WHEN HE SPEAKS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عندما يتحدث
• عندما يتكلم

Examples of using When he speaks in English and their translations into Arabic

And when he speaks to you.
و عندما يتحدث إليك

There's something pleasant about his mouth when he speaks.
هناك شيء لطيف حول فمه عندما يتحدث

And when he speaks that word.
وعندما ينطق تلك الكلمة

The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.
وسمع صوت اجنحة الكروبيم الى الدار الخارجية كصوت الله القدير اذا تكلم

When he speaks, you will listen.
وعندما يتحدث سوف تسمعون

Right or wrong, when he speaks, we must obey.
صواب أو خطأ عندما يتحدث يجب ان نطيع

When he speaks, listen carefully.
عندما يتحدث، استمع بعناية

Your uncle is heavy-handed when he speaks to others about the heart.
عمّكَ يكون قليل الحيلة عندما يتحدّث للآخرين عن الحبّ

When he speaks of her… Of her!
عندما يتحدثُ بشأنها- بشأنها؟!

The King chooses the ministers, the King is able to influence the ministers when he speaks with them about bills, projects and nominations, the King promulgates bills, and, the King must agree to any change of the Constitution.
الملك يختار الوزراء، الملك قادر على التأثير على الوزراء عندما يتحدث معهم عن مشاريع القوانين والمشاريع والترشيحات، الملك يصدر الفواتير، يجب أن يوافق الملك على أي تغيير في الدستور

When he speaks, fetch me. Immediately.
متى هو تكلم أحضرني فوراً

You are of your father, the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and doesn't stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks a lie, he speaks on his own; for he is a liar, and its father.
انتم من اب هو ابليس وشهوات ابيكم تريدون ان تعملوا. ذاك كان قتالا للناس من البدء ولم يثبت في الحق لانه ليس فيه حق. متى تكلم بالكذب فانما يتكلم مما له لانه كذاب وابو الكذاب

When he speaks, where will you go?
عندما يتحدث إلى أين ستذهبين؟?

BERLIN- Fuad Siniora, Lebanon's former prime minister, is a thoughtful man with deep experience in Middle Eastern politics. So when he speaks of“trains with no drivers that seem to be on a collision course,” as he recently did at a private meeting in Berlin, interested parties should probably prepare for unwanted developments.
برلينـ إن فؤاد السنيورة، رئيس الوزراء اللبناني السابق، رجل رصين الفكر ويتمتع بخبرة عميقة في كل ما يتصل بسياسة الشرق الأوسط. لذا، فإنه حين يتحدث عن"قطارات بلا سائقين تنطلق على مسار تصادمي"، كما فعل مؤخراً أثناء لقاء خاص في برلين، فهذا يعني أن الأطراف المهتمة ربما كان عليها أن تجهز نفسها للتعامل مع تطورات غير مرغوب فيها. بطبيعة الحال، لا أحد في المنطقة يدعو إلى الحرب، ولكن يبدو أن مزاج ما قبل الحرب آخذ في الازدياد

When he speaks, they spread their legs.
عندما يتحدث يقمن بفتح أرجلهن

It's not that hard, Um… When he speaks to you… count to three… in your head before you answer him.
الأمر ليس بهذه الصعوبة عندما يتحدث إليك عدي للثلاثة ببالك قبل أن تجيبي

When he speaks, he says nice things.
عندما يتكلم، يقول كلام جميل

And when he speaks, he paints portraits.
وعندما يتحدث فإنه يرسم اللوحات الفنية

When he speaks about plants, everything is correct.
و عندما يتحدث عن النباتات فإن كل ما يقوله صحيح

When he speaks, it is with such tranquillity, one is forced to listen.
عندما يتحدث، فإنه يتحدث بهدوء مميز يجبر المرء على الاستماع

When he speaks about animals,[he] tends to remove the fact that plants exist.
ولكن عندما يتحدث عن الحيوانات فانه يعمد الى تغير الحقائق الموجودة فيما يتعلق بالنباتات

When he speaks, he promises to be there at a certain time- these seemingly unimportant actions reveal his true nature.
عندما يتحدث، يعد بأن يكون هناك في وقت معين- هذه الأعمال التي تبدو غير مهمة تكشف عن طبيعته الحقيقية

When he speaks about the integration of the world and the world parliament, a congress of parliamentarians, we should look at many of his proposals, such as the Bolivarian.
عندما يتكلم عن توحيد العالم والبرلمان العالمي أو عن مجلس برلمانيين، ينبغي أن ننظر إلى كثير من مقترحاته، كاقتراحات بوليفارية

I understand you were with Commander Ali… when he spoke with the suspect's family.
فهمت أنكِ كنت مع القائد علي حينما تكلم مع عائلة المشتبه به

He wore it when he spoke to the multitudes as no man has ever spoken..
لبسه عندما تكلم مع التعدد كما لا رجل تكلم أبدا

Except when he spoke to you, he went like this.
ماعدا، عندما يتكلم معك، يميل رأسه هكذا

When he spoke, it was in Italian but with a thick German accent.
عندما تحدث, كان بالإيطالية لكن مع لكنة ألمانية ثقيلة

It stung Amelia when he spoke to her this way.
لقد صدم(إيميليا)""عندما تحدث إليها بهذا الأسلوب.

When he spoke again, he said.
عندما تحدث مرة أخري، قال

I can only say he was very moving when he spoke of you.
يمكنني فقط القول أنه كان مؤثراً جداً حين تحدث عنكِ

How to use "when he speaks" in a sentence

Do you recognize Him when He speaks it?

He's a bit cringey when he speaks though.

Do we recognize Him when He speaks among us?

Is the Pope infallible when he speaks ex cathedra?

And his very cute, especially when he speaks Korean.

Robison when he speaks to you during your treatment.

When he speaks -- like when he destroyed J.R.

Listen and take action when he speaks many people.

You know it’s him when he speaks or sings.

Most people can understand him when he speaks English.