Examples of using Yapping in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yapping in the background.
How do I get it to stop yapping?
Enough yapping, let's do this.
كفى ثرثرة, لنفعلهاThe neighbor's dog's been yapping.
كلب الجيران المواقع تم النبحStop yapping and go home.
توقّف عن النُباح, وأذهّب لمنزلكKill her or she won't stop yapping.
أقتلها فهي لن تتوقف عن النباحHe's right here, yapping about something.".
إنه هنا أمامي، ينبح بشيءYeah. The neighbor's dog's been yapping.
نعم، كلب الجيران كان ينبحA little less yapping and a little more running.
ثرثرة أقل و جري أكثرMarie does the same thing, always yapping.
He's always yapping. We have got a wounded man here!
إنـه ينبح دائماً نحنلدينـارجلمُصـابهنـا!She is an excitable, yapping she-dog.
إنها سريعة الإنفال, تنبح كالكلبهYou keep yapping and I will smear it all over your lips… whoo-hoo!
نعم تابع النباح, وسوف الطخ شفايفك كلها!And the other one, he won't never stop yapping'!
Hey birds! Stop yapping and start flapping.
أيّها الطائران، توقّفا عن الثرثرة وباشرا بالطيرانI got this new roommate and he won't stop yapping.
زميلي في الغرفة! لا يكف عن الثرثرةWhy don't you stop yapping? We have got problems of our own.
توقفي عن النباح نحن لدينا مشاكل خاصهFor goodness sake, Georgia, stop yapping and go to bed.
بالله عليك ياجورجيا, توقفي عن النباح واذهبي لسريركI can hear her yapping, but clearly she's not talking.
أسمع ثرثرة فارغة، لكن جليًّا أنّها لا تبوح بالمطلوبTo hell with Frazier, yapping about that negative shit.
إلى الجحيم مع فرايزر، النبح عن ذلك القرف سلبيةNobody yapping in my ear about the antique show or some dumb cooking class.
Don't worry. She will stop yapping when she gets on your lap.
لا تقلق، سوف تتوقف عن النباح عندما تجلس في حضنكHe was yapping about the bank being too cheap to spring for another atm.
كان يثرثر عن ان كيف البنك بخيل ليحضر آلة صراف أخرىStop your dog from yapping. Shouldn't he be on a leash?
أوقف كلبك عن النباح ألا يجب ان يكون له لجام?All that yapping leads me to rule number three-- no more loud talking.
كُلّ الذي yapping يَقُودُني لحُكْم العددِ ثلاثة- لا كلام عاليَ أكثرَIf you two are done yapping, I would like my last meal.
إن انتهيتما من الثرثرة، فأنا أريد وجبتي الأخيرةIf she knows, you yapping about it ain't gonna change it!
إن كانت تعلم، فصياحك بشأنه لن يغيّر الوضع، فاخرس!I can't tolerate the yapping. Grayer's too young anyway.
لا أستطيع تحمل نباحه جراير مازال صغيراً على أية حالAll those brains yapping all the time drives a guy bananas.
كل تلك العقول التي تنبح طوال الوقت تقود الرجل إلى الجنونYou have spent too long yapping at Moses' heels like a faithful lap dog.
لقد أمضيت زمناً طويلاً نابحاً تحت قدمى موسى مثل كلب مدلل وفى
