Examples of using Weeps in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
Weeps Oil.
She weeps.
أنها تبكىTESS:"Tree that weeps.".
الشجرة تنزّ مائعاًThat weeps with me.
التي تبْكي مَعيAnd she weeps.
وقالت انها تبكي
People also translate
She weeps a lot!
إنها تبكي بحُرْقةٍ!Where God Weeps".
حيث يبكي اللهAllah weeps for me.
الله يبكي من أجليAnd so she weeps.
ولذلك هي تبكيShe weeps for the world's ambitions.
إنها تبكي بسبب طمع العالمAnd the world weeps.
والعالم يبكيWounds that weeps tears of blood.
تلك الجروح تبكي دموعاً من دمWhile my guitar gently weeps.
بينما يبكي جيتار بلطفPakistan weeps about an arms race.
وتتباكى باكستان على سباق للتسلحJust because she is a mother who weeps for her child?
No one weeps for spiders or whores.
By the tree that weeps with me.
بالشجرةِ التي تبْكي مَعيShe weeps with her head on Krishna's breast.
وهي بكت ورأسها على صدر كريشناImmoderately she weeps for Tybalt's death.
إنها تبكي موت تايبالت بحرقةTis very much. Make her amends. She weeps.
هذا فوق طافتها اطلب سماحها, فهي تبكيOn this good day, God weeps, faces are tearstained.
على هذا اليومِ الجيدِ، الآلهة تبكي، والجوه مملؤة بالدموعBut later: Seryozhenka firstborn- weeps!
ولكن في وقت لاحق: Seryozhenka بكر- يبكي!It was told Joab,"Behold, the king weeps and mourns for Absalom.".
فأخبر يوآب هوذا الملك يبكي وينوح على ابشالومBut later: Seryozhenka firstborn- weeps!
ولكن في وقت لاحق: Seryozhenka بكر- плачет!If Agatha's own blood weeps from her wounds… then she will not be recognized.
Later, when one of the boys is alone, he weeps.
فيما بعد، عندما يكون أحد الأولاد وحيدا. فانه يبكيFor example… when you say,"the sky weeps," what do you mean?
مثلاً،"عندما تقول"تبكي السماء ماذا تعني؟?Too many here are dancing while the Fatherland weeps.
عدد كبير جدا من هنا الرقص في حين أن الوطن يبكيThey call the rubber tree caoutchou"the tree that weeps.".
