Examples of using Consequential loss in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consequential Loss(Fire).
ফলস্বরূপ ক্ষতি( অগ্নিকান্ড)।Or any indirect or consequential loss or damage.
অথবা কোনও পরোক্ষ বা ফলস্বরূপ ক্ষতি বা ক্ষতি।Consequential loss of any kind.
যেকোনো ধরনের পরিণামগত ক্ষতি।For any claim relating to any consequential loss.
কোনও ফলপ্রসূ ক্ষতি সম্পর্কিত কোন দাবির জন্য।Consequential Loss(Fire) Insurance.
অনুবর্তীত ক্ষতির( ফায়ার) ইন্স্যুরেন্স।For any indirect, special or consequential loss; or.
কোনও পরোক্ষ, বিশেষ বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য; অথবা।Consequential loss of any kind or description.
যেকোনো ধরণের অনুবর্তী ক্ষতি বা বিবরণ।We accept no liability whatsoever for any direct or consequential loss arising from the use of this product.
আমরা কোন সরাসরি বা অনুবর্তী ক্ষতির এই পণ্য ব্যবহার থেকে উদ্ভূত জন্য কোন দায় সবটা গ্রহণ।Any consequential loss or contractual liability.
কোন ফলস্বরূপ ক্ষতি বা চুক্তিমূলক দায়।We accept no liability whatsoever for any direct or consequential loss arising from the use of this product.
আমরা এই পণ্য ব্যবহারের থেকে উদ্ভূত কোন সরাসরি বা পরিণাম ক্ষতি জন্য কোন দায় স্বীকার করেন।Consequential loss or liability of any kind or Description.
Contractual liability, manufacturer's/suppliers liability, consequential loss of use of boiler.
By the consumer. Or consequential loss resulting from a product that may be faulty.
গ্রাহক দ্বারা বা ত্রুটিপূর্ণ হতে পারে যে একটি পণ্য ফলে পরিণামিক ক্ষতি।(v) Under no circumstances shall theBritish Council be liable for any actual or alleged indirect loss or consequential loss howsoever arising.
(৫) কোনও পরিস্থিতিতেই ব্রিটিশ কাউন্সিলকোনও প্রকৃত বা কথিত পরোক্ষ ক্ষতি বা আনুষঙ্গিক ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধ হবে না।Consequential loss is also called interruption insurance or loss of profit.
আর্থিক বীমাকে মুনাফাজনিত ক্ষতির বীমা বা loss of profit insurance বলা হয়।We accept no liability whatsoever for any direct or consequential loss arising from the use of this product.
এই পণ্য ব্যবহার থেকে উদ্ভূত প্রত্যক্ষ বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য আমরা কোনও দায়বদ্ধতা গ্রহণ করি না।Consequential loss or damage whatever including without limitation loss of business, opportunity.
ফলস্বরূপ ক্ষতি বা Harm to any property or any expenses or loss arising or resulting from or any consequential loss indirectly or directly due to:.
Consequential loss: All consequential losses inclusive of falling market value beyond the cost of repair or replacement are also not covered.
পরিণামগত ক্ষতিঃ সারাইয়ের বা বদলের খরচের চেয়ে বাজার দর পড়ে যাওয়ার মত কোনো For any claim arising from damage to any property or any loss or expense whatsoever resulting orarising from or any consequential loss directly or indirectly caused by or contributed to or arising from:.
নিম্নলিখিত কারনগুলির থেকে প্রত্যক্ষ অথবাপরোক্ষভাবে উঠে আসা কোন রকম অনুবর্তী ক্ষয়ক্ষতি বা খরচ বা সম্পত্তির ক্ষতির কারনে কোন রকম দাবি।The Consequential Loss(fire) policy covers Loss of Gross Profit and/or increase in cost of working due to reduction in turnover/output due to operation of peril covered in the Standard Fire& Special Perils Policy.
অনুবর্তীত ক্ষতির( ফায়ার) ইন্স্যুরেন্স বিমাপত্র যে কোনো পেরিলের অপারেশন- এর স্ট্যান্ডার্ড ফায়ার এবং স্পেশাল পেরিল বিমাপত্রে বিমাভুক্তির জন্য গ্রস প্রফিট এবং/ অথবা টার্ন- ওভার কমে গিয়ে ওয়ার্কিং কস্ট বৃদ্ধি হলে এটি কভার হয়।Bodily injury, sickness, disease, death,damage to property or financial loss and/or consequential loss unless arising out of wrongful, faulty or inadequate design or advice.
শারীরিক আঘাত, দুর্বলতা, ব্যাধি, মৃত্যু,সম্পত্তির Any damage to property, consequential loss, legal liability or bodily injury, illness, disease directly or indirectly caused by or contributed to by or arising from ionising radiation or contamination by radioactivity from any nuclear fuel or from any nuclear waste from the combustion of nuclear fuel.
কোন পারমাণবিক জ্বালানি থেকে তেজস্ক্রিয়তা বা পারমাণবিক জ্বালানীর জ্বলন থেকে কোন পারমাণবিক বর্জ্য থেকে ক্ষয়প্রাপ্ত বিকিরণ বা দূষণ দ্বারা সৃষ্ট বাউদ্দীপনা দ্বারা সৃষ্ট বা উদ্ভূত কোনও সম্পত্তি, ফলস্বরূপ ক্ষতি, আইনি দায় বা শারীরিক আঘাত, অসুস্থতা।The Third-Party Liability extension would cover physical loss or damage to property,bodily death or injury or illness and legally recoverable consequential loss arising out of the operations of the insured.
থার্ড পার্টি লায়াবিলিটি এক্সটেনশন সম্পত্তিহানী বা শারীরিক ক্ষয়ক্ষতি, শারীরিক আঘাত বা মৃত্যুঅথবা রোগব্যাধি এবং বিমাকৃতের কনো কাজের ফলে ঘটা ক্ষতি যা আইনী ভাবে পুনরুদ্ধার করা সম্ভব সে সমস্ত বিষয় কভার করবে।The Policy covers not only the Physical Losses or damage but also consequential losses arising out of the business interruption due to accidental unforeseen physical loss or damage to property.
শুধু যে বৈষয়িক In no event will we be liable for any loss or damage including without limitation,indirect or consequential loss or damage, or any loss or damage whatsoever arising from loss of data or profits arising out of, or in connection with, the use of this website.
কোন পরিস্থিতিতে আমরা কোন Claims for loss of time, inconvenience, loss of use, profits or other consequential damages;
সময়, অসুবিধার, ব্যবহার ক্ষতি, লাভ বা অন্যান্য অনুবর্তী Psiphon disclaims all warranties and liabilities associated with the use ofthis service, including personal injury, or any incidental, special, indirect or consequential personal or commercial damages whatsoever, including loss of data and business interruption.
সাইফন এই পরিষেবাটির ব্যবহার, ব্যক্তিগত আঘাত বা কোনও আনুষঙ্গিক, বিশেষ,পরোক্ষ বা পরিণামে ব্যক্তিগত বা বাণিজ্যিক ক্ষয়ক্ষতির সাথে সম্পর্কিত সকল ওয়ারেন্টি এবং দায় অস্বীকার করে, যাতে ডেটা ক্ষতি সহ এবং ব্যবসা বাধা অন্তর্ভুক্ত।
