What is the translation of " CURRENT SESSION " in Croatian?

• trenutnu sesiju
• trenutačnu sesiju
• trenutna sjednica
• trenutna sesija
• trenutne sesije
• trenutnoj sesiji

Examples of using Current session in English and their translations into Croatian

End Current Session.
Završi trenutnu sesiju.

Specify Name for Current Session.
Odredite naziv za trenutnu sesiju.

Current Session only.
Samo trenutna sjednica.

So you display both current session.
Tako da prikaz i trenutna sesija.

Save Current Session.
Spremi trenutnu sesiju.

Specify New Name for Current Session.
Odredite novi naziv za trenutnu sesiju.

Save Current session?
Spremiti trenutnu sesiju?

Display status of jobs in the current session.
Vrati status procesa u trenutnoj sesiji.

Save current session for next login.
Spremi trenutnu sjednicu za sljedeću prijavuPuts the system on standby.

The average ground contact time balance for the current session.
Prosječni balans vremena dodira s tlom za trenutačnu sesiju.

The current session already has a ZModem file transfer in progress.
Trenutna sjednica već ima aktivan ZModem prijenos datoteka.

Click Playlists on the main bar when the current session is being played.
Kliknite Liste za reprodukciju na glavni bar kada se igrao trenutne sesije.

Our website uses cookies that are stored by the browser on your device and that contain certain settings for the use of the website(eg during the current session).
Kolačići Naša web stranica koristi kolačiće koje preglednik pohranjuje na Vašem uređaju i sadrže određene postavke za upotrebu web stranice(npr. tijekom trenutne sesije).

Reload a workbook Reload Workbook closes the current session and creates a new one when it loads a workbook.
Ponovno učitate radnu knjigu Ponovim otvaranjem radne knjige zatvara se trenutačna sesija i stvara se nova kada se učitava radna knjiga.

Most frequently, cookies are stored for the duration of the current session, i.e.
Najčešće su kolačići pohranjeni tijekom trajanja trenutačne sesije, tj.

Configuration changes that only apply to the current session, or services that need restarting before an update will apply.
Izmjene u podešavanjima koje se odnose samo na tekuću sesiju, ili servise koje treba ponovo pokrenuti prije nego što ažuriranje pređe u djelovanje.

We use so-called session-based cookies to keep the current session active.
Koristimo takozvane sesijske kolačiće da bismo trenutnu sesiju održavali aktivnom.

ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time.
ConsoleKit omogućuje PowerDevil- u detekciju kada je trenutna sesija aktivna, što je korisno ako imate više od jednog prijavljenog korisnika na računalu u isto vrijeme.

The average ratio of vertical oscillation to stride length for the current session.
Prosječni omjer vertikalne oscilacije i duljine koraka za trenutačnu sesiju.

Their values will still be applied to all hits in the current session, as well as future sessions if the dimension has user scope.
Njihove će se vrijednosti svejedno primijeniti na sva učitavanja u trenutačnoj sesiji, kao i u budućim sesijama, ako dimenzija ima opseg korisnika.

Press Ctrl+Esc to show the applications running in your current session.
Za prikazivanje pokrenutih aplikacije u vašoj trenutnoj sesiji pritisnite tipke Ctrl+Esc.

The user's browser only keeps cookies on the hard disk during the current session, occupying a minimal amount of memory and without affecting the computer.
Korisnički preglednik čuva samo kolačiće na tvrdom disku tijekom trenutačne sesije, zauzimajući minimalnu količinu memorije i bez utjecaja na računalo.

The box'Accomplishment' shows the percentage of correct responses in the current session.
Polje'Uspjeh' nam govori koji je postotak uspješnosti djetetovih odgovora u tekućoj sesiji.

If you simply select another language while logging in, it will be applied to the current session only, and you will have to enter it again the next time you log in.
Ako jednostavno izaberete drugi jezik dok se prijavite, on će biti primijenjen samo na trenutnu sesiju, a vi ćete ga morati ponovo uneti sljedeći put kada se prijavite.

Caution If you perform this action on some sites, such as on e-commerce sites, the action can potentially cause your current session to be lost.
Oprez Ako izvršiti akciju na neka web-mjesta, kao što su na mjestima e-trgovine akciju možete potencijalno uzrokovati trenutnu sesiju da bi se izgubiti.

Virtual hard disk system will be attached only current session. After reboot Any VDH files attached thereto shall be reattached to be accessed to attach a virtual hard disk to the system, Go disk Management, Click on Action and select Attach VHD.
Virtualni tvrdi disk To će biti priključen samo sustav trenutna sesija, nakon ponovno podizanje sustava bilo koji VDH datoteke u privitku primjenjivat će se reattached biti pristupiti Za priložiti virtualni tvrdi disk na sustavu Idi disk Management, Kliknite na Akcijski i odaberite Pričvrstite VHD.

Cookie used by the LoadBalancer to persist that a user stays on the same server for the current session(sticky session)..
Kolačići koji koristi LoadBalancer da ustraje na tome da korisnik ostane na istom poslužitelju za trenutnu sesiju(ljepljiva sesija)..

You have chosen to open another desktop session. The current session will be hidden and a new login screen will be displayed. An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions..
Odlučili ste otvoriti drugu sesiju radne površine. Trenutna sjednica bit će sakrivena i prozor za prijavu na sustav bit će prikazan.F- tipka je dodijeljena svakoj sesiji; F% 1 je obično dodijeljena prvoj sesiji, F% 2 drugoj itd. Možete se prebacivati između sesija tako da pritisnite Ctrl, Alt i odgovarajućuF- tipku u isto vrijeme. Dodatno, KDE panel i izbornici radne površine imaju akcije za prebacivanje između sesija.

Always run on this site Show in folder Other Bookmarks French keyboard Allow local data to be set for the current session only cannot determine or set the default browser.
Uvijek pokreni na ovoj web-lokaciji Pokaži u mapi Druge oznake Francuska tipkovnica Dopusti postavljanje lokalnih podataka samo za trenutačnu sesiju ne može utvrditi niti postaviti zadani preglednik.

You have chosen to open another desktop session instead of resuming the current one. The current session will be hidden and a new login screen will be displayed. An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions..
Odabrali ste otvoriti još jednu desktop sjednicu umjesto nastavljanja s trenutnom. Trenutna sjednica bit će skrivena i pojavit će se novi ekran za prijavu. SvakaF- tipka je pridružena jednoj sjednici; F% 1 je obično pridružena prvoj sjednici, F% 2 drugoj i tako dalje. Možete se prebacivati između sjednica istovremenim pritiskom na Ctrl, Alt i pripadajuću F- tipku. Dodatno, KDE Panel i izbornici radne površine imaju akcije za prebacivanje između sjednica.