DECOCTION Meaning in Thai - translations and usage examples

• ยาต้ม
• การต้ม
• ต้ม
• decoction

Examples of using Decoction in English and their translations into Thai

Use decoction as a lotion.
ใช้ยาต้มเป็นโลชั่น

Another way is to prepare a decoction.
อีกวิธีหนึ่งคือการเตรียมยาต้ม

Honey decoction with chamomile.
ต้มน้ำผึ้งดอกคาโมไมล์

The component is dissolved in herbal decoction.
ส่วนประกอบละลายในยาต้มสมุนไพร

Insist decoction for 3 hours;
ยืนยันยาต้มเป็นเวลา3ชั่วโมง;

And now the recipe of healing wormwood decoction.
และตอนนี้สูตรของการรักษากลุ้มยาต้ม

Decoction of rose hips with honey;
ยาต้มสะโพกกุหลาบกับน้ำผึ้ง

Curls after washing rinse chamomile decoction.
หยิกหลังจากล้างทำความสะอาดยาต้มดอกคาโมไมล์

A decoction of its leaves is diuretic.
ยาต้มของใบเป็นยาขับปัสสาวะ

Throat can be gargled with a decoction of eucalyptus.
คอสามารถบ้วนปากด้วยการต้มยูคาลิปตัส

Decoction of seeds: as a diaphoretic;
ยาต้มของเมล็ด: เป็นdiaphoretic;

Inhalation with decoction of chamomile or sage.
การสูดดมด้วยยาต้มของดอกคาโมไมล์หรือปราชญ์

Decoction of honey, lemon crusts and flax seeds.
ยาต้มน้ำผึ้งเปลือกมะนาวและเมล็ดแฟลกซ์

In the complex treatment can include such a decoction.
ในการรักษาที่ซับซ้อนอาจรวมถึงยาต้ม

Take a decoction on a tablespoon 3 times a day.
ใช้ยาต้มบนช้อนโต๊ะ3ครั้งต่อวัน

Skin treatment with ice cubes with chamomile decoction.
การรักษาผิวด้วยก้อนน้ำแข็งกับดอกคาโมไมล์ยาต้ม

Cough decoction should be drunk once a glass before bedtime.
ยาต้มไอควรดื่มครั้งเดียวแก้วก่อนนอน

You can also cook a decoction of yucca at home.
นอกจากนี้คุณยังสามารถปรุงยาต้มมันสำปะหลังได้ที่บ้าน

Decoction based on chopped walnut, honey, garlic and dill seeds.
ยาต้มบนพื้นฐานของวอลนัทสับ, น้ำผึ้ง

To prepare a sage bath, you first need to make a decoction.
เพื่อเตรียมความพร้อมอาบน้ำสะระแหน่ก่อนอื่นคุณต้องทำการต้ม

Prepare a decoction of mother and stepmother, let it brew.
เตรียมยาต้มของแม่และแม่เลี้ยงปล่อยให้มันต้ม

As an expectorant for bronchitis and coughing, decoction is recommended.
ในฐานะที่เป็นเสมหะสำหรับหลอดลมอักเสบและไอแนะนำให้ใช้ยาต้ม

Decoction of a mixture of herbs: tansy, eucalyptus and wormwood.
ยาต้มผสมสมุนไพร: แทนซียูคาลิปตัสและกลุ้ม

If the redness of the face causes discomfort, you can wipe the skin with a decoction of chamomile, good help!
ถ้าหน้าแดงทำให้รู้สึกอึดอัดคุณสามารถเช็ดผิวด้วยการต้มยาคาโมไมล์ช่วยได้!

Ice cubes from the decoction of wormwood wipe the skin of the face.
ก้อนน้ำแข็งจากการต้มของบอระเพ็ดเช็ดผิวหน้า

To combat lichen, it is recommended to wipe all affected areas of skin with the decoction of this cereal.
ในการต่อสู้กับไลเคนก็ควรที่จะเช็ดบริเวณผิวที่ได้รับผลกระทบทั้งหมดด้วยการต้มของธัญพืชนี้

Rinse the mouth cavity decoction derbennik possible with flux, stomatitis and sores in the mouth.
ล้างderbennikต้มยาช่องปากที่เป็นไปได้กับฟลักซ์, stomatitisและแผลในปาก

When inflammation of the digestive tract, rheumatism and joint diseases will help the decoction of willow bark.
เมื่อการอักเสบของระบบทางเดินอาหารโรคไขข้อและโรคร่วมจะช่วยให้การต้มของเปลือกต้นวิลโลว์สำหรับการเตรียม1ช้อนโต๊ะ

Decoction of fruits and leaves: in the treatment of ringworms and hyperkeratosis of the scalp(topical);
การต้มผลไม้และใบ: ในการรักษากลากและhyperkeratosisของหนังศีรษะเฉพาะ;

The infusion is used in the same way as a decoction, but it is prepared a little differently- without boiling.
การแช่จะใช้ในลักษณะเดียวกับยาต้มแต่จะเตรียมแตกต่างกันเล็กน้อย-โดยไม่ต้องเดือด