What is the translation of " THIS DIFFERENCE " in Russian?

• эта разница
• это различие
• это отличие
• это расхождение
• эти разногласия
• эту разницу
• эти различия
• этой разницы
• этого различия
• этих различий
• эти расхождения
• этой разницей

Examples of using This difference in English and their translations into Russian

God gave me this difference.
Бог дал мне это отличие.

This difference is increasing.
Эта разница увеличивается.

Do you see this difference now?
Ты видишь эту разницу сейчас?

This difference needs to be explained.
Эта разница быть объясненным.

OIOS notes that this difference is not significant.
УСВН отмечает, что эта разница не является существенной.

This difference is not understood by everybody.
Это различие понимается не всеми.

There is evidence, however, that this difference is decreasing.
Вместе с тем имеются данные, что эти различия стираются.

However, this difference is on the decrease.
Однако эта разница сокращается.

The best players in the world understand this difference exists.
Лучшие игроки мира понимают существование этих различий.

This difference has not yet been settled.
Эти разногласия пока остаются неурегулированными.

Can human rights organizations learn from this difference?
Могут ли правозащитные организации извлечь урок из этих различий?

This difference, and catches the pineal gland.
Эту разницу и улавливает шишковидная железа.

The small numbers meant that even this difference was not significant.
Малые числа означали, что даже это различие не было значимым.

In fact this difference is not so important. Why?
В реальности эта разница не так важна. Почему?

The members of the informal working group considered that this difference was of major importance in terms of safety.
Члены неофициальной рабочей группы сочли, что это расхождение имеет крайне важное значение с точки зрения обеспечения безопасности.

Despite this difference there are common problems.
Несмотря на эту разницу, есть и общие проблемы.

This difference was 12.5 years in the CIS countries.
В странах СНГ и Грузии это различие составляет 12, 5 лет.

In other words, this difference can be explained as follows.
Простым языком эту разницу можно объяснить так.

This difference is then amplified and fed to the headset.
Затем эта разница усиливается и подается на гарнитуру.

Unfortunately, this difference is no longer there, but not here.
К сожалению, этой разницы более не ощущается, но только не у нас.

This difference gives rise to a substantial educational risks.
Это различие порождает существенные образовательные риски.

As age increases, this difference in risk decreases progressively.
С возрастом эти различия в степени риска постепенно уменьшаются.

This difference is the cornerstone of our nuclear doctrine.
Это отличие является краеугольным камнем нашей ядерной доктрины.

To accommodate this difference, general relativity uses curved spacetime.
Чтобы учесть эту разницу, общая теория относительности использует искривленное пространство- время.

This difference of interpretation is inherent in the class struggle.
Эта разница восприятий- неотъемлемая часть классовой борьбы.

Briefly, this difference may be summed up as follows.
Кратко эту разницу можно описать следующим образом.

This difference between Advaitavedānta(or Advaita plainly) and Trika is crucial.
Это различие между Advaitavedānta и Трикой особенно важно.

Over time, this difference will be less and less visible.
Со временем эта разница будет меньше и менее заметными.

Why this difference in treatment of the two projects?
Чем же обусловлена эта разница в отношении к этим двум проектам?

In reality, this difference is not taken sufficiently into account.
На практике эта разница не учитывается в достаточной степени.