AVOID CREATING in Bulgarian Translation

Avoid creating zombie processes in_is_git.

Избягвайте създаването на зомби процеси в_is_git.

Pull the thread tight to avoid creating a hole.

Издърпайте нишката здраво, за да не създадете дупка.

Avoid creating air pockets within the hole.

Избягвайте образуването на въздушни джобове в ямата.

It makes you want to avoid creating bad karma.

От вас зависи да избегнете създаване на негативни кармични отношения.

How to avoid creating an explosive atmosphere.

L Избягване образуването на експлозивна атмосфера.

People also translate

to avoid creating

Design of processes in order to avoid creating asbestos dust.

Работни процеси, предназначени за избягване на създаването на азбестов прах.

I try to avoid creating unpleasantness for myself.

Опитвам се да избегна създаването на неприятности за себе си.

He emphasized on the possibilities to avoid creating a world of dystopia.

Преподавателят акцентира на възможностите да се избегне създаването на един свят на дистопия.

Avoid Creating pages with little or no original content.

Създаване на страници с малко или никакво оригинално съдържание.

We should also avoid creating legal uncertainty.

Трябва да избегнем също така създаването на правна неяснота.

Avoid creating short cuts or making exceptions for your child.

Избягвайте създаването на кратки пътища или на изключения за детето си.

I think it's important to avoid creating another separation.

Много важно е да не допуснем това да бъде още един кръг създаващ разделение.

Avoid creating a temporary copy of the sync database(. ctmp).

Избягвайте създаването на временно копие на базата данни за синхронизиране(. ctmp).

This helps the co-author to avoid creating a conflict by editing the same area.

Това помага на съавтора да избегне създаването на конфликт, като редактира същата област.

Avoid creating passwords from info that others might know or could easily find out.

Избягвайте да създавате пароли от информация, която други хора може да знаят или лесно да разберат.

The use of an ID card makes it possible for you to avoid creating duplicated records.

Използването на лична карта ви позволява да избегнете създаването на дублирани записи.

It is important to avoid creating confusion that could lead to disharmony.

Важно е да се избегне създаването на объркване, което може да доведе до дисхармония.

A first step is to disable SSID issue of router and avoid creating a wireless network WEP.

Първата стъпка е да деактивирате SSID чрез издаване на рутера и да се избегне създаването на безжична мрежа WEP.

We must absolutely avoid creating new focal points, which migrant camps are.

Трябва на всяка цена да избегнем създаването на нови абсцеси, каквито са лагерите за мигранти.

The most important thing when creating content for your site is to avoid creating duplicate content.

Най-важното нещо при създаване на съдържание за вашия сайт е да избегнете създаването на дублиращо съдържание.

We must absolutely avoid creating laws which fail to take animal protection into consideration.

Трябва категорично да избягваме създаването на закони, които не вземат под внимание защитата на животните.

But the most important thing you should actually do during difficult periods in your relationship is to rest,let go of your problems, and avoid creating new ones.

Но най-важното нещо, което трябва да направите по време на трудните периоди във вашите отношения, е да си починете,да оставите проблемите зад гърба си и да избегнете създаването на нови.

How do you avoid creating mitigation strategies that make vulnerable populations even more so?

Как избягвате създаването на стратегии за смекчаване на последиците, които правят още по-уязвимо населението?

You can describe each section separately and avoid creating pages with long texts that no-one reads.

Можете да опишете всеки раздел отделно и да се избегне създаването на страници с дълги текстове, които никой не чете.

We should avoid creating development policies that lack support for information intermediaries and infrastructure.

Ние трябва да избегнем създаването на политики за развитие, които не подкрепят информационни посредници и инфраструктура.

If an information item can be calculated from other existing columns- a discounted price calculated from the retail price,for example- it is usually better to do just that, and avoid creating new column.

Ако информацията за елемент може да се изчисли от други съществуващи колони- намалената цена изчислиот цената на дребно, например- обикновено по-добре да направите точно това и да избегнете създаването на нова колона.

Calls on the Commission to avoid creating monopolies or closed value chains through standardisation;

Призовава Комисията да предотвратява създаването на монополи или затворени вериги за създаване на стойност чрез стандартизация;

Ако даден информационен елемент може да бъде изчислен от другите съществуващи колони- например цена с отстъпка,изчислена от цената на дребно- обикновено е по-добре да направите именно това и да избегнете създаването на нова колона.

Therefore, we should avoid creating new conflicting and complex legislation and build on the foundations we already have instead.

Затова трябва да избягваме създаването на нови противоречиви и сложни законодателства и да надграждаме върху основите, които вече имаме.

For example, if a taxpayer has $200,000 in an IRA account, which includes $100,000 in investment earnings, $60,000 in tax-deductible contributions, and $40,000 in non-deductible contributions,he may reason that he can avoid creating an income tax liability by rolling over the $40,000 in non-deductible contributions.

Например, ако данъкоплатецът има 200 000 долара в сметка в IRA, която включва$ 100 000 инвестиционни приходи, 60 000 долара от данъчно приспадащи се вноски и 40 000 долара в неудържими вноски,той може да обоснове, че може да избегне създаването на данъчен пасив чрез преобръщане 40 000 щатски долара в неусвоени вноски.