What is the translation of " WHEN THE FIRE STARTED " in Turkish?

[wen ðə 'faiər 'stɑːtid]
[wen ðə 'faiər 'stɑːtid]
yangın çıktığında

Examples of using When the fire started in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Was he alive when the fire started?
Yangın başladığında hayatta mıymış?
When the fire started, everybody was locked inside, nobody got out.
Yangın başladığı zaman, herkes evin içindeydi, kimse dışarı çıkamadı.
Were you upstairs when the fire started?
Yangın başladığında yukarıda mıydın?
This article says that shewas squatting in an abandoned building downtown when the fire started.
Yazıya göre yangın başladığında şehirdeki terk edilmiş binada yatıyormuş.
Summers was alive when the fire started.
Yangın başladığında Summers hayattaymış.
But when the fire started, I just… I froze. I was gonna grab the fallen bulkhead.
Düşen duvar parçasını kaldıracaktım… ama bir anda yangın başlayınca Dondum kaldım.
I wasn't even home when the fire started.
Yangın çıktığında evde bile değildim ben.
Based on the position of the body,the victim was either unconscious or dead when the fire started.
Cesedin konumuna bakarsak yanma başladığında kurban ya kendinde değilmiş ya da ölüymüş.
That night when the fire started it all happened so fast.
O gece yangın başladığında, her şey çok hızlı oldu.
Was her mother there when the fire started?
Yangın başladığında annesi orada mıydı?
I found a citycamera that showed Darin wasn't home when the fire started.
Yangın başladığında Darinin evde olmadığını gösteren şehir kameralarını buldum.
She said you two were in the building when the fire started. Well, that lady, Mona.
Sizin ikinizin yangın başladığında binada olduğunuzu söyledi. Bu bayan Mona.
That lady, Mona, she said you two were in the building when the fire started.
Sizin ikinizin yangın başladığında binada olduğunuzu söyledi. Bu bayan Mona.
She said you two were in the building when the fire started. Well, that lady, Mona.
Olduğunuzu söyledi. Bu bayan Mona… Sizin ikinizin yangın başladığında binada.
That lady, Mona… said that you two were in the building when the fire started.
Bu bayan Mona… Sizin ikinizin yangın başladığında binada olduğunuzu söyledi.
I was having breakfast when the fire started.
Yangın başladığında kahvaltı yapıyordum.
So the killer wouldn't need to be in the plumbing and electric room when the fire started.
Yangın çıktığında katilin tesisat ve elektrik odasında olmasına gerek yokmuş.
I wish I would been there when the fire started.
Keşke yangın çıktığında orada olsaydım.
The position of her body indicates that she was alive and breathing when the fire started.
Cesedin duruş şekli gösteriyor ki, yangın başladığında hayattaymış ve nefes alıp veriyormuş.
Perhaps he was unconscious when the fire started.
Belki yangın başladığında bilinci kapalıydı.
Mona, she said you two were in the building when the fire started.
Mona, yangın başladığında ikinizin birlikte içeride olduğunuzu söyledi.
Obviously he was breathing when the fire started.
Belli ki yangın başladığında soluk alıyormuş.
That lady, Mona, she said you two were in the building when the fire started.
Olduğunuzu söyledi. Bu bayan Mona… Sizin ikinizin yangın başladığında binada.
I was having breakfast when the fire started.
Evde olduğunu bile bilmiyordum. Yangın başladığında kahvaltı yapıyordum.
It all happened so fast. That night when the fire started.
O gece yangın başladığında, her şey çok hızlı oldu.
So Lisa Winokur was not breathing when the fire started.
Yani yangın çıktığında Lisa Winnaker nefes almıyormuş.
I heard Darin Whitney wasn't home when the fire started.
Yangın başladığında Darin Whitneynin evde olmadığını duydum.
We were together there, the night when the fire started.
Akşam yangın başladığında onunla beraber oradaydık.
Only the harbor watch was aboard when the fire started.
Yangin basladiginda sadece liman bekçisi varmis gemide.
I was gonna grab the fallen bulkhead, but when the fire started, I just… I froze.
Düşen duvar parçasını kaldıracaktım… ama bir anda yangın başlayınca Dondum kaldım.
Results: 151, Time: 0.0479

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish