DECOCTION Meaning in Bengali - translations and usage examples

• ক্বাথ
• decoction

Examples of using Decoction in English and their translations into Bengali

Or How to make coffee decoction?
অথবা কফি ক্বাথ কিভাবে?

A decoction of its leaves is diuretic.
তার পাতা একটি decoction diureticহয়।

Honey is heated in a water bath, add lemon juice, clay, decoction.
মধু একটি জল স্নান গরম, লেবুর রস, মাটি, ক্বাথ যোগ করা হয়।

Traditional Chinese medicine decoction is a liquid compound dispersing system.
প্রথাগত চীনা মেডিসিন ক্বাথ একটি তরল যৌগ dispersing সিস্টেম।

The hot water percolates through the compacted coffee powder and the decoction.
গরম জল সন্নিবিষ্ট কফি পাউডার এবং ক্বাথ মাধ্যমেpercolates।

Knowing the cause of depression, usually decoctions are taken within 3-7 months.
বিষণ্নতা কারণ জানা, সাধারণত decoctions 3- 7 মাসের মধ্যে গৃহীত হয়।

Also, these decoctions can be used as rinses, in order to reduce toothache.
এছাড়াও দাঁত ব্যাথা হ্রাস করার জন্য, এই decoction rinses হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Their filter coffee is alway consistent and their staff will oblige if you need more decoction!
তাদের ফিল্টার কফি আমরা সদাই সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং যদি আপনি আরো ক্বাথ প্রয়োজন তাদের কর্মীদের বাধ্য হবে!

The decoction for South Indian filter coffee is extracted from a traditional Indian coffee filter.
দক্ষিণ ভারতীয় ফিল্টার কফি ক্বাথ একটি ঐতিহ্যগত ভারতীয় কফি ফিল্টার থেকে আহরণ করাহয়।

A device specifically designed for inhalation of medicines and herbal decoctions, is called a nebulizer.
বিশেষত ওষুধ এবং ভেষজ decoctions inhalation জন্য পরিকল্পিত একটি ডিভাইস, একটি Nebulizer বলা হয়।

Bath with a decoction of leaves and flowers of myrtle demonstrate an excellent restorative effect.
পাতা মেদিগাছ ফুলের একটি ক্বাথ সঙ্গে বাথ একটি চমৎকার বলকারক প্রভাব প্রদর্শন।

When people talk about the use of folk remedies in the treatment of a disease, people often imagine that this used herbs, tinctures, decoctions.
যখন একটি রোগ চিকিত্সার জন্য লোক প্রতিকার ব্যবহার সম্পর্কে কথা বলুন, মানুষ প্রায়ই কল্পনা যে এই ব্যবহৃত আজ, টিংকচার, decoctions।

TCM treatment technology, TCM decoction, medicated five-element bath, necessary western medicine….
TCM চিকিত্সা প্রযুক্তি, TCM ক্বাথ, পাঁচ- উপাদানের স্নান প্রয়োজনীয় পশ্চিমা ঔষধ ঔষধমিশ্র…।

Decoctions and infusions of herbs can soften, help purify the throat, but they do not have the necessary healing properties.
ব্রোথ এবং উদ্ভিদের infusions নরম পরিষ্কার করতে পারেন, গলা পরিষ্কার করতে সাহায্য, কিন্তু তারা প্রয়োজনীয় নিরাময় বৈশিষ্ট্য নেই।

Water should be taken or mineral or herbal decoction, essential oils beauticians suggest adding to the dry powder.
জল গ্রহণ করা উচিত বা খনিজ বা ভেষজ ক্বাথ, অপরিহার্য তেলরং beauticians শুষ্ক পাউডার যোগ করার পরামর্শ।

The patient should strictly observe the dosage of antiseptic substance, which is mixed in water or follow the instructions when preparing herbal decoctions.
রোগীর উচিত এন্টিসেপটিক পদার্থের ডোজটি কঠোরভাবে পালন করা, যা পানিতে মিশিয়ে দেওয়া হয় অথবা হেরাল ডিকোশন তৈরির সময় নির্দেশাবলী অনুসরণ করে।

From these plants prepare decoctions, and then use them for rinses and lotions, and also take inside.
এই গাছপালা থেকে, decoctions প্রস্তুত করা হয়, এবং তারপর rinsing এবং লোশন জন্য ব্যবহৃত, এবং মৌখিকভাবে গ্রহণ।

Especially effective application of this folk remedy, if incontinence occurs with diabetes- a decoction of the bark of aspen well lowers blood sugar.
এই লোক প্রতিকার বিশেষ করে কার্যকর আবেদন, যদি অসংযম ডায়াবেটিস ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটে- Aspen র বাকল একটি ক্বাথ ভাল রক্তে শর্করার কমে যায়।

Golden Chamber" also use Zhizhu decoction"heart under the firm, such as disk, such as spin cup, water drink made.".
গোল্ডেন চেম্বার"এছাড়াও Zhizhu decoction" দৃঢ় অধীনে হৃদয়, যেমন ডিস্ক হিসাবে স্পিন কাপ, জল পানীয় তৈরি হিসাবে ব্যবহার।

Buy fat sour cream, you have enough for the mask 50 grams, rub in the cream of parsley root(good bleaches), add a teaspoon of olive oil and apply on the face 20 minutes then rinse with cool little water and wipe with a decoction of camomile.
চর্বি দম্বল কিনুন, আপনি মাস্ক 50 গ্রাম জন্য যথেষ্ট আছে, পার্সলে রুট( ভাল bleaches) এর ক্রিম ঘষা, জলপাই তেল এক চায়ের চামচ যুক্ত করুন এবং তারপরে শীতল সামান্য পানি দিয়ে ধুয়ে পরিষ্কার করা এবং একপ্রকার সুগন্ধী গাছ একটি ক্বাথ সঙ্গে মুছা মুখ 20 মিনিট উপর প্রয়োগ করা হয়।

Before taking tinctures or decoctions of fern, we recommend that you consult with your personal physician-consultant who specializes in your disease.
ত্বক বা ফেনা নির্গত করার আগে, আমরা আপনাকে আপনার ব্যক্তিগত বিশেষজ্ঞ চিকিৎসক- পরামর্শককে পরামর্শ দিই যা আপনার রোগে বিশেষজ্ঞ।

Since we have already recalled the carrot, then it is better to use jewelry, pre decoction of it until half in salted water with a little vinegar.
যেহেতু আমরা ইতিমধ্যে গাজর স্মরণ আছে, তাহলে এটি একটু ভিনেগার দিয়ে লবণাক্ত পানি অর্ধেক পর্যন্ত গয়না, এটি প্রাক ক্বাথ ব্যবহার করাই ভালো।

You can make wonderful compotes, decoctions and infusions from dried fruits, add them to various dishes, for example, pies and, of course, use without everything and just like that.
আপনি শুকনো ফল থেকে বিস্ময়কর মিশ্রণ, decoctions এবং infusions করতে পারেন, বিভিন্ন খাবারে তাদের যোগ করুন, উদাহরণস্বরূপ, pies এবং, অবশ্যই, সবকিছু ছাড়া এবং ঠিক মত ব্যবহার।

Against the background of an overdose of the drug, there may be a burning sensation or presence in the eyes of a foreign object, for example, a feeling of sand. With this effect, it is necessary to thoroughly wash the eyes with running water, then you can apply compresses from the decoction of chamomile or calendula.
মাদকের অত্যধিক মাত্রার পটভূমি বিরুদ্ধে, একটি বিদেশী বস্তুর চোখ একটি জ্বলন্ত সংবেদন বা উপস্থিতি হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, বালির অনুভূতি এই প্রভাব দিয়ে, জল সঞ্চালন সঙ্গে চোখ ধোয়া সম্পূর্ণরূপে ধোয়া প্রয়োজন, তারপর আপনি chamomile বা calendula এর decoction থেকে সংকুচিত আবেদন করতে পারেন।

TCM decoction has great effect on treating cancer, scleroderma, muscular atrophy, rheumatism, motor neuron disease, fibromyalgia, diabetes, nephropathy, and other kinds of chronic diseases and severe cases.
TCM ক্বাথ চিকিত্সা ক্যান্সার, scleroderma, পেশীবহুল ক্ষয়িষ্ণুতা, বাত, মোটর স্নায়ুর রোগ, fibromyalgia ডায়াবেটিস, nephropathy, এবং ক্রনিক রোগ ও গুরুতর ক্ষেত্রে অন্য ধরনের উপর মহান প্রভাব রয়েছে।

The reason why the decoction of Chinese medicine has been used for thousands of years is because of the flexible preparation of the formulation, adapting to the needs of TCM syndrome differentiation and treatment, and the effect is more rapid, but most of the taste is bitter.
কারণ চীনা ঔষধ ক্বাথ হাজার বছর ধরে ব্যবহার করা হয়েছে, প্রণয়নের নমনীয় প্রস্তুতি কারণ TCM সিন্ড্রোম বিভেদ ও চিকিত্সার প্রয়োজনের সঙ্গে মানিয়ে নেয়ার, এবং প্রভাব আরও দ্রুত, কিন্তু স্বাদ অধিকাংশ তিক্ত হয়।