Examples of using Emphatically in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He said, emphatically and.
It's not about the money, she said emphatically.
We emphatically say, No.
আমরা তখন দৃঢভাবে বললাম, না।They both said, emphatically.
দুজনেই বলেছেন, সুষ্ঠু।We emphatically deny this accusation.
আমরা দৃঢ়ভাবে এ অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করছি।The bible says NO, emphatically NO.
বাইবেল পরিষ্কার ভাবে জোর দিয়ে বলে“ না”।CCNA Cloud- The subject emphatically concentrates on cloud advancements, stockpiling and Cisco cloud arrangements.
CCNA মেঘ- এই বিষয়টি স্পষ্টভাবে মেঘ অগ্রগতি, স্টকপিলিং এবং সিসকো ক্লাউড ব্যবস্থাগুলির উপর মনোনিবেশ করে।He shook his head, fast and emphatically.
তিনি তার মাথা shook এবং দৃঢ়ভাবে মতবিরোধী।He said, emphatically"YES!!!
This is not their honeymoon though, she says emphatically.
এর চেয়ে খাঁটি মধু হয় না, জোর দিয়েই বলেন তিনি।The Qur'an emphatically contradicts this.
So far,only people have the ability to think ethically and emphatically.
বলা বাহুল্য, শুধুমাত্র মানুষেরই আছে নৈতিকতা, নৈতিক দায়বোধ ও সার্বিকভাবে বিবেচনা করার ক্ষমতা।The Bible emphatically says no.”.
বাইবেল পরিষ্কার ভাবে জোর দিয়ে বলে“ না”।Mac users, particularly long-term, slightly jaundiced, Mac users, have long become familiar with the hollow laugh andinvocation of Apple's erstwhile marketing slogan“It Just Works” as something emphatically continues to not Just Work.
ম্যাক ব্যবহারকারীরা, বিশেষ করে দীর্ঘমেয়াদী, সামান্য পাণ্ডুর, ম্যাক ব্যবহারকারীরা, দীর্ঘ ঠালা হাস্য এবং অ্যাপল এর পূর্বকালীনমার্কেটিং স্লোগান নামোচ্চারণের সঙ্গে পরিচিত হয়ে আছে" এটা কাজ" হিসাবে কিছু সজোরে শুধু না চলতে কাজ।The Prince emphatically denies this.
The idea of the general strike was first brought into the trade union movement by the Anarchist carpenter, Tortelier, who had been deeply stirred by the general strike movement on the U.S.A. in 1886-7, and it had been later taken up by the Allemanists,while Jules Guesde and the French Marxists had emphatically pronounced against it.
সাধারণ ধর্মঘটের ধারণাটি প্রথমে ট্রেডমার্ক আন্দোলনে অ্যানাখালিস্ট বাহরার টরটেলিয়ারের দ্বারা আনা হয়েছিল, যিনি১৮৮৬-৭ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাধারণ ধর্মঘট আন্দোলন দ্বারা গভীরভাবে উদ্দীপিত হয়েছিলেন এবং পরবর্তীতে এলামম্যানস্টদের দ্বারা এটি গ্রহণ করা হয়েছিল, যখন জুলেস গুয়েসদে এবংফরাসি মার্কসবাদীদের কথা এর বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে উচ্চারিত হয়েছিল।Because people are very emphatically reading these books.
কারণ এসব বই খুবই কমই নড়াচড়া করেন পাঠকরা।This Convention further emphatically declares that any attempt to impose a constitution on a united India basis or to force any interim arrangement at the centre contrary to the Muslim League demand will leave the Muslims no alternative but to resist such imposition by all possible means for their survival and national existence.
এই সভায় আরো জোরালোভাবে ঘোষিত হয় যে, মুসলিম লীগের দাবির বিপরীতে অবিভক্ত ভারত প্রতিষ্ঠার যে কোন উদ্যোগ নেয়া বা কেন্দ্রে কোন রকম অস্থায়ী বন্দোবস্ত করা হলে, মুসলিমদের যেকোনো উপায়ে টিকে থাকা ও জাতীয় অস্তিত্ব রক্ষার জন্য এর বিরুদ্ধে আন্দোলন করা ছাড়া আর কোন বিকল্প থাকবে না।And I have no doubt that this House will emphatically endorse the Muslim demands embodied in this resolution.
এই সভা উক্ত প্রস্তাবে বিধৃত মুসলিম দাবীসমূহ জোরের সাথে সমর্থন করবেন, সে সম্পর্কে আমার কোনো সন্দেহ নেই।As an example, in his role as CIA Director,Mike Pompeo once in a Congressional hearing emphatically stated:“Iran has not violated its commitments[13].”.
দৃষ্টান্তস্বরূপ, সিআইএ পরিচালক হিসেবে মার্কিন কংগ্রেসেরএক শুনানিতে একবার মাইক পোম্পেও জোরালোভাবেই বলেছিলেন,‘‘ ইরান তার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে নি।Jacinda Ardern has said emphatically that New Zealand's gun laws will change and that now is the time for that change.
প্রধানমন্ত্রী জোর দিয়ে বলেন, নিউজিল্যান্ডে অস্ত্র আইনে পরিবর্তন আসবে এবং সেই পরিবর্তন হওয়ার এখনই সময়।The British press publicized these meetings,but an aide to Gandhi said,"You may say emphatically that Gandhi never asked Meher Baba for help or for spiritual or other advice.".
বিট্রিশ সংবাদ মাধ্যমে তাদের বৈটকগুলো গুরুত্বসহকারেপ্রকাশিত হয়, কিন্তু একটি বিবৃতিতে গান্ধী বলেন,“ আপনাকে জোরালোভাবে বলতে হবে যে গান্ধী কখনও মেহের বাবা থেকে সাহায্য প্রার্থনা বা আধ্যাত্বিক উপদেশের জন্য অনুরোধ করেননি।During the visit President Xi emphatically described Yameen as"a member of the neighbouring extended family of China.".
ওই সফরে জিনপিং জোর দিয়ে ইয়ামিনকে‘ চীনের প্রতিবেশীদের সঙ্গে বিস্তৃত বৃহৎ পরিবারের একজন সদস্য' হিসেবে বর্ণনা করেছিলেন।If, however, the Muslim demand of a territorial solution of the communal problem is ignored,then I support, as emphatically as possible, the Muslim demands repeatedly urged by the All-India Muslim League and the All-India Muslim Conference.
অবশ্য সাম্প্রদায়িক সমস্যার আঞ্চলিক সমাধানের মুসলিম দাবী যদি উপেক্ষিত হয়, তাহলে সেরূপ ক্ষেত্রে আমিনিখিল- ভারত মুসলিম লীগ ও নিখিল- ভারত মুসলিম সম্মেলন কর্তৃক বারংবার উত্থাপিত মুসলিম দাবীসমূহ সর্বাধিক সম্ভব জোরের সাথে সমর্থন করবো।Annotation: we carry forward our values through emphatically culturing the employees who do not benefit themselves through impairing the company, do not play political tricks with responsibility, have passion as well as team spirit;
টীকা: আমরা কোম্পানীর ক্ষতির মাধ্যমে নিজেদেরকে উপকৃত না করে এমন কর্মচারীদের জোরালোভাবে সংস্কৃতির বিকাশের মাধ্যমে আমাদের মূল্যবোধগুলি বহন করি, দায়িত্বের সাথে রাজনৈতিক কৌশলগুলি না খেলি, আবেগ এবং দলের আত্মা হিসাবে থাকি;In that speech, Netanyahu emphatically did not endorse the two-state solution.
