بدون أن يقضوا علينا الإيطاليين

We can't go so only Shin Woo hyung and Go Mi Nam went..
لا نستطيع الذهاب، شين وو و غومي نام، هما الوحيدان الذاهبان