Examples of using Their problem in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Find their problem.
খুজেন তাদের সমস্যা।They come to tell you their problem.
তারা এসেছে তাদের সমস্যার কথা জানাতে।Their problem is with God.
তাদের বিষয়টি তো আল্লাহর নিকট।I hear their problems.
তাদের সমস্যাগুলো শুনছি।Their problem is Iran's presence.
ইরানের অস্তিত্ব নিয়ে তাদের সমস্যা রয়েছে।If not, its their problem.
না পারলে সেটা তাদের সমস্যা।Drop you off in an orphanage somewhere, make you their problem.
কোনো এক এতিমখানায় ফেলে আসতে পারতাম, তারাই তোমাকে পালত।Adults and Their Problem.
প্রবীণ মানুষ এবং তার সমস্যা।There are a lot of men who can't talk about their problems.
তবে অনেক শিশুই আছে যারা কাউকেই তাদের সমস্যার কথা বলতে পারেন না।Let's solve their problem first.
আগে ওদের সমস্যার সমাধান করে নিই।Readers read for one reason: To find a solution to their problem.
তারা একটা কারণেই আসতেন: তাদের সমস্যার সমাধানের ব্যবস্থা করতে।Repair whatever their problem here too.
মেরামত এখানে খুব যাই হোক না কেন তাদের সমস্যা।Jan andEugene once again come face to face with their problems.
জানুয়ারী এবং ইউজিন আবার মুখ আসা তাদের সমস্যার সঙ্গে মুখোমুখি।People will think about their problem over and over again.
মানুষ তার সমস্যার কথা তোলে ধরেছে বার বার।In addition, we also focus on helping all clients solve their problem.
এছাড়াও, আমরা সব ক্লায়েন্টদের তাদের সমস্যার সমাধান সাহায্য ফোকাস।Lane becomes their problem, and… your work is done.
লেইন তখন ওদের মাথাব্যথা হয়ে দাঁড়াবে, তোমার কাজ সেখানেই শেষ।I don't know what the hell their problem was.
জানিনা বাপু তাদের সমস্যা টা কি।Customers can get in touch with a brand regarding their problem via phone or email, but the fact that social media and forums bring an added pressure and onus on the brands to resolve a grievance as soon as possible is key to this social CRM(Customer Relationship Management).
ভোক্তারা ফোন ও ইমেইলের মাধ্যমে ব্র্যান্ড নিয়ে তাদের সমস্যাগুলো অবহিত করতে পারেন। কিন্তু ঘটনা হলো সোশ্যাল মিডিয়া কিংবা অনলাইন ফোরামে ভোক্তাদের ভোগান্তির কথা উঠে আসলে ব্র্যান্ডগুলো চাপের মুখে পড়ে। তখন তাদেরকে অতি দ্রুত We do understand their problems.
আমরা তাদের সমস্যা বুঝতে পেরেছি।In result,searchers introduce with a service or a product that straightaway solves their problem.
এরই ফল স্বরূপ,অনুসন্ধানকারীরা একটি সেবা বা পণ্যের সঙ্গে পরিচিত হয়ে থাকে যা তাদের সমস্যার সমাধান সরলভাবে করে দিতে পারে।Many people are reluctant toseek help or tell others about their problem.
অনেকে আবার একটু সহ্যশক্তি নিয়ে I asked some Spanish comrades who said that their problem was that they undertook only bourgeois democracy and not New Democracy.
আমি স্প্যানিশ কমরেডদের জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তারা বলেছে যে তাদের জন্য সমস্যাটা ছিল বুর্জোয়া গণতন্ত্র প্রতিষ্টা করা, নয়া গণতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করা নয়।That immediately solved their problem.
এর ফলে দ্রুত তাদের সমস্যার সমাধান হয়েছে।When it comes to support, 1 in 5 desktop users(21 percent)report their problem was never resolved by the manufacturer; with laptops, the rate is slightly higher at 23.6 percent.
এটি সমর্থন করার সময়, 5 টি ডেস্কটপ ব্যবহারকারীদের( 21 শতাংশ)রিপোর্ট করে যে তাদের সমস্যাটি নির্মাতার দ্বারা সমাধান করা হয়নি ল্যাপটপগুলির সাথে, হার২3।Strangely enough, all theorists who analysed the problem of accumulation, from Ricardo and Sismondi to Marx,started with the very assumption which makes their problem insoluble.
যথেষ্ট পরিমাণ আশ্চর্যজনক ভাবেই, সকল তাত্ত্বিক যারাই রিকার্ডো থেকে সিসমন্ডি হয়ে মার্ক্স অবধি সঞ্চয়ের As a result children do not able to share their problem with their parents.
ছেলেমেয়েরা বাবা- মায়ের সঙ্গে তাদের সমস্যা শেয়ার করতে পারছে না।We do not understand what their problem is.
তাদের সমস্যা কি তা আমরা বুঝতে পারি না।Maybe we don't understand what their problem is.
তাদের সমস্যা কি তা আমরা বুঝতে পারি না।This ensures that our clients aren't being bounced around and their problem is resolved quickly.
এটি নিশ্চিত করে যে আমাদেরক্লায়েন্টদের চারপাশে বাউন্স করা হচ্ছে না এবং তাদের সমস্যাটি দ্রুত সমাধান করা হবে।
