Examples of using Basque in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basque Country.
This is Spain! This is Basque Spain!
এটা স্পেন. এটা বাস্ক স্পেন!The Basque Country.
বাস্ক দেশ।English Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque.
ইংরেজি আফ্রিকান্স আলবেনীয় আরবি আর্মেনিয় Azerbaijani বাস্ক।The Basque Country.
বস্ক দেশকে।Athletic Bilbao has a policy of signing local native Basque players only.
Basque Nationalist Party.
বাস্ক ন্যাশনালিস্ট পার্টি।The attack was blamed on Basque separatist group Eta.
এজন্য বাস্ক বিচ্ছিন্নতাবাদী দল ETA কে দায়ী করা হয়।Basque people are good people.
বাস্কোর মানুষরা খুব ভালো।Unique to Europe, the Basque language is similar to Georgian.
অনন্য ইউরোপ, বাস্ক ভাষা জর্জিয়ানের অনুরূপ।Basque Department of Environment Territorial Planning.
বাস্ক ডিপার্টমেন্ট অব পরিবেশ টেরিটরিয়াল প্ল্যানিং।We go to a little warmer land, specifically,to the beautiful region of the Basque Country.
আমরা একটু উষ্ণ দেশে যেতে, বিশেষভাবে, বাস্ক দেশ সুন্দর অঞ্চলে।Vitoria, Basque Country, Spain.
ভিটোরিয়া, বাস্ক দেশ, স্পেন।The Basque separatist organisation ETA is founded.
এজন্য বাস্ক বিচ্ছিন্নতাবাদী দল ETA কে দায়ী করা হয়।This beautiful little city is in Spain's Basque Country and is right on the Bay of Biscay.
এই সুন্দর সামান্য শহর স্পেন এর বাস্ক দেশ এবং Biscay বঙ্গোপসাগর ডানেহয়।The Basque language is called Euskara.
বাস্ক ভাষার আরেক নাম হচ্ছে এস্কেরা।Although Atletico was founded by three Basque students in 1903, it was joined in 1904 by dissident members of Madrid FC.
সালে তিন বাস্ক শিক্ষার্থীদের দ্বারা আতলেতিকো প্রতিষ্ঠিত হলেও,১৯০৪ মাদ্রিদ এফসি- এর ভিন্নমতাবলম্বী সদস্যদেরা এতে যোগদান করে।Basque is considered the oldest language in Europe.
বাস্ককে ইউরোপের সবচেয়ে পুরাতন ভাষা হিসেবে গন্য করা হয়।In the heart of the French Basque Country, between Biarritz and Saint-Jean-de-Luz, Guethary is a charming old fishing town.
ফরাসি বাস্ক দেশ হৃদয়ে, বিযারিট্জ় এবং St- Jean- de- Luz মধ্যে, Guethary একটি কমনীয় বয়স মাছধরা শহরে।Basque separatist group ETA is believed to be responsible.
এজন্য বাস্ক বিচ্ছিন্নতাবাদী দল ETA কে দায়ী করা হয়।The best scholar in the Basque language, Koldo Mitxelena, used to say,‘The miracle of Basque is how it has been able to survive'.
বাস্ক ভাষার সেরা পণ্ডিত কোল্ডো মিটসেলেনা বলতেন,‘ অলৌকিক ঘটনার জোরেই বেঁচে থাকতে সক্ষম হয়েছে বাস্ক‘।Basque separatist group ETA is believed to be responsible.
এজন্য বাস্ক বিচ্ছিন্নতাবাদী দল‘ ইটিএ' কে( ETA) দায়ী করা হয়।The Basque language is the only one without Romanesque roots.
এগুলোর মধ্যে বাস্ক হল একমাত্র ভাষা যার মূল রোমান ভাষা নয়।In Basque, people call themselves the euskaldunak, meaning a Basque speaker.
এই ভাষাভাষীরা নিজেদের বলত ইউসকালডুনাক, যার অর্থ বাস্কের বক্তা।The Basque Country joins BreatheLife as an active partner in tackling the environmental challenges that face us all.
বাস্ক দেশ পরিবেশগত চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা একটি সক্রিয় অংশীদার হিসাবে BreatheLife যোগদান আমাদের সব মুখোমুখি।The Basque Country is an autonomous region in northern Spain, which includes the municipalities of Vitoria-Gasteiz, Álava, Biscay, and Gipuzkoa.
বাস্ক দেশ উত্তর স্পেনের একটি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল, যার মধ্যে রয়েছে ভিটোরিয়া- গেটিয়াস, আলভা, বিস্কা এবং জিপজকোও।The following day, Basque climber Alex Txikon, participating in the rescue attempt, spotted the outline of two bodies in the rocky part of the Mummery Spur on the mountain, continuing the search.
পরের দিন, অনুসন্ধান অব্যাহত রেখে বাস্ক পর্বতারোহী অ্যালেক্স টিক্সকন মামেরই স্পারের পর্বত গাত্রে দুটি শরীরের রেখাংশ নজর করেন।
