Examples of using Ration in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A Ration Card.
ডিজিটাল রেশন কার্ড প্রত্যেকটি।With gear ration 1:12.
Drum Ration Drum Cover is use with AM Drum.
ড্রাম রাশান ড্রাম কভার ব্যবহার করা হয় AM ড্রাম।Transaxle Transaxle with gear ration 1:12.
Transaxle গিয়ার রাশির সাথে ট্রান্সএক্সেল 1: 12।Drum Ration Drum Cover.
ড্রাম রাশান ড্রাম কভার।
People also translate
Why am I not getting my rice from the ration shop?”?
আমি রেশনের দোকান থেকে চাল কেন পাচ্ছি না?The Ration Card.
ডিজিটাল রেশন কার্ড প্রত্যেকটি।Fake passport, visa, pan card, voter's ID, ration card.
Drum ration cover design with sight glass for easy operation.
সহজ অপারেশন জন্য চোখের গ্লাস সঙ্গে ডাম্প রাশন কভার নকশা।How will the‘One Nation One Ration Card' scheme be carried out?
কোন এক বছরে এক জাতি, এক রাশন কার্ড সিস্টেম বাস্তবায়িত হবে?Ration card is important documents for every person in India.
ডিজিটাল রেশন কার্ড প্রত্যেকটি ভারতীয় নাগরিকের কাছে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ নথি৷।Suitable for domestic capsules, its filling ration no less than 99%.
গার্হস্থ্য ক্যাপসুল জন্য উপযুক্ত, তার ভরাট রাশন 99% কম।One nation, one ration card' system will be implemented by which year?
কোন এক বছরে এক জাতি, এক রাশন কার্ড সিস্টেম বাস্তবায়িত হবে?Each family would also begiven monthly allowance of Rs 5,000 for two years and free ration for the same period.
এছাড়াও প্রতি পরিবারেমাসে পাঁচ হাজার রুপি ও বিনামূল্যে রেশন দুই বছর দেওয়া হবে।Subsidised ration for over 3 crore people during the month of Ramzan.
তিন কোটির বেশি মানুষকে রমজান মাসে রেশনে ভর্তুকিতে চিনি, ছোলা, ময়দা।The central government hasimplemented from January 1, 2020, the system of'One Nation, One Ration Card'.
চলতি বছরের১ জুন থেকেগোটা দেশজুড়ে‘ এক দেশ এক রেশন কার্ড' ব্যবস্থা চালু করতে চলেছে কেন্দ্রীয় সরকার।The Ration Card is one of the most important documents for every Indian citizen.
ডিজিটাল রেশন কার্ড প্রত্যেকটি ভারতীয় নাগরিকের কাছে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ নথি৷।It suits for high viscous material such as jam, wood floor wax care, engine oil,edible oil etc ration filling.
এটি উচ্চ সান্দ্র পদার্থ যেমন জাম, কাঠের মেঝে মোমের যত্ন, ইঞ্জিন তেল,ভোজ্যতেল ইত্যাদি রেশন ফিলিংয়ের জন্য উপযুক্ত।So, the ration card in the name of the deceased person is being wasted and the state government's huge money wasted.
তাই মৃত ব্যক্তির নামে রেশন কার্ড চালু থাকলে রাজ্য সরকারের বিপুল অর্থের অপচয় হচ্ছে।It is to be noted that the State Food Departmentissued a directive to get information of deceased ration customers three months ago.
উল্লেখ্য, তিন মাস আগে মৃত রেশন গ্রাহকদের তথ্য পেতে রাজ্য খাদ্য অধিদফতর একটি নির্দেশিকা জারি করে।The ration of function to price is battery than nickel-metal hydride battery, volume is less for 20%, weight is less for 30%.
ফাংশনের রেশন নিকেল- মেটাল হাইড্রাইড ব্যাটারি তুলনায় ব্যাটারি, ভলিউম 20% কম, ওজন 30% এর জন্য কম।In this system, all the citizens of West Bengal, having ration cards would get food grains from from the government at a subsidized rate.
এই ব্যবস্থায় রেশন কার্ড আছে পশ্চিমবঙ্গের এমন সব বৈধ নাগরিকই সরকার থেকে কম দামে খাদ্যশস্য পাবেন।Aspect Ration 16/ 9 Industrial Touch Screen 27 Inch Projected Capacitive With ILI 2312 IC USB Controller Description: 1.
আস্পশন রেশন 16/ 9 শিল্পকৌশল টাচ স্ক্রিন 27 ইঞ্চি প্রজেক্টেড আইপিআই 2312 আইসি ইউএসবি কনট্রোলারের সাথে ক্যাপাসিটিভ বর্ণনা: 1।So there's no need to exclude trans fats totally from your ration, but it's important to keep eating natural ones.
তাই আপনার রেশন থেকে সম্পূর্ণ ট্র্যান্স ফ্যাট বাদ দেওয়ার দরকার নেই, তবে নিশ্চিত থাকতে হবে যে আপনি প্রাকৃতিক ট্র্যান্স ফ্যাট খাচ্ছেন।Conversely, if the ration is too high, pulp will be wasted in production And can not guarantee the user's usable area per ton of roll paper.
বিপরীতভাবে, যদি রাশন খুব বেশি হয়, তাহলে উৎপাদন শেষ হয়ে যাবে এবং রোল পেমেন্ট প্রতি টন ব্যবহারকারীর ব্যবহারযোগ্য এলাকাটি গ্যারান্টি দিতে পারবে না।For instance,such verification could be done through passports(in case of NRIs) or ration cards, the source pointed out.
উদাহরণস্বরূপ, পাসপোর্টের( যেমন এনআরআইয়ের ক্ষেত্রে) অথবা রাশন কার্ডের মাধ্যমে এই ধরনের যাচাইকরণ করা যেতে পারে, উৎসটি নির্দেশ করে।As a result of that step,the data of about 7 lakh dead ration customers from various places has come to the food department, said West Bengal Food Directorate.
সেই পদক্ষেপের ফল হিসাবে এপর্যন্ত বিভিন্ন স্থান থেকে প্রায় সাত লাখ মৃত রেশন গ্রাহকের তথ্য খাদ্য অধিদফতরের কাছে এসেছে বলে জানান পশ্চিমবঙ্গের খাদ্য অধিদফতর।UIDAI will enable a universalidentity infrastructure that any ID based application like ration card, passport etc. can use.
ইউআইডিএআই একটি বিশ্বজনীন সনাক্তকরণ পরিকাঠামো প্রদানকরে যা যে কোনো সনাক্তকরণ ভিত্তিক দরখাস্ত যেমন রেশন কার্ড, পাসপোর্ট ব্যবহার করতে পারে।Small machines that are supposed todo the job have been installed in these ration shops in Bengaluru- there are around 1,800 such outlets in the city.
এই যাচাইয়ের কাজটিসুষ্ঠুভাবে সম্পন্ন করার জন্য বেঙ্গালুরুর রেশনের দোকানগুলিতে ছোট ছোট যন্ত্র বসানো হয়েছে- শহর জুড়ে প্রায়১, ৮০০টি এইরকম যন্ত্রসমেত দোকান আছে।Rasal and advocate Dilshad Mujawar are also trying to help transgender persons get ration cards and Aadhaar cards- so far, they have managed to get 60 rations cards.
রসাল ও অ্যাডভোকেট দিলশাদ মুজাওয়ারও রূপান্তরকামী ব্যক্তিদের রেশন এবং আধার কার্ড পেতে সাহায্য করছেন- এখনও পর্যন্ত, তাঁরা ৬০টি রেশন কার্ডের বন্দোবস্ত করতে সক্ষম হয়েছেন।
