What is the translation of " YAPPING " in German?

• kläffenden
• Gequasselt
• zu quatschen
• Gequassel

Examples of using Yapping in English and their translations into German

Yapping at me.
Er kläfft mich an.

You will stop yapping?
Du hörst auf zu quasseln?

Always yapping about that midget!
Immer jammerst du wegen dieser Zwergin!

What about's the yapping there?
Was gibt's denn da zu kläffen?

Enough yapping.{We've} Got a life to save.
Genug gequasselt. Wir haben ein Leben zu retten.

Little dogs control them just by yapping.
Kleine Hunde können das auch, mit Kläffen.

I seen you yapping with that cowboy yesterday.
Ich sah dich gestern mit diesem Cowboy quatschen.

We must silence this yapping dog.
Wir müssen diesen kläffenden Köter zum Schweigen bringen.

I can hear her yapping, but clearly she's not talking.
Ich höre sie quasseln, aber nicht Klartext reden.

Then I would much rather shop for a small yapping dog.
Dann doch lieber einen kleinen, kläffenden Hund.

Then suddenly two yapping dogs come running at us.
Dann kommen plötzlich zwei kläffende Hunde angelaufen.

Stop posing for a picture and start yapping.
Hör auf, für ein Foto zu posieren und fang an zu singen.

We are not yapping here, we are getting them in here!
Hier wird nicht gequasselt, hier wird sich reingeschafft!

The little bear children have finally stopped yapping.
Jetzt haben die kleinen Bärenkinder endlich aufgehört zu quasseln.

All those brains yapping all the time drives a guy bananas.
All diese kläffenden Gehirne die ganze Zeit über treibt einem in den Wahnsinn.

You were gonna ask him after class but Toby wouldn't stop yapping.
Du wolltest nach der Stunde fragen, aber Toby kam dazwischen.

As much as I like shopping for small yapping dogs... I'm a little pressed for time.
So gut mir kleine, kläffende Hunde auch gefallen, ich stehe etwas unter Zeitdruck.

She had no idea who i was, and she wouldn't stop yapping.
Sie hatte keine Ahnung wer ich bin, und sie wollte nicht aufhören zu plappern.

He mixes up gasping yapping and mongolian alarm of sirens with scruples about John 1,1.
Er mischt keuchendes Kläffen und mongolischen Sirenenalarm mit Zweifeln an Joh 1, 1.

One who don't say nothin'... And the other one, he won't never stop yapping'!
Der eine sagt überhaupt nichts, und der andere hört nicht auf zu quatschen.

Every minute you two waste with your yapping is another minute we give Stefan and Damon to find us.
Jede Minute, die ihr mit eurem Gequassel verschwendet, ist eine weitere Minute, die wir Stefan und Damon geben, um uns zu finden.

Or I could just speed up, you fall off, and then I won't- have to hear you yapping.
Oder ich gebe Gas, Sie fallen herunter, und ich muss mir Ihr Quasseln nicht länger anhören.

Suddenly we hear yapping and decide that it must have been a starving dog, regaling himself on our chicken bones.
Doch plötzlich hören wir ein Kläffen und es wird wohl nur ein abgemagerter Hund sein, der sich an unseren Hühnchenknochen gütlich tut.

We're not gonna be for much longer, if you don't stop yapping and get us out of here!
Das werden wir nicht mehr lange sein, wenn du nicht aufhörst zu quatschen und uns hier raus bringst!

If the competitor representing Australia would like to take a point deduction, he should by all means continue yapping.
Können wir das hinter uns bringen?- Wenn der Teilnehmer, der Australien repräsentiert einen Punktabzug möchte, dann sollte er unbedingt weiter kläffen.

There weren't many Maritime guys in the league, so the guy would be yapping at you, telling you different stuff.
Es gab nicht viele Maritime Jungs in der Liga, so dass der Kerl würde auf Sie kläffen werden, sagen Sie verschiedene Sachen.

Beasts, Castles and Courtly Love Castles guarded by yapping dogs symbolized the closely guarded Minne, the beloved on whom the literary concept of courtly love turned.
Tier, Minne und Minneburg Von kläffenden Hunden bewachte Burgen stehen für die behütete Minne, das literarische Konzept der höfischen Liebe.

Can't I enjoy the motherhood experience without you two children yapping at my heels?
Könnte ich meine Schwangerschaft bitte genießen... ohne euch zwei Kinder kläffend an meinen Versen zu wissen?

Lady spruced up excessively with pompadour, frill, curls, and a hat dressed with flowers like a field's edge. Her pug under the raised skirt yapping against the impudent street-urchin with dustpan+ brush over his back.
Über die Maßen aufgetakelte Dame mit Pompadour, Halskrause, Locken und einem wie ein Feldrand mit Blumen geschmückten Hut, deren Mops unter dem hochgehobenen Rock gegen den unverschämten Straßenjungen- Kehrblech+ Handfeger auf dem Rücken- ankläfft.

Right next to the building is a restless copy that sometimes for prolonged periods can yapping loose, occasionally night.
Direkt neben dem Gebäude ist eine rastlose Kopie, die manchmal über längere Zeiträume kann Kläffen lose, gelegentlich Nacht.