Examples of using Testified in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They testified of Him.
Under oath he testified-.
শপথ নিয়ে তিনি সাক্ষ্য দেবেন।They testified against him.
তারা তার পক্ষে সাক্ষী দিল।Similarly, his son also testified.
এমনকি তার ছেলেও সাক্ষী করেছিলেন।And he testified under oath.
শপথ নিয়ে তিনি সাক্ষ্য দেবেন।A total of 225 prosecution witnesses and20 defence witnesses testified during the proceedings.
I testified for them in 2008.
Mays further testified that he.
I testified at every committee hearing.
About which they testified were not true.
He testified that volunteers were sufficiently trained.
তিনি সাক্ষ্য দেন যে স্বেচ্ছাসেবকদের যথেষ্ট প্রশিক্ষিত ছিল।No wonder you testified against me!
তোরাই আমার বিরুদ্ধে সাক্ষী দিয়েছ, এতে আশ্চর্যের কিছু নেই।!Godse suggested that we shouldgo to take one last‘darshan' of Tatyarao(Savarkar),” Badge testified.
গডসে বলেছিল, আমাদের একবার তাতিয়ারাওয়ের(সাভারকর) শেষ‘ দর্শন' নিতে যাওয়া উচিত”- বাডগের সাক্ষ্য।Then he testified against them to make his case.
অতঃপর তাঁর হিকমত অনুযায়ী তা দ্বারা তাদের পরীক্ষা করেন।He was not that light but testified about the light.
Clinton testified about the Benghazi attack on January 23, 2013.
সালের২৩ জানুয়ারি ক্লিনটন বেনগাজি হামলার সাক্ষ্য দেন।In an October hearing two of the paper's authors,doctors David Ayoub and Marvin Miller, testified for the defense.
এক অক্টোবরে দুইজন লেখকের লেখক,ডাক্তার ডেভিড আইয়ুব এবং মারভিন মিলার প্রতিরক্ষা জন্য সাক্ষ্য দেন।All three children testified against their father.
এ মামলায় তাঁর তিন সন্তানও বাবার বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেন।He also testified that when he heard about the Prophet he already knew his name, time and place of arrival.
তিনি এটাও সাক্ষ্য দেন যে যখন তিনি নবীর সম্পর্কে শুনেছিলেন, ইতোমধ্যেই তিনি তাঁর নাম, আগমনের সময় এবং স্থান সম্পর্কে জানতেন।The executioner, Charles Henri Sanson, testified that the former king had bravely met his fate.
জল্লাদ, চার্লস হেনরি স্যানসন, সাক্ষ্য দেন যে প্রাক্তন রাজা সাহসিকতার সাথে মৃত্যুকে বরণ করেন।And while Keighley testified that Balogun's Facebook profile“openly and publicly advocates violence toward law enforcement,” the agent couldn't point to a single instance where Balogun made an actual threat against anyone.
এবং কেহলি যখন সাক্ষ্য যে বালোগুন এর ফেসবুক প্রোফাইল" আইন প্রয়োগকারীর দিকে উন্মুক্তভাবে ও জনসাধারণের সহিংসতা সমর্থন করে" এজেন্ট একক দৃষ্টান্তের দিকে ইঙ্গিত করতে পারেনি যেখানে বেলগুন যে কারো বিরুদ্ধে প্রকৃত হুমকির সৃষ্টি করেছিল।The 62-year-old man testified that they have sex everyday.
বছর পঁয়ত্রিশ বছর বয়সী অভিনেত্রী জানিয়েছেন, প্রতিদিন সেক্স করেন তারা।Mann previously testified that the rape occurred in the course of an"extremely degrading" relationship with Weinstein that lasted for years.
মান এর আগে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে ওয়েইনস্টাইনের সাথে বছরের পর বছর ধরে চলে আসা“ হতাশাজনক” সম্পর্কের সময় এই অপব্যবহারের ঘটনা ঘটেছিল।She knew how it felt and testified that her program cured her permanently.
সে জানত কিভাবে এটি অনুভব করেন এবং testified যে তার প্রোগ্রাম নিরাময় তার স্থায়ীভাবে।(Richard Helms) testified that he did not want to"embarrass a President" or sit around an official table talking about"killing or murdering.".
রিচার্ড হেমস সাক্ষ্য দেন, তিনি কোন আনুষ্ঠানিক টেবিলে বসে থাকা অবস্থায় রাষ্ট্রপতিকে" হত্যা করা বা খুন করা" সম্পর্কে বলে" বিব্রত করতে" চাননি।There is only one exception testified in history, where marriage meant a same-sex association.
শুধুমাত্র একটি ব্যতিক্রম ইতিহাসে testified পর্যন্ত, যেখানে বিবাহ একটি সমকামী সমিতি অভিপ্রেত।On Tuesday, he testified that he was"confused" about the exact amount of the bribe.
মঙ্গলবার তিনি সাক্ষ্য দেন যে তিনি ঘুষের সঠিক পরিমাণ সম্পর্কে" বিভ্রান্ত" ছিলেন।Thirty years ago, a NASA scientist testified before Congress that the era of human-induced global warming had begun.
ত্রিশ বছর আগে, একজন নাসা বিজ্ঞানী কংগ্রেসের সামনে সাক্ষ্য দেন যে মানব- প্ররোচিত গ্লোবাল ওয়ার্মিংয়ের যুগ শুরু হয়েছে।State police agents testified that they give Melvin a list of possible drug dealers, only to have him tip them off and arrange to get payments from them to keep the agents away.
রাজ্য পুলিশ এজেন্টগুলি সাক্ষ্য দেয় যে তারা ম্যালভিনকে সম্ভাব্য মাদক ব্যবসায়ীদের একটি তালিকা দেয়, শুধুমাত্র এজেন্টকে দূরে রাখার জন্য তাদের কাছ থেকে অর্থ প্রদান করতে এবং তাদের কাছ থেকে অর্থ প্রদানের ব্যবস্থা করে।According to all four experts that testified at the evidentiary hearing, metabolic bone diseases, including rickets, have been recognized for at least the last 100 years.".
প্রত্নতাত্ত্বিক শুনানিতে সাক্ষ্যপ্রাপ্ত চারজন বিশেষজ্ঞের মতে, রিক্স সহ বিপাকীয় হাড়ের রোগ অন্তত গত 100 বছরের জন্য স্বীকৃত হয়েছে।
