Examples of using When the fire started in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's when the fire started.
كان ذلك عندما بدأ الحريقHe testified Leo was asleep when the fire started.
شهد بأن(ليو) كان نائماً عندما نشب الحريقWhen the fire started, you were busy with the general.
عندما بدأ الحريق كنت مشغولا مع الجنرالWas he alive when the fire started?
أكان حياً عندما بدأ الحريق؟?When the fire started, i was just trying to get out like everyone else.
عندما بدأ الحريق، حاولت الخروج مثل الآخرينHe was dead when the fire started.
لقد كان ميتا عند اندلاع الحريقI found a city camera that showed Darin wasn't home when the fire started.
لقد وجدتُ كاميرا المدينة تظهر أن ديرن لم يكن في المنزل عندما إندلع الحريقHis doorman confirmed he was at home when the fire started.
أكد البواب أنه كان في المنزل عند نشوب الحريقThat night when the fire started it all happened so fast.
في تلك الليلة عندما بدأ الحريق حدث كل ذلك بسرعةShe was already dead when the fire started.
كانت ميتة عندما بدأ الحريقWhen the fire started, the biggest problem was getting people out.
So where were you when the fire started?
إذاً أين كنت عندما بدأ الحريق؟?So the killer wouldn't need to be in the plumbing and electric room when the fire started.
إذاً لن يحتاج القاتل للتواجد في غرفة السباكة والكهرباء عند إندلاع الحريقYou went below deck when the fire started! He was there!
كنت في الأسفل حين أشتعلت النار كان هناك!That lady, Mona… said that you two were in the building when the fire started.
هذه السيده, مونا قالت أنكم كنتم فى المبنى عند بداية الحريقI wasn't even home when the fire started.
لم أكن حتى بالبيت عندما بدأت النارBased on the position of the body,the victim was either unconscious or dead when the fire started.
بناءً على حالة الجثة الضحية كان إماغائباً عن الوعي أو ميتاً عندما شبّ الحريقWas her mother there when the fire started?
هل كانت أمها هناك عندما بدأ الحريق؟?I drove by the restaurant that Darin Whitney said he was at when the fire started.
لقد ذهبتُ إلى المطعم الذي قال(ديرن ويتني) أنّه كان فيه عندما إندلع الحريقI was dancing with this girl when the fire started.
لقد كنتُ أرقص مع أحد الفتيات عندما اندلع الحريقSo Lisa Winokur was not breathing when the fire started.
( ليزا وينكر) لم تكن تتنفس عندما بدأ الحريقNow, suppose you tell us where you were when the fire started.
الآن، يفترض تخبرنا أين أنت كنت عندما النار بدأتI heard Darin Whitney wasn't home when the fire started.
لقد سمعت أن(ديرن ويتني) لم يكن في المنزل عندما إندلع الحريقWell, the husband claims that he was having breakfast at a restaurant when the fire started, but his alibi doesn't check out.
حسناً، يدّعي الزوج انّه كان يتناول الإفطار في مطعم عندما إندلع الحريق لكن لم يتم التأكد من صحة عذر غيابهBut the surest way to know is when you find the arsonist's body right where the fire started.
لكن الطريقة الأكيدة لتعرفى تكون عندما تجدى جثة متعمد الحريق تماما فى المكان الذى بدأت منه النارHe was still nowhere near the house when the fire was started. .
و مع ذلك لايزال هو غير متواجد بالقرب من المنزل عندما بدأ الحريقThey started the fire when they tried to kill my father.
لقد اشعلوا الحريقَ عندما حاولوا قتلَ والديThat's where he stood when he started the fire.
هنا وقف عندما أشعل الحريقWhen he started the fire.
عندما تسبب في حريق
