What is the translation of " CURRENT SESSION " in Romanian?

• sesiunea curentă
• sesiunea actuală
• sesiunii curente
• sesiunea curenta
• actuala sesiune

Examples of using Current session in English and their translations into Romanian

Current Session only.
Numai sesiunea curentă.

Reference to current session.
Referinţă la sesiunea curentă.

The current session was terminated due to inactivity.
Sesiunea actuală a fost terminată din cauză de inactivitate.

Saves your current session ID.
Salvează ID-ul de sesiune curent.

Local environment variables are set for the current session only.
Variabilele de mediu locale sunt stabilite pentru sesiunea curentă.

End Current Session.
Termină sesiunea curentă.

HWFB64- duration: current session.
HWFB64- durata: sesiunea curenta.

Thus, in the current session, 60 teachers have received this certificate.
Astfel, în actuala sesiune, 60 de cadre didactice au obţinut această certificare.

ASP. NET_sessionid Current session.
ASP. NET_sessionid Sesiune curentă.

For the current session(directly in command prompt or by putting commands in a batch file).
Pentru sesiunea curenta(direct in command prompt sau punand comenzile intr-un batch file).

RequestVerificationToken Current session.
RequestVerificationToken Sesiune curentă.

Keeps the current session active.
Pastreaza activa sesiunea curenta.

Trust a database for the current session.
Încrederea într-o bază de date pentru sesiunea curentă.

PHPSESSID: current session, used by PHP.
PHPSESSID: sesiunea curenta, folosit de PHP.

Specify New Name for Current Session.
Specifică denumire nouă pentru sesiunea curentă.

It displays the online time of the current session in the header of the actual window, whatever it is, so you see at any time how long you are online.
Se afișează timpul on-line a sesiunii curente în antetul ferestrei real, orice ar fi, asa ca vezi, în orice moment cât timp sunteți online.

The temporary files only exist during the current session of Word.
Fișierele temporare există numai în timpul sesiunii curente de Word.

PHPSESSID- duration: current session- purpose: keep user session active.
PHPSESSID- durata: sesiunea curenta- rol: Pastreaza sesiunea utilizatorului activa.

The cookie contains the identification of the current session.
Funcție Cookie-urile conțin informații de identificare a sesiunii curente.

How to stop a job in the current session with PowerShell?
Cum se opreşte o sarcina în sesiunea curentă cu PowerShell?

Remarkable are the few characters portraits and compositions, present in the current session.
Remarcabile sunt și cele câteva portrete și compoziții cu personaje, prezente în actuala sesiune.

How to remove a snapin from the current session with PowerShell?
Cum se elimină un snapin din sesiunea curentă cu PowerShell?

Sizmek cookie, which counts how often the user was exposed to this VersaTag in the current session.
Modul cookie de la Sizmek care numără de câte ori a fost expus utilizatorul tagului Versa în sesiunea actuală.

To me it just displays the current session but not the last.
La mine este afisata doar sesiunea curenta dar nu si cele trecute.

(ES) Mr President, the current session of the European Parliament began a year ago, and there has not been a single plenary sitting in which we have not discussed the crisis.
(ES) Dle preşedinte, sesiunea actuală a Parlamentului European a început acum un an şi nu a existat nicio şedinţă plenară în care să nu discutăm despre criză.

How to add a snapin into the current session with PowerShell?
Cum se adaugă un snapin(extensie) în sesiunea curentă cu PowerShell?

Up Snapins How to list the snapins from the current session with PowerShell?
Up Snapins Cum se listează snapins-urile(extensiile) din sesiunea curentă cu PowerShell?

Trust the database only for the current session(while the database is open) Click Options on the Message Bar.
Să acordați încredere bazei de date doar pentru sesiunea curentă(în timp ce baza de date este deschisă) Faceți clic pe Opțiuni pe Bara de mesaje.

Clear-History How to use a previous command in the current session with PowerShell?
Clear-History Cum se utilizează o comandă anterioară în sesiunea curentă cu PowerShell?

Review all the hands from your current session using the Hand History option.
Revizuirea toate mâinile din sesiunea curentă folosind opţiunea Istoric Hand.