Examples of using Consequently in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consequently, I love birds.
অতএব, আমি পাখি ভালোবাসি।Facebook consequently disabled the page's automatic chat function for 24 hours.
তাই পেজটির অটোমেটিক চ্যাট ফাংশন২৪ ঘণ্টার জন্য ডিজেবল করেছে ফেসবুক।Consequently, the Prophet did so.
Consequently, I cannot dance.
কারণ আমি নাচ করতে পারি না।Consequently, he became a rebel.
আর তাই তিনি হয়ে উঠেছিলেন বিদ্রোহী।Consequently, your body is starving.
কারণ আপনার শরীর তখন ক্ষুধায় ভুগবে।Consequently, the temple does not have any roof.
কারণ মন্দিরের মাথায় নেই কোন ছাদ।Consequently, I can carry on running my business.
Consequently, a quarrel starts between mother and son.
এর পরেই ঝগড়া শুরু হয় মা ও ছেলের।Consequently, this is one of the best places to work.
Consequently, all of them were held separately.
কারণ তাঁদের সকলকেই রাখা হয়েছিল বিচ্ছিন্নভাবে।Consequently, murga is used as a form of resistance.
Consequently, Külpe's native tongue was German.
কারণ হলো কোপার্নিকাসের স্থানীয় ভাষাও ছিল জার্মান।Consequently, not all fruits are suitable for specialized diets.
কারণ সব ফলই ডায়েটের জন্য উপযুক্ত নয়।Consequently, it is less salty as compared to other oceans.
ফলে অন্যান্য সাগরের তুলনায় এর লবণাক্ততা খুবই কম।Consequently, you may not be accepted at the school of your dreams.
কারণ, তুমি তোমার স্বপ্নের বিভাগে পড়তে পারছ না।Consequently, the organization can easily achieve its goals.
কারণ প্রতিষ্ঠানের সহজেই তাদের লক্ষ্য অর্জন করতে পারে।They consequently will not receive the benefits from the payroll tax holiday.
ফলে তারা ভ্যাট রিবেট সুবিধা পাবেন না।Consequently, they have no one to protect them from danger.
ফলে তারা কাউকে কোনো বিপদ- আপদ থেকে রক্ষা করতে সক্ষম নয়।Consequently, Popper argued, psychoanalysis wasn't a science.
পরিণতিতে, পপার দাবী করেন, সাইকোঅ্যানালাইসিস বিজ্ঞান নয়।Consequently, I punished them; how terrible was My retribution!
ফলে আমি তাদেরকে পাকড়াও করলাম এবং কত কঠোর ছিল আমার শাস্তি!Consequently, the cheese produced from this milk will be very different.
আর তাই এই দুধ থেকে পনির তৈরি করা হয়ে যায় বেশ কঠিন।Consequently, they can't believe that anyone is certain of Paradise.
এইখানেও যেন কারো মনে কোন সন্দেহ না থাকে যে জান্নাত নিশ্চিত।Consequently, this has created a huge export opportunity for Indian companies.
ফলে ভারতীয় কোম্পানির জন্য এটি একটি বড় সুযোগ তৈরি করেছে।Consequently, the promised declaration of a Palestinian state was postponed.
তাতে ফিলিস্তিনকে একটি বেসামরিক রাষ্ট্র ঘোষণার কথা জানানো হয়েছে।Consequently, believers in nonviolence have deep faith in the future.
পরিণতিতে, ভবিষ্যৎ নিয়ে অহিংসতায় বিশ্বাসীরা গভীর একটি বিশ্বাস ধারণ করেন।Consequently, Allah either does not exist or is not all-good, all-knowing and all-powerful.
তা সম্ভব নয়, কারণ আল্লাহ্ সর্বজ্ঞ এবং সর্বশক্তিমান।Consequently, nonviolence followers attain profound faith in the future.
পরিণতিতে, ভবিষ্যৎ নিয়ে অহিংসতায় বিশ্বাসীরা গভীর একটি বিশ্বাস ধারণ করেন।Consequently, the National Assembly session is called within 21 days of the Election Day.
কারণ, নির্বাচনের২১ দিনের মধ্যেই জাতীয় সংসদের অধিবেশন বসবে।Consequently evidence of their former existence could be found only amongst fossil remains.
ফলে, তাদের পূর্ববর্তী অস্তিত্বের প্রমাণ শুধু ফসিলের মধ্যেই পাওয়া যেতে পারে।
