DIVERSIFY Meaning in Bengali - translations and usage examples

• বৈচিত্রতার
• বৈচিত্র্য
• বহুমুখীকরণ
• বৈচিত্র্যময় করতে

Examples of using Diversify in English and their translations into Bengali

Diversify your investments.
আপনার বিনিয়োগ বৈচিত্র্য।

Understand they must diversify.
আমাদের বুঝতে হবে, বৈচিত্র থাকতেই পারে।

We must diversify our economy.
তাই আমাদের অর্থনীতিকে বহুমুখী করতে হবে।

We now design and supply series of automated pipeline equipment, fully meeting customers diversify demands.
আমরা এখন স্বয়ংক্রিয় পাইপলাইন সরঞ্জামের ডিজাইন এবং সরবরাহের শৃঙ্খলে, সম্পূর্ণভাবে গ্রাহকদের চাহিদার বৈচিত্র্য পূরণের জন্য।

Diversify risk, for potential rewards.
সম্ভাব্য পুরস্কারের জন্য ঝুঁকির বহুমুখীকরণ।

To do that, we must diversify our economy.
সেক্ষেত্রে আমাদের অর্থনীতিকে বহুমুখী করতে হবে।

Diversify the usual diet of tasty and original dish.
বৈচিত্রপূর্ণ স্বাভাবিক খাদ্য সুস্বাদু এবং মূল ডিশ।

So I began Project Diversify yesterday.
সে এই বৈচিত্র্য নিয়ে কাজ শুরু করেছে গতকাল।

In other words, the successful writers are passionate about their subjects and committed to the newsletter format and subscription business model, rather than asking,“How can I diversify my revenue?”?
ইন অন্য কথায়, সফল লেখকেরা তাদের বিষয় এবং সম্পর্কে উত্সাহী নিউজলেটার বিন্যাস এবং সাবস্ক্রিপশন ব্যবসায়িক মডেল করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, বরং জিজ্ঞাসা চেয়ে," আমি কিভাবে আমার আয় বৈচিত্রতার পারে?

Activities can diversify the excursion program.
ক্রিয়াকলাপ ভ্রমণ ভ্রমণকে বৈচিত্র্যময় করতে পারে।

In 2016 the Saudi Government launched its Saudi Vision 2030 to reduce the country's dependency on oil and diversify its economic resources.
সালে সৌদি সরকার দেশটির তেলের উপর নির্ভরতা হ্রাস করতে এবং এর অর্থনৈতিক সম্পদের বৈচিত্র্য আনতে তার সৌদি ভিশন২০৩০ চালু করেছ।

However, I am confident that the position will diversify over time and there will be great opportunities for career development.
যাইহোক, আমি নিশ্চিত যে অবস্থার সময় বৈচিত্রতা হবে এবং কর্মজীবন উন্নয়নের জন্য মহান সুযোগ হবে।

As consumers become more sophisticated and demand more convenient packaging with higher graphics and visual appeal, packaged consumer goods manufacturers diversify into brands and brand line extensions.
ভোক্তাদের আরো পরিশীলিত এবং উচ্চ গ্রাফিক্স এবং চাক্ষুষ আপিল সঙ্গে আরো সুবিধাজনক প্যাকেজিং চাহিদা, প্যাকেজ ভোক্তা পণ্য নির্মাতারা ব্র্যান্ড এবং ব্র্যান্ড লাইন এক্সটেনশন মধ্যে বৈচিত্র্য।

This is a well-digestible diet product and they can diversify the feeding of the cat from mother's weaning and all life.
এটি একটি হজমযোগ্য ডায়েট পণ্য এবং তারা মায়ের বুকের দুধ খাওয়ানো এবং সমস্ত জীবন থেকে বিড়ালকে খাওয়ানো বৈচিত্র্যময় করতে পারে।

Western tourists, a rarity in Saudi Arabia, visited this weekend under a new visa system, as one of the world's most inaccessible countries tries to open up its society and diversify its economy away from oil.
পশ্চিম পর্যটক, সৌদি আরবে একটি অসাধারণত্ব, একটি অধীনে এই সপ্তাহান্তে পরিদর্শন নতুন ভিসা সিস্টেম, বিশ্বের সবচেয়ে দুর্গম দেশ এক করার চেষ্টা করে যেমন তার সমাজ খুলুন এবং তার অর্থনীতি তেল থেকে দূরে বৈচিত্রতার।

Girls who chat in the video chat Runetki will help diversify their free time and make gloomy leisure unforgettable and enjoyable.
ভিডিও চ্যাটে চ্যাট করা রুনেটকি গার্লস তাদের ফ্রি সময়কে বৈচিত্র্যময় করতে এবং বিষাদময় অবসরকে অবিস্মরণীয় এবং উপভোগ্য করতে সহায়তা করবে।

Say," Have you considered: if Allah should take away your hearing and your sight and set a seal upon your hearts, which deity other than Allah could bring them[ back] to you?" Look how we diversify the verses; then they[ still] turn away.
আপনি বলুনঃ বল তো দেখি, যদি আল ্ লাহ তোমাদের কান ও চোখ নিয়ে যান এবং তোমাদের অন ্ তরে মোহর এঁটে দেন, তবে এবং তোমাদের আল ্ লাহ ব ্ যতীত এমন উপাস ্ য কে আছে, যে তোমাদেরকে এগুলো এনে দেবে? দেখ, আমি কিভাবে ঘুরিয়ে- ফিরিয়ে নিদর ্ শনাবলী বর ্ ণনা করি। তথাপি তারা বিমুখ হচ ্ ছে।

Over the last five years PepsiCo has invested $800m to expand its infrastructure and diversify products, and Coca-Cola has invested $500m in the last couple of years, providing thousands of jobs for Pakistanis.
গত পাঁচ বছরে পেপসিকো তার অবকাঠামো সম্প্রসারণ ও পণ্য বৈচিত্র্য আনতে৮০০ মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করেছে এবং কোকাকোলা গত কয়েক বছরে পাকিস্তানিদের হাজার হাজার কর্মসংস্থান সরবরাহ করে৫০০ মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করেছে।

Say," Have you considered: if Allah should take away your hearing and your sight and set a seal upon your hearts, which deity other than Allah could bring them[ back] to you?" Look how we diversify the verses; then they[ still] turn away!
বলো--'' তোমরা কি ভেবে দেখেছ, আল্লাহ্ যদি কেড়ে নেন তোমাদের শ্রবণশক্তি ও তোমাদের দৃষ্টিশক্তি, আর মোহর মেরে দেন তোমাদের হৃদয়ের উপরে, তবে আল্লাহ্ ব্যতীত কে উপাস্য আছে যে তোমাদের ঐগুলো ফিরিয়ে দেবে?'' দেখো, কিরূপে আমরা নির্দেশসমূহ নানাভাবে বর্ণনা করি, এতদসত্ত্বেও তারা ফিরে যায়!

Over the last five years PepsiCo has invested $800 million to expand its infrastructure and diversify products, and Coca-Cola has invested $500 million in the last couple of years, providing thousands of jobs for Pakistanis.
গত পাঁচ বছরে পেপসিকো তার অবকাঠামো সম্প্রসারণ ও পণ্য বৈচিত্র্য আনতে৮০০ মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করেছে এবং কোকাকোলা গত কয়েক বছরে পাকিস্তানিদের হাজার হাজার কর্মসংস্থান সরবরাহ করে৫০০ মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করেছে।

Chic and playful, romantic and playful with braided hair styles are so diverse that never bored and diversify any packing as to poluraspuschennyh hair and collected.
চটকদার এবং কৌতুকপূর্ণ, রোমান্টিক এবং কাটা চুল শৈলী সঙ্গে কৌতুকপূর্ণ তাই বিচিত্র যে উদাস কখনো এবং কোন প্যাকিং চুল poluraspuschennyh সংগ্রহ হিসেবে বৈচিত্রতার হয়।

The D-8 Organization for Economic Cooperation's objectives are to improve member states' position in the global economy, diversify and create new opportunities in trade relations, enhance participation in decision-making at international level, and improve standards of living.
অর্থনৈতিক সহযোগিতা সংস্থা ডি-৮- এর লক্ষ্য হচ্ছে বৈশ্বিক অর্থনীতিতে এর সদস্যদেশগুলোর অবস্থানের উন্নয়ন, বাণিজ্যিক সম্পর্কের বহুমুখীকরণ ও এ জন্য নতুন নতুন সুযোগ সৃষ্টি, আন্তর্জাতিক পর্যায়ে সিদ্ধান্ত গ্রহণের কাজে অংশগ্রহণের দ্রুতায়ন ও জীবন মানের উন্নয়ন।

Furthermore, Turkey's disputes with several of its fellow NATO partners have prompted Ankara to seek new partnerships and diversify its alliances to counterbalance the country's dependence on its traditional Western allies.
উপরন্তু, ন্যাটোর কয়েকটি দেশের সঙ্গে তুরস্কের বিরোধ আঙ্কারাকে নতুন অংশীদারিত্ব গ্রহণের জন্য অনুপ্রেরণা দিচ্ছে এবং তার ঐতিহ্যগত পশ্চিমা মিত্রদের উপর দেশটির নির্ভরতা রুখতে তার জোটকে বৈচিত্র্য করতে প্ররোচিত করছে।

She explained:“Essentially, my new role involves working with customers, primarily on the telephone and over email, to generate quotes and maximise the sales of the business. However, I am confident that the position will diversify over time and there will be great opportunities for career development. In my early days here I have detected a relaxed culture where staff are encouraged to express themselves and put their ideas forward for discussion.”.
তিনি ব্যাখ্যা করেছেন:" মূলত, আমার নতুন ভূমিকা গ্রাহকদের সাথে কাজ করা, প্রাথমিকভাবে টেলিফোনে এবং ইমেলের মাধ্যমে, উদ্ধৃতি তৈরি করে এবং ব্যবসার বিক্রয়কে সর্বাধিক করে তোলে। যাইহোক, আমি নিশ্চিত যে অবস্থার সময় বৈচিত্রতা হবে এবং কর্মজীবন উন্নয়নের জন্য মহান সুযোগ হবে। এখানে আমার প্রাথমিক দিনগুলিতে আমি একটি আরামদায়ক সংস্কৃতির সন্ধান পেয়েছি যেখানে কর্মীরা নিজেদেরকে প্রকাশ করার জন্য এবং তাদের মতামতকে আলোচনার জন্য এগিয়ে নিয়ে যেতে উত্সাহিত করেছে।"।

We are the largest and most diversified television broadcasting company in the country.
আমরা দেশে বৃহত্তম এবং সবচেয়ে বৈচিত্রপূর্ণ টেলিভিশন সম্প্রচার সংস্থা।

Cm, diversified products create more sales opportunities.
সেমি, বৈচিত্র্যময় পণ্য আরো বিক্রয় সুযোগ তৈরি।

Some incredibly diversified marine life can be found here.
কিছু বৈচিত্র্যময় হোস্টাস ফুল এখানে পাওয়া যায়।