Examples of using Worldview in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It confirms your worldview.
ويؤكد رؤيتك للعالمMy worldview has also changed dramatically. My values also changed.
He's got his own worldview.
فلديه نظرته الخاصة للعالمI may be a danger to the worldview of some, but I am no danger to my children.".
It appears we share a worldview.
يبدو أننا نتشارك وجهة نظرThere are Worldview advocacy programmes broadcast on Young Asia Television.
ولمؤسسة النظرة العالمية برامج للدعوة تبث من تلفيزيون آسيا الفتيةDo you want to know the worldview.
هل تريد أن تعرف وجهة النظر العالميةThe vast differences our worldview and our life experiences.
Top 10 films that change the worldview.
أفضل 10 أفلام التي تغير النظرة العالميةPacky Jim: Folklore and Worldview on the Irish Border.
Packy Jim: Folklore and Worldview on the Irish Border(باللغة الإنجليزيةAn essayist is someone who has a unifying view, a worldview.
نعم، شخص لديه رأي موحد، رأي عن العالمAnd therefore may well be the worldview to underpin a future of compassion.
لهذا فإنها ستكون ربما نظرة عالمية تدعم مستقبلاً قائمًا على الإحساسIt is known that Hitler's goal was to establish a worldview.
من المعروف أن هدف هتلر كان تأسيس رؤية عالميةUtilize the Tableau interface/worldview to adequately make effective perceptions.
الاستفادة من واجهة/ وجهة نظر Tableau لتقديم تصورات فعالة بشكل كافٍIt is justa lot more consistent with our current worldview.
انها مجرد الكثير من يتسق مع النظرة الحالية لديناThe degree of compliance or non-compliance worldview actually defines the"rise and fall" of the peoples.
درجة الامتثال أو النظرة عدم الامتثال يعرف فعلا"صعود وهبوط" للشعوبThis social sea-change is the third pillar of my worldview.
هذا التغيير الاجتماعي الكبير هو الركيزة الثالثة في وجهة نظريWorldview has an accredited representative residing in the country where a meeting is convened.
لمؤسسة النظرة العالمية ممثلون معتمدون مقيمون في البلد الذي يعقد فيه اﻻجتماعWhile he still held that worldview, I was 16.
وبينما كان ما زال يحمل هذه النظرة للعالم، كنت في السادسة عشرةThus, to the extent that the military's worldview emerges as dominant under Donald Trump, neoconservatives may have a hard time gaining influence.
وهكذا، إلى حد أن النظرة الجيش تبرز المهيمنة كما يلي دونالد ترامب، قد يكون المحافظون الجدد صعوبة في كسب النفوذIt is believed that it was Tia who formed the worldview of Akhenaten.
ويعتقد أنه كان تيا الذي شكل وجهة نظر إخناتونThe Worldview International Foundation stated that, despite the release of 51 prisoners of conscience, the amnesty had had no impact on the majority of them.
وقالت المؤسسة الدولية للنظرة العالمية إن العفو لم يؤثر على أغلبية سجناء الضمير على الرغم من إطلاق 51 منهمOur style is a true reflection of our character, lifestyle, worldview.
أسلوبنا هو انعكاس حقيقي لشخصيتنا وأسلوب حياتنا ونظرة إلى العالمThe previous round table was organized by the Worldview International Foundation in Thailand in January 1995.
وكان آخر اجتماع للمائدة المستديرة من تنظيم المؤسسة الدولية للنظرة العالمية في تايلند، في كانون الثاني/ يناير ١٩٩٥You can't suddenly turn around and build a whole new worldview based on crap.
لا يمكنكَ التحوّل فجأة وتبني وجهة نظر جديدة بناءً على هراءBy using the same dichotomous worldview of right and wrong, such counter-narratives perpetuate the same paradigm used by violent extremist groups.
وباستخدام نفس النظرة الثنائية المتباعدة من الصواب والخطأ، فإن هذه الروايات المضادة تديم نفس النموذج الذي تستخدمه الجماعات المتطرفة العنيفة
