What is the translation of " ABOUT TO GO " in Bulgarian?

• на път да отиде
• на път да отидете
• канех
• скоро ще

Examples of using About to go in English and their translations into Bulgarian

We're about to go.
Мислим да тръгваме.

About to go down, baby.
Да отидем долу, скъпи.

He's about to go.
Той тъкмо си тръгваше.

About to go on Arsenio Hall Show.
Ходех в Арсенио Хол Шоу.

And you about to go dead.
И ти щеше да умреш.

I'm with a beautiful lady and the lights are about to go off.
Аз съм с красиво момиче, а светлините скоро ще бъдат загасени.

He's about to go into court.
Ще ходи в съда.

My unofficial investigation's about to go official.
Неофициалното ми разследване е на път да стане официално.

I was about to go find you.
Бях тръгнала да те търся.

Look, Art, um, this shit with Paul is about to go sideways, okay?
Виж, Арт, тази история с Пол, скоро ще се усети, разбираш ли?

I'm about to go on air.
Аз съм на път да отиде в ефир.

And, no, I wasn't aware we were about to go full-on Joe Stalin.
А, не, аз не знаех Ние бяхме на път да отида пълен на Джо Сталин.

We're about to go get haircuts.
Ще ходим да се подстригваме.

I'm sorry to call so late there, but I'm about to go into a.
Съжалявам, да се обадя толкова късно там, но аз съм на път да отиде в А.

I was about to go.
Щях да тръгвам.

And this religious fervor of hers, this hallelujah moment hits right when Lucy Marks is about to go to trial?
И този неин религиозен плам, тази алилуя точно когато Луси Маркс е на път да отиде в съда?

Good is about to go bad.
Доброто е на път да стане лошо.

Walk with Lewis Hamilton(soeb2_ENG)- Join the greatest striding men on Earth as they offer a rare insight into where they have been, how they got there, and where they're about to go.
Присъединете се към най-големите крачи мъже на Земята, тъй като те предлагат рядката представа къде съм бил, как са стигнали там, и когато те са на път да отидат.

I'm about to go on stage.
Тъкмо се качвам на сцената.

I got some ladies in the car, about to go get some drinks, man.
Имам някои дами в колата, на път да отида да някои напитки, човече.

I'm about to go on break.
Аз съм на път да отидат на почивка.

Supported by reports from other sources, this was my conclusion on the Israel role in all this back in September of 2015 when the Russia air campaign was about to go into full swing.
С подкрепата на доклади от други източници, това беше моят извод за ролята на Израел във всичко това още през септември 2015 г., когато въздушната кампания в Русия е на път да отиде в разгара си.

She's about to go into labor.
Тя е на път да отиде в болницата.

Th Meaning of 555: You are about to go on a spiritual adventure!
Пето значение на 555: Вие сте на път да отидете на духовно приключение!

I'm about to go show him the offer.
Тъкмо се канех да му покажа предложението ни.

If you want your home to look larger than it really is- especially when it is about to go on the market- you can use bright and vibrant colors like yellows and eggshells to add space to your home exterior.
Ако искате вашия дом да изглежда по-голям, отколкото е в действителност- особено когато е на път да отидете на пазара- можете да използвате ярки и живи цветове като жълто и черупки от яйца.

I'm about to go to Madison Square Garden and explain.
Аз съм на път да отидете на Медисън Скуеър Гардън и обяснявам.

We're about to go fight.
На път сме да влезем в битка.

He's about to go on trial for murder, Addie.
Той е на път да отиде на съд за убийство, Ади.

I was about to go with him.
За малко да тръгна с него.