What is the translation of " WORLDVIEW " in Hebrew?

• השקפת העולם
• תפיסת העולם
• תפישת עולם
• השקפת עולמם
• לתפיסת העולם
• השקפת עולם
• worldview
• את ראיית העולם
• בתפיסת העולם
• השקפת עולמי

Examples of using Worldview in English and their translations into Hebrew

WorldView: Media Monitoring.
WorldView: ניטור מדיה.

To examine Gandhi's worldview.
היה השקפת עולם של גנדי.

This worldview is an ancient one.
השקפה קדומה זו היא עתיקת יומין.

This depends on your worldview.
זה תלוי בהשקפת העולם שלך.

WorldView Media Monitoring Solutions.
פתרונות ניטור מדיה WorldView.

They change our worldview.
אנחנו משנים את ראיית העולם שלנו.

What worldview is shaped through the English language that unites them?
איזו תפיסת עולם מעוצבת ע"י השפה האנגלית המאחדת אותם?

Does this reflect your worldview?
זה משקף את תפיסת העולם שלך?

(Laughter) Look at the worldview you have given yourself.
תראו איזו השקפת עולם ארגנתם לעצמכם.

It has nothing to do with worldview.
אין לכך דבר עם השקפת עולמי.

(Laughter) Look at the worldview you have given yourself.
צחוק הא? תראו איזו השקפת עולם ארגנתם לעצמכם.

The answer depends on your worldview.
הפתרון תלוי בהשקפת עולמכם.

This worldview, not surprisingly, has deep historical roots.
למרות שציפייה זו אינה הוגנת וגם לא מציאותית, יש לה שורשים היסטוריים עמוקים.

How do you describe your Worldview?
כיצד אתה מתאר את השקפת עולמך?"?

Without a general security worldview, Israel is preparing for the war that was.
באין תפיסת ביטחון כוללת, ישראל נערכת למלחמה שהיתה.

It is first and foremost a worldview.
חדשנות היא קודם כל תפישת עולם.

Philosophical worldview in the system of forms and forms of human consciousness.
תפיסת עולם פילוסופית במערכת של צורות וצורות של התודעה האנושית.

Some bands change your worldview;
יש כאלה שמשנות את השקפת העולם שלך;

The worldview of quantum physics differs radically from that of classical physics.
המציאות של תורת הקוונטים שונה באופן קיצוני מזו של הפיזיקה הקלאסית.

Do you want to know the worldview….
האם אתה רוצה לדעת את השקפת העולם….

You are ignoring that which doesn't fit your worldview.
אתה שוכח מה שלא מתאים לתפיסת העולם שלך.

This is how he started spreading his revolutionary worldview to the world.
כך הוא התחיל להפיץ את תפיסת העולם המהפכנית שלו בעולם.

I guess I need to rethink my entire worldview.
תן לי לחשוב מחדש על כל השקפת עולמי.

We reveal their double standards, their anti-Israel worldview and their lies.”.
אנחנו חושפים את הסטנדרטים הכפולים שלהם, את התפיסה האנטי ישראלית ואת השקרים".

Thousands of hooligans insulting and harming women does not threaten this worldview.
אלף פרחחים שיעליבו נשים ויפגעו בהן לא מאיימים על תפישה זו.

The ones that dont confirm your worldview?
מי שלא מכריז על תפישת העולם שלו?

It helps them to expand their worldview.
זה עוזר לו לקדם את תפיסת העולם שלו.

Action can dramatically change your worldview.
אירוע זה יכול לשנות את השקפת העולם שלכם במידה רבה.

Our perception of reality is coloured by our worldview.
המציאות שלנו מעוצבת על פי תפיסת העולם שלנו.

For hours, he sat and explained to me Rabbi Kook's worldview….
במשך שעות ישב והסביר לי את השקפת עולמו של הרב קוק….