Examples of using This difference in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This difference is not essential.
এ পার্থক্য মৌলিক নয়।What is the nature of this difference?
এই পার্থক্যের প্রকৃতি কি ধরনের?Keep this difference in mind.
এ পার্থক্যটা মাথায় রাখুন।How do you explain this difference?
এই ভিন্নতাকে কিভাবে ব্যাখ্যা করবেন?This difference has to be minimized.
এ পার্থক্য কমিয়ে আনতে হবে।How can you explain this difference?
এই ভিন্নতাকে কিভাবে ব্যাখ্যা করবেন?I suggest this difference be minimised.
এই পার্থক্যটা কমানো উচিত।I hope you understand this difference.
আশা করি আপনি এই পার্থক্যটা বুঝবেন।This difference is not the first time.
আর এই মতপার্থক্য প্রথম নয়।We have to keep this difference in mind.
এই ভিন্নতা আমাদের মনে রাখতে হবে।This difference is very important.
এই পার্থক্যটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।How would you explain this difference?
এই ভিন্নতাকে কিভাবে ব্যাখ্যা করবেন?This difference should be explained.
এই পার্থক্যটা স্পষ্ট করা দরকার।The internet makes this difference.
ইন্টারনেট এই পার্থক্যটি তৈরি করে দিয়েছে।This difference is entirely normal.
যদিও এই পার্থক্যটা খুবই স্বাভাবিক।It is crucial to understand this difference.
এই পার্থক্যটা বোঝা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।This difference is extremely important.
এই পার্থক্যটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।One has to keep this difference in mind all the time.
This difference has to be kept in mind.
এই ভিন্নতা আমাদের মনে রাখতে হবে।It is very important to understand this difference.
এই পার্থক্যটা বোঝা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।This difference can be easily observed.
আর এতে পার্থক্যটা নজর কাড়বে সহজেই।Everyone can easily feel this difference.
যে কেউ সহজেই এই পার্থক্যটা দ্রুত বুঝে ফেলতে পারেন।And this difference is our culture.
আর তাই এই বিচ্ছিন্নতাই আমাদের সংস্কৃতি।Of course, it differs but this difference is not significant.
তবে অবিভক্ত বঙ্গে কিন্তু এই পার্থক্যটি খুব বেশি ছলো না।This difference should be explored further.
এই পার্থক্যকে আরও বিশদ করা দরকার।Texts. Horne has also noted this difference and has suggested.
গ্রন্থে. Horne এছাড়াও এই পার্থক্য লক্ষনীয় করেনি এবং সুপারিশ করেছে।Today, this difference has increased to 400:1.
This difference can be used to produce electricity.
ঠিক এই পার্থক্যকে কাজে লাগিয়েই বিদ্যুৎ উৎপাদন করাসম্ভব৷।This difference was not statistically significant.
যদিও এই পার্থক্যটা পরিসংখ্যানগত দিক থেকে তেমন একটা উল্লেখযোগ্য নয়।This difference in perception has important policy implications.
অভিজ্ঞতার এই যে পার্থক্য, এর গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক প্রভাব আছে।
