What is the translation of " DIVERSIFY " in Czech?

• diverzifikovat
• rozšířit
• diverzifikace
• diverzifikaci
• zpestřit
• diverzifikují
• zpestření

Examples of using Diversify in English and their translations into Czech

Diversify what?
Rozšiøovat co?

Yeah. Diversify.
Jo, diverzifikovat.

Diversify product, increase profits.
Rozšířit produkt, zvýšit zisk.

Right, diversify.
Jasně, diverzifikace.

Pool long-term assets, diversify.
Slož dlouhodobá aktiva a obměňuj.

Yeah, diversify my nuts, man.
Jo, rozšiř mé koule, člověče.

We all have to diversify.
Všichni musíme rozšiřovat.

Practice& Diversify Your Trading skills now.
Zlepšete& rozšiřte své obchodní schopnosti nyní.

I just said you should diversify.
Řekl jsem jen, že bys to měl rozšířit.

You help me diversify my portfolio.
Ty mi pomůžeš rozšířit moje obzory.

Laughing Pool long-term assets, diversify.
Slož dlouhodobá aktiva a obměňuj.

Some diversify now, so it's a couple of hotels, a casino.
Je to rozličné, takže má pár hotelů, kasino.

It's a new economy. We all have to diversify.
Všichni musíme rozšiřovat. Nová ekonomie.

We have to diversify, Ricardo; it's our future.
Musíme rozšířit nabídku Ricardo, to je naše budoucnost.

It's a good idea for estates to maximise and diversify.
Je to dobrý nápad, panství zvýší zisky a rozšíří výrobu.

Listen, we need to expand and diversify… yeah, you keep saying that.
Poslouchej, musíme rozšířit a zpestřit…- Jo, to říkáš pořád.

This is a great place to meet people of different cultures, diversify.
Je to skvělý místo na seznámení se s lidma z odlišných kultur, zpestření.

Walnuts, almonds and seeds also diversify the list of super foods.
Ořechy, mandle a semínka také zpestřují seznam super-potravin.

You never diversify Mezzanine C.D.O.S in exchange-traded market segments!
Nikdy si nedivezifikoval Mezzanine C.D.O.S v segmentech obchodovatelných na burze!

We must also eliminate islands, develop our storage capacity and diversify our sources.
Musíme také odstranit bílá místa, vytvořit naše vlastní skladovací kapacity a diverzifikovat naše zdroje.

Europe, for its part, must diversify energy sources and improve supply security.
Evropa sama musí diverzifikovat zdroje energie a zvýšit zabezpečení dodávek.

Diversify your product portfolio by introducing your new cutting-edge product to clients.
Diverzifikujte Vaše produktové portfolio tím, že představíte klientům nové špičkové produkty.

But I want to modernize, diversify, find new markets, clean up our ingredient list.
Ale já ji chci modernizovat, zpestřit, najít nové trhy a vyčistit seznam našich přísad.

You're just trying to make black… Mm-hmm. This is a great place to meet people of different cultures, diversify.
Je to skvělý místo na seznámení se s lidma z odlišných kultur, zpestření… Ty se jen snažíš udělat si černý… Mm-hmm.

Thirdly, we must diversify our sources of supply and our storage facilities for gas and oil.
Za třetí, musíme diverzifikovat naše zdroje zásob a skladovací zařízení zemního plynu a ropy.

We must step up the work to create an internal energy market, but also increase efficiency and diversify supplies.
Musíme zintenzivnit práci na vytváření vnitřního trhu s energiemi, ale také zvýšit účinnost dodávek a diverzifikovat je.

Another opportunity to increase returns and diversify the portfolio is the privatization of spa company Lázně Velké Losiny.
Další příležitostí ke zvýšení výnosnosti a diverzifikace portfolia je privatizace Lázní Velké Losiny.

In Europe, biofuels are being considered to both reduce greenhouse gas emissions and diversify domestic energy sources.
V Evropě se má za to, že biopaliva jednak snižují emise skleníkových plynů a také diverzifikují domácí zdroje energie.

For this reason, we must first diversify and modernise our transport routes, so that they meet the latest technical requirements.
Proto musíme diverzifikovat a modernizovat své dopravní cesty, aby splňovaly nejnovější technické požadavky.

The next European Union financial programming cannot therefore ignore these considerations and must increase and diversify the resources available.
Příští finanční program Evropské unie proto nemůže tyto otázky přehlížet a musí navýšit a diverzifikovat dostupné zdroje.