Examples of using This difference in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This difference can be explained by.
Esta distinción se puede explicar por.The causes of this difference are diverse.
Las causas de dicha diferencia son diversas.Their monetary theories can explain this difference.
Sus teorías monetarias pueden explicar esta divergencia.The key to this difference is the guide.
La clave de esta diferencia la consiguen con el guía.What we see today, is a difficulty oreven a rejection of this difference.
Lo que vemos hoy, es una dificultad oincluso un rechazo de esta diferenciación.
People also translate
In English, this difference is called the spread.
A esa diferencia se le dice en inglés spread.The Group asks why this difference.
It's this difference that trivago seeks to correct.
Es esta la asimetría que trivago trata de corregir.You will reconcile this difference on Form W-3.
Usted conciliará la cantidad de esta diferencia en el Formulario W-3.And this difference was what the capitalist had.
El capitalista tenía muy presente esa diferencia de valor.Horne has also noted this difference and has suggested.
Horne también ha tomado nota de esta diferencia y ha sugerido.This difference is accentuated in joint assemblies.
Estas diferencias se ven acentuadas en las asambleas mixtas.The reasons for this difference are not well understood.
La razones de estas diferencias no se conocen bien.When this difference is negative, the value is fixed to'0.
Cuando este diferencial es negativo el valor se fija a 0.The effects of this difference will become evident in Chapter 7.
Los efectos de estas diferencias se hacen evidentes en el Capítulo 7.This difference has hardly changed over the last 20 years.
Esta desigualdad no ha cambiado mucho en los últimos 20 años.It is at this difference that other criteria may meddle.
Es a nivel de esta diferencia que intervienen los otros factores.This difference is called the breakeven inflation rate BEIR.
Aquesta diferència és l'anomenada breakeven inflation rate BEIR.Divide this difference by 2 to get the area of the polygon.
Divide el resultado de esta resta entre 2 para hallar el área del polígono.This difference of the texts has been discussed by us, under the.
This diferencia de los textos ha sido discutido por nosotros, bajo la.Why is this difference relevant to your potential customers?
¿Por qué esta diferencia es relevante para tus clientes potenciales?This difference should be applied in your categories' meta data as well.
Y esta distinción debe estar reflejada en los metadatos también.Fortunately, this difference in temperatures can be seen on the sonar screen.
Afortunadamente, la pantalla de la sonda nos va indicando estas diferencias de temperatura;This difference is the main irritator for the sleeping Consciousness.
Y esta divergencia para la Conciencia durmiente es un irritante principal.Making this difference is typical when it comes to cardio and strength machines.
Esta diferenciación es propia de las máquinas de cardio y musculación.This difference in any given reason to return the product or products.
Dicha diferencia en ningún caso dará motivo a devolución del producto o productos.This difference is not to be overlooked when creating your marketing plan.
Y no puedes pasar por alto esta diferencia al armar el plan de marketing.This difference in response produces non-uniform phase and frequency responses.
Estas diferencias producen distintas respuesta para fases y frecuencias no uniformes.This difference causes additional administrative workload handled by the HR-branch staff.
Esas diferencias aumentan la carga de trabajo de personal de la dependencia de Recursos humanos.This difference explains why England's monopoly position could remain unchallenged for decades.
De esta diferencia se deduce que el monopolio 
