What is the translation of " CURRENT SESSION " in Bulgarian?

• текущата сесия
• настоящата сесия
• актуалната сесия
• текуща сесия
• днешната сесия

Examples of using Current session in English and their translations into Bulgarian

Current Session only.
Само за текущата сесия.

Popularity of current session.
Популярността на настоящата сесия.

Current session data.
Данни за текущата сесия.

Specify New Name for Current Session.
Задаване на име за текущата сесия.

Open- current session at the present working moment;
Open- текуща сесия по която се работи;

Applies to the current session only.
Такава покана се отнася само за текущата сесия.

There are only six sittings remaining in the current session.
Немецът остана едва шести в днешната сесия.

The current session information is presented with a 3 minutes delay.
Информацията за текущата сесия се предоставя с 3 мин.

Session Reference to current session.
Сесия Референция към текущата сесия.

The current session already has a ZModem file transfer in progress.
Текущата сесия вече има стартиран процес по качване на файл(ZModem).

This cookie is a unique identifier for the current session.
Бисквитката съдържа идентификация на текущата сесия.

By the end of the current session(for the duration of your stay on the Site).
До края на текущата сесия(за времето на престоя Ви в Сайта).

The cookie contains the identification of the current session.
Функция Бисквитката съдържа идентификация на текущата сесия.

Trading on a regulated market(current session and as of a respective date).
Търговия на регулиран пазар(текуща сесия и към определена дата).

Allow the local data to be set only for the current session.
Разрешаване на задаването на локалните данни само за текущата сесия.

The current session information is presented with a 3 minutes delay.
Информацията за текущата сесия се визуализира със закъснение от 3 минути.

Allow local data to be set for the current session only.
Разрешаване на задаването на локалните данни само за текущата сесия.

The current session of Parliament, starting in June 2017, is currently the longest in almost 400 years.
Настоящата сесия на парламента, която започна през юни 2017 г., е най-дългата от близо 400 години.

That schedule makes the CD's current session crucial to its future.
Този дневен ред прави настоящата сесия на КР от ключово значение за нейното бъдеще.

Student is absent for 5 or more days in a 4-week session Written Suspension notice from the current session.
Студентът отсъства за 5 или повече дни в 4-седмична сесия Писмено уведомление за отстраняване от текущата сесия.

A unique id that ties the current session to a database settings table.
Уникален идентификатор, който свързва текущата сесия с таблица с настройки от база данни.

We use so-called session-based cookies to keep the current session active.
Използваме така наречените временни бисквитки(за периода на сесията), за да поддържаме активна текущата сесия.

Trading on a regulated market(current session and as of a respective date) Public Auctions.
Търговия на регулиран пазар(текуща сесия и към определена дата) Публични търгове Приватизация.

This CMS uses temporary(session-related) cookies to keep a current session active.
Използваме така наречените временни бисквитки(за периода на сесията), за да поддържаме активна текущата сесия.

To see Hand Histories from the current session, go to‘Requests'>‘Display Instant Hand History' in the lobby.
За да видите история на ръцете от текущата сесия, отидете в"Заявки">"Покажи бърза история на ръцете" от лобито.

They are stored on your computer only during the current session of the browser.
Те се съхраняват на Вашия компютър единствено по време на актуалната сесия на браузъра.

Trust the database only for the current session(while the database is open) Click Options on the Message Bar.
Доверявате се на базата данни само за текущата сесия(докато е отворена базата данни) Щракнете върху Опции в лентата за съобщения.

For more information, see the section Trust a database for the current session, earlier in this article.
За повече информация вижте раздела се доверите на база данни за текущата сесия, по-горе в тази статия.

(ES) Mr President, the current session of the European Parliament began a year ago, and there has not been a single plenary sitting in which we have not discussed the crisis.
(ES) Г-н председател, настоящата сесия на Европейския парламент започна преди една година и не е имало нито едно пленарно заседание, на което да не обсъждаме кризата.

Click Playlists on the main bar when the current session is being played.
Щракнете върху списъци за изпълнение на главната лента, когато се играе на текущата сесия.